禪宗文化在日本設計中的應用

李夢瑤

摘要 ：日本有其特殊的地理環境，特殊環境造就了獨具風格的文化，這種文化與中國傳入的禪宗思想相融合，深深影響著日本設計，使其具有回歸本源、超脫萬物、無意識并純粹自然的特點。本文在理解設計禪意的基礎上，對日本的平面設計、服裝設計、建筑設計以及產品設計作品作出簡要的評價與分析，力圖探討禪宗文化在日本設計中的應用體現。禪宗文化在日本設計中的應用，也反映了一種文化本身對創意思維及設計內涵的影響，設計因文化元素的融入而更具靈魂。

關鍵詞 ：禪宗文化 ;日本設計 ;應用

中圖分類號 ：J505文獻標識碼 ：A

文章編碼 ：1672-7053（2021）07-0151-02

Abstract ：Japan has its special geographical environment， which has created a unique culture. It had a deep influence on Japanese design that characterized by returning to its origin， being detached from all things， unconsciousness and pure nature. Based on the understanding of Zen， the paper makes a brief of evaluation and analysis of Japanese graphic design， costume design， architectural design and product design works， and tries to explore the application process of Zen culture in design. The application of Zen culture in Japanese design also reflects the influence of a kind of culture on creative thinking， which becomes more soul because of the integration of cultural elements.

Key Words ：Zen Culture; Japanese Design; Application

日本鐮倉時代初期，南宋的繪畫藝術由頻繁往來于中日兩國的禪僧們傳入日本，作為藝術家的禪僧們將禪宗藝術和文化相結合，對日本造成了很深的影響，很多日本貴族因此開始修習起禪宗。禪宗對日本國民文化生活的方方面面都有著深遠影響，例如日本的劍道和茶道中，都蘊含著滿滿的禪意。此外，日本的許多藝術作品以及文化中也透漏著一種清澈簡單的生活方式，不追求過于繁雜的修飾。日本的繪畫藝術特別強調留白，而這種留白正是禪宗思想的精神體現，不直白地表達意圖，卻留給無限想象的空間 [1]。文章從禪宗文化的角度出發，通過對日本設計作品獨特風格的解讀，闡述禪宗文化在日本設計中的應用過程，進一步論證禪宗文化對日本設計風格形成的深遠影響。

1 禪宗文化概述

“禪”字最初源自印度，是印度佛教的主要修持手段之一。禪宗即是外來佛教的“禪”發展為“中國禪”之后，繼而形成的宗派 [2]。簡而言之，禪宗是中國思想與印度思想碰撞之后的產物，禪宗文化則是以佛教禪宗思想為基礎發展起來的一種傳統文化。

2 日本設計概述

日本處于大海的包圍之中，其地理環境和生存環境既封閉又開闊，這種矛盾的環境使日本人形成一種復雜的生活概念和思想模式，即和而不同。文化和地域的特殊性使日本的設計呈現出似是而非、矛盾共生的畫面。

日本設計是以東方的思維方式和感受力來表現作品內容的 [3]。除了借助民族傳統視覺符號，例如將和服、茶道、和屋以及傳統書法、傳統繪畫和傳統民俗等飽含民族審美意味的圖形作為視覺符號傳達給世人以外，還常常超越對視覺符號的表面形式關注，使設計之美存在于非具象的事物中。其設計的主要特點是以“空靈、虛無”的禪宗思想為基礎，既符合現代人的視覺習慣又具有超脫時代的境界 [4]。

3 禪宗文化在日本設計中的應用體現

日本設計的“禪味”貫穿于平面、服裝、建筑、產品等方方面面，其中無論是設計意蘊的表現形式還是設計傳達的視覺效果，都非常值得設計者研究借鑒。

3.1 禪宗文化在日本平面設計中的應用體現

提到日本的平面設計，世界三大平面設計師之一的福田繁雄是非常具有代表性的。由他創作的招貼畫辨識度很高，他也因此成為國際上公認的極具個性特征的平面設計家。二十世紀后半葉，他的設計理念及設計作品對當時的設計界產生了十分深遠的影響。例如，著名海報設計《1945 年的勝利》，其沒有運用過多的設計素材，僅僅以簡單線條進行修飾，以一個常規、簡潔的槍口和子彈的圖形為基本形態，在原有形態的基礎上，根據設計主題重新設計，加以新的元素，組合為新的設計效果，同時，簡單的黑黃色調的運用在視覺上簡潔明了。福田繁雄的很多平面設計作品都遵循道法自然、回歸本源的原則，舍棄多余修飾使主題保持原有的狀態。

3.2 禪宗文化在日本服裝設計中的應用體現

在日本的服裝設計領域，有許多優秀的服裝設計師，他們有一個共同點就是找到自己的風格并延續在自己的作品中。三宅一生就是其中之一，他的作品將東方的服飾觀念與西方的經驗相結合，從衣物的本源材料出發，去嘗試探尋各種可能性。例如他的設計作品成衣系列、運動系列、花木世界以及褶皺系列，都始終貫穿了“虛空”這一禪宗境界的核心，如圖 1。圍繞這個核心而展開的設計，在很大程度上突破了材料的界限以及表現手法的既定模式。因此三宅一生的服裝設計，會有很多使人感到意外的成分。

