摘要:石川達三和小林多喜二是日本文學中社會派和無產階級文學的代表,各自都在日本文學史上占有一席之地。他們同樣出生于戰亂的年代,關心社會時事,作品也都曾受到過禁止發行的處分。在當時日本政府的統治下,勞苦大眾被當權者剝削,作為知識分子,他們用不同的方式表達了自己對當權者的意見,以及對當時日本社會的看法和愿望,而他們不同的選擇,也決定了二人不同的命運走向。
關鍵詞:石川達三;小林多喜二;社會派;無產階級文學
一、相似的社會背景
大正時代都是一個非常重要的轉折時期。它不僅在時間上承上啟下,還在日本復雜的道路選擇中,為日本后來的發展埋下了伏筆。社會的變動造就了新的歷史認知,社會向中產階層推送了大量的閱讀物,報紙、報刊的發行量也得到了很大的提升,此時的日本已經成為了一個傳媒化國家,日本的很多知識分子和無產階級先驅都出現在這個年代。出生在同樣的大正時期,年齡相仿的石川達三和小林多喜二,他們的作品都曾飽受爭議,也都被文學界熱烈的討論過。
石川達三早年在早稻田大學讀英文系,后中途退學,1926年進入國民時論社工作,1930年移居巴西,半年后回到日本復職,回國后以在巴西的所見所聞為藍本,描寫日本移民在巴西的遭遇。這篇小說成為了他的小說處女作《蒼氓》的主題,讓石川達三在1935年的第一屆芥川文學獎上嶄露頭角。
歷史告訴我們,在動亂的年代,總會有人挺身而出反對軍國主義勢力對大眾的迫害,小林多喜二就是他們中的一個。他幼年喪父,一直寄人籬下過著并不寬裕的生活。中學時代,他致力于學校的文學藝術活動,貧農出身的經歷和對文學的熱愛讓他后來一直走在關注貧苦大眾的文學道路上。昭和三年(1928年),小林多喜二,德永直,宮本百合子等人結成了“日本無產階級藝術聯盟”,創立了期刊志《戰旗》,展開了一系列無產階級文學運動。
二、大正時期兩種文學類別的代表
1.社會派代表——石川達三
作為報社的記者,石川達三一直保持對社會時事的敏感性。1938年,作為日本“筆部隊”的一員,他被派往南京做戰地記者,要求站在肯定戰爭的立場,謳歌日本軍隊“英勇”行為。但石川達三回到日本后并沒有交出一份令日本政府滿意的答卷。以在戰場與日本士兵生活的感受為藍本,小說《活著的士兵》剛剛發行就受到了禁止發行的處分,也險些給石川達三帶來牢獄之災。作為剛剛獲得芥川獎的文學界的新寵,石川達三沒有想到這次的新作會給他帶來意想不到的后果。幾個月后,他又在中央公論社的支持下,獨自趕往武漢,一本描寫軍隊作戰知識的報告文學《武漢作戰》就這樣問世了。可以說,石川達三的行為在這個過程當中有著巨大的反差,從他主動跟隨“筆部隊”趕赴南京,到后來獨自趕往武漢,都反應出了他想要通過文學這條道路出人頭地的強烈愿望。
二戰后,石川達三就一直作為社會派作家活躍于文學界,從他的一系列小說體裁來看,石川達三主要關注教育和婚姻兩個話題,先后出版《人墻》,《破碎的山河》,《結婚的生態》等膾炙人口的作品。從底層大眾受壓迫的慘狀,到知識分子的婚姻生活,再到前線士兵的真實狀態,作為社會派的代表作家,石川達三通過他的小說從多角度描寫了日本社會實態,說出了很多日本普通人的心聲,也展現出了一個社會派作家時常反思社會的責任心。
2.無產階級文學代表——小林多喜二
無產階級文學,是大正末期到昭和初期以共產主義思想為核心的文學類別。該文學類別的作家們創立了《戰旗》雜志,因此這些作家也被稱為“戰旗派”。
小林多喜二出生在日本秋田縣的農戶之家,從小愛好文學和藝術創作,他以志賀直哉和陀思妥耶夫斯基為偶像,模仿他們的創作手法。受到窘迫的家境和來自于不安的社會環境的影響,勞動者受到殘酷對待的現狀給小林的內心帶來了不小的波動。
1928年,小林多喜二以同年發生的“三·一五事件”為題材,在文學雜志《戰旗》2上發表了作品《一九二八年三月十五日》,書中對日本當局特別高等警察對囚犯的殘忍虐待進行了細致的描寫。1929年,小林多喜二在《戰旗》雜志上發表了小說《蟹工船》,一躍成為無產階級文學的領軍人物。但《蟹工船》被日本當局認為對天皇不敬,書籍遭到涂抹、刪除,后來列為禁書。1931年,小林加入了日本共產黨(當時為非法),并經常參與地下活動,在此期間又以自己的親身經歷為藍本執筆小說《黨生活者》,1933年29歲的小林被東京特高警察逮捕,在獄中被虐待致死。
三、對后世的影響
石川達三和小林多喜二的作品都曾在日本受到過禁止發行的處分,也都被法院起訴,在當時飽受爭議,因此成為后世文學愛好者的掌中寶。從石川達三后期的職業生涯走向和作品風格來看,他以自己圓滑的處事態度在當時的日本社會謀得了一定的地位。
小林多喜二的貧苦出身和愛好文學的童年經歷,給他的青年時代帶來了很大程度的影響。小說《蟹工船》,不僅在文壇獲得了廣泛的認同,也受到多位評論家的推薦,《讀賣新聞》稱其為“1929上半年最大的杰作”,被稱為日本現代文學史上無產階級文學的開山之作。即使在當代,小林的作品也仍然是文學界的寵兒。在泡沫經濟影響下的日本,一直都沒有政治家口中的復蘇跡象,貧富差距仍然很大,于是很多人開始反思日本的社會模式,小林多喜二的《蟹工船》掀起了整個社會的浪潮。在小說出版80年后的2008年,《蟹工船》再度成為暢銷書。《每日新聞》有報道稱,日本共產黨員數量在近年來大幅度增加,很可能是受到《蟹工船》等無產階級文學的影響。2008年的日本新語·流行語前十位中,就有“蟹工船風潮”的一席之地,“蟹工船”自此成為了一種社會現象。小林多喜二雖然在不到30歲時就在監獄被虐待致死,但他短暫的生命對文化愛好者以及當代年輕人的影響,卻是不可估量的。
參考文獻
[1]劉海元. 從"援戰分子"到"社會派代表作家"——淺論真實的日本作家石川達三[J]. 濰坊學院學報, 2010, 010(001):48-50.
[2]王濤.小林多喜二的文學創作歷程[J].教育界,2012,(36):133. DOI:10.3969/j.issn.1674-9510.2012.36.107.
作者簡介:李欣欣(1981年10月)女,籍貫吉林省,漢族,研究生,講師,研究方向為跨文化交際。
(遼寧省鞍山師范學院?遼寧?鞍山?114007)