他的作品不僅在形式和材料上作了突破，還在結構方面加以思考，使服裝只有穿在人們身上的時候體現其三維性，使穿著者不必為脫下服裝后保持服裝的原來狀態而需要做一些附加行為來輔助。這樣既矛盾又統一的設計方法，也源于日本設計似是而非、矛盾共生的特點 [4]。

3.3 禪宗文化在日本建筑設計中的應用體現

日本在建筑設計方面善于吸收和包容外來文化，逐步形成自己獨特的文化內涵，在這一點上與中國有些相似，同時這種包羅萬象、和諧共生的禪宗思想在日本建筑上的體現十分顯著。在這樣一種文化背景下，日本建筑設計無論是從空間分布還是材料運用上都有自己的特點。著名日本建筑設計師安藤忠雄就開創了一套具有個人特色的建筑風格。他對現代機能主義的批判以及封閉開放的都市觀都通過其建筑設計作品表現出來。最著名的作品莫過于光之教堂、水之教堂以及風之長廊的設計。光之教堂因為他的獨特創意，在教堂完整的室內墻面上鑿開十字形的漏洞，營造出特殊的光影效果，這個作品至今仍具有極大的設計參考價值。水之教堂通過利用寂靜安寧的鏡面湖來烘托十字架的神圣與超脫。這種利用原本的自然條件而營造出的建筑奇跡，將日本建筑設計寧靜、質樸、無瑕以及回歸本真的禪宗思想體現得淋漓盡致。

3.4 禪宗文化在日本室內設計中的應用體現

室內設計的風格極為多樣，而源于日本且受禪宗文化影響的侘寂風格，是近年來十分流行且獨具特色的風格之一。它是源自于日本的獨特美學意識，強調的是不依托外在的簡樸風格，“侘”代表安于簡陋，追求無需修飾、直指本源 ;“寂”則代表一種具有歲月痕跡的美，即便是斑駁的外表，或是褪去色彩的暗淡，都難以遮掩的一種美。室內設計中的侘寂，色調是溫和而靜謐的，給人以樸素安靜的感覺。在內在材質的應用上，也著重于保持材料本身的原始狀態，例如裸露的石材、銹跡斑斑的生鐵、未經修飾的木材等。侘寂風格表達的是一種自然流動的感覺，空間的分割以及材質的搭配都流淌著一種親和、私密的情感，這與西方極簡主義中冰冷理性的氛圍有著本質的區別，因此雖然兩種風格都追求簡約的外形和純凈的修飾，但卻是截然不同的兩種風格。從侘寂風格的室內設計作品中不難看出，簡約樸素的格調、親和靜謐的視覺感受、色彩的缺失、本真且無過多加工痕跡的材質，這些共同構成了和諧自然與質樸純粹的氛圍，如圖 2 所示。

3.5 禪宗文化在日本產品設計中的應用體現

日本的產品設計，與其他設計一樣，都受到人與自然“和諧統一”的禪宗思想影響，這種思想不僅在產品的外觀形態、功能取舍起到了巨大作用，而且對日本產品設計的發展方向也起到一定的指示作用。在日本的產品設計領域中，具有突出“禪味”的要屬深澤直人的設計，深澤直人作為首次提出“無意識設計”理論的設計師，他的產品通過有意識的設計，實現無意識的行為，給人有意味的享受。這種理論正是禪宗思想的精髓。深澤直人關注的，正是我們所忽略的有關“無意識”的種種生活細節，如圖3 所示。

例如，其創辦的“±0”品牌的產品設計，形態圓潤簡潔的加濕器，通過簡單線條的彎曲和提煉，以極簡的表達方式，將產品的功能與純凈的概念完美結合。本子的設計更是將極簡應用到底，舍棄一切繁雜，給人寧靜生活的美好感受。其衛浴系列的設計，將禪宗的萬物回歸本源、祥和融通以及擯棄雜念等思想融入產品系統的設計中。

4 結語

設計中的“禪”，代表的是一種精神境界，日本設計中的“禪味”給設計者們很大的啟發，提醒設計師，在設計的時候，重要的是作品的靈魂和內涵。作品有了精神內涵，就等于有了生命，那么它所傳達出的信息就會將人們帶入一種超脫的境界。人們通過感知設計作品，在各自不同的社會、文化背景下體會設計所帶來的不同信息，無論從設計的角度，還是從文化的角度，做到與人的心靈相通無疑是成功的 [5]。設計是一個重新創造的過程，而不是從無到有的過程，在這樣的創造過程中，讓人喜歡自己的設計并理解自己的設計是很重要的。設計的靈魂在這一環節上起到至關重要的作用，而這種靈魂就是設計中的“禪”。

參考文獻

[1] （日）鈴木大拙.禪與日本文化 [M].南京 ：譯林出版社 2017 ：32-34.

[2] 孫昌武.禪宗十五講 [M].北京 ：中華書局，2016 ：62-66.

[3] 吳文佳.日本現代設計與日本傳統文化精神 [J].藝術百家，2007（01）：70-72.

[4] （日）原研哉.設計中的設計 [M].濟南 ：山東人民出版社，2006 ：52-54.

[5] 趙寅.日本禪宗與產品設計 [J].科教文匯（下旬刊），2008（02）：190.