王貴斌 王淇蔚
(福建省泉州外國(guó)語學(xué)校,福建泉州 362000)
學(xué)生從小學(xué)開始學(xué)習(xí)漢字,面臨著兩個(gè)問題,一是如何高效理解文字背后的含義,二是如何高效表達(dá)自己的思想。不僅是語文課程,任何語言類課程學(xué)習(xí),似乎都不能逃避這兩個(gè)問題。除引導(dǎo)學(xué)生熟悉字詞句、段篇章的語言結(jié)構(gòu),幫助學(xué)生找到更加適合自身的表達(dá)方式外,教師還應(yīng)關(guān)注學(xué)生的理解效率。在日常教學(xué)中,學(xué)生雖然處于同樣的教學(xué)環(huán)境中,但對(duì)同一段文字的理解速度有很大的差別,對(duì)同樣內(nèi)容的表達(dá)也是如此。這種差異出現(xiàn)的原因往往是學(xué)生使用的語言技巧不同。其中,圖表作為一種信息可視化處理手段,是學(xué)生在日常學(xué)習(xí)和生活中不可或缺的便捷手段之一。因此,引導(dǎo)學(xué)生合理利用圖表進(jìn)行信息可視化轉(zhuǎn)換,從而提高綜合表達(dá)能力,是提升學(xué)生語言表達(dá)能力的捷徑之一。
一個(gè)人如果沒有良好的語言文字功底,就不能寫出一篇優(yōu)美的文章;一個(gè)人如果無法把握視覺表達(dá)語言,就不能做好一幅圖表。因此,穩(wěn)固的根基對(duì)表達(dá)技巧的掌握是十分重要的。
在語文表達(dá)能力的體現(xiàn)上,文字功底是十分重要的,其強(qiáng)弱直接體現(xiàn)了學(xué)生語文綜合素質(zhì)的高低。同樣,視覺表達(dá)能力的強(qiáng)弱也決定著圖表的最終質(zhì)量。
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》明確指出,通過高中語文教學(xué),學(xué)生的表達(dá)與交流能力要達(dá)到“能憑借語感和對(duì)語言運(yùn)用規(guī)律的把握,根據(jù)具體的語言情境和不同的對(duì)象,運(yùn)用口頭和書面語言文明得體地進(jìn)行表達(dá)與交流”的水平[1]。倘若學(xué)生沒有足夠的日常語言、文化積累,這一教學(xué)目標(biāo)便是一紙空談。因此,在日常教學(xué)過程中,除教材內(nèi)容外,教師還應(yīng)主動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生閱讀課外書籍,加大閱讀量,讓學(xué)生的視野和學(xué)識(shí)不局限在教材中,而是主動(dòng)拓寬自己的視野,廣泛攝取不同領(lǐng)域的知識(shí),防止出現(xiàn)“書到用時(shí)方恨少”的尷尬局面。
很多人將視覺表達(dá)與繪畫、雕塑、建筑等視覺藝術(shù)畫等號(hào),如此理解視覺表達(dá)著實(shí)有些片面。視覺表達(dá)并不局限在對(duì)視覺藝術(shù)的追求上,而是廣泛分布于生活中的方方面面,大到法律文書的合理排版布局,小到日常繪制的教學(xué)流程圖,都是一種文字信息的視覺表達(dá)。若要學(xué)生做好圖表,對(duì)其視覺表達(dá)能力的培養(yǎng)是必不可少的。視覺表達(dá)能力的培養(yǎng)并不局限于文字表達(dá)能力培養(yǎng)上,還要著重培養(yǎng)學(xué)生的圖文轉(zhuǎn)化能力。
首先,教師要引導(dǎo)學(xué)生充分分析自身所需的信息表達(dá)能力,對(duì)信息內(nèi)容形成十分清晰的認(rèn)識(shí)。
其次,教師要引導(dǎo)學(xué)生理解不同內(nèi)容之間的邏輯關(guān)系,進(jìn)而幫助其選擇合理的圖表形式進(jìn)行表達(dá),如柱狀對(duì)比圖、餅狀圖、流程圖、包含關(guān)系圖、數(shù)據(jù)表格等。
最后,教師還要培養(yǎng)學(xué)生自我推敲的能力,讓學(xué)生從讀者角度審視自己所繪制的圖表,發(fā)現(xiàn)漏洞并及時(shí)補(bǔ)正。
俗話說:“一圖勝千言”。圖表是一種視覺語言,是通過數(shù)字技術(shù)實(shí)現(xiàn)的語音、文字、聲像、圖示的及時(shí)生成、轉(zhuǎn)化,并通過網(wǎng)絡(luò)通信等傳播手段來及時(shí)、實(shí)時(shí)傳播的一種新形態(tài)[2]。它可以超越國(guó)界,消除語言障礙,進(jìn)入各種領(lǐng)域與人交流和溝通,是人類的通用視覺符號(hào)。它作為一種承載信息的內(nèi)容載體,同樣需要合理的方式方法進(jìn)行最優(yōu)配置。因此,在日常教學(xué)中,幫助學(xué)生找尋最為有效的表達(dá)方式成為教師的一項(xiàng)十分重要的工作。
正如上文所述,圖表可以超越國(guó)界,消除語言障礙,進(jìn)入各種領(lǐng)域與人交流和溝通,因此,學(xué)生在進(jìn)行語言表達(dá)前需要確認(rèn)閱讀對(duì)象。由于不同的人群對(duì)圖像的敏感度不同,這項(xiàng)工作雖然看似簡(jiǎn)單,但是對(duì)內(nèi)容的高效表達(dá)有巨大貢獻(xiàn)。
例如,在撰寫面向財(cái)務(wù)人員的文章時(shí),數(shù)字表格能夠起到最好的表達(dá)效果。它不僅能夠直觀地呈現(xiàn)出數(shù)字關(guān)系,還能夠提高讀者的數(shù)字敏感度,進(jìn)而起到優(yōu)化表達(dá)效果的作用。而針對(duì)不同語種的交流,一些文字較少、圖形性較強(qiáng)的表達(dá)方式,如餅狀圖、柱狀圖等能起到很好的表達(dá)效果,讓讀者即使不能百分之百地看懂文字內(nèi)容,也能大致了解不同對(duì)象之間的量級(jí)關(guān)系。
在日常教學(xué)過程中,學(xué)生在繪制圖表時(shí)經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)“漏項(xiàng)”的問題,出現(xiàn)這種情況往往有兩種原因:一種是學(xué)生自身的疏忽,在繪制圖表的過程中沒有考慮全面,導(dǎo)致寫完文章后才發(fā)現(xiàn)圖表內(nèi)容存在缺失;另一種是內(nèi)容本身無法放置到圖表中,如學(xué)生在對(duì)某一年級(jí)的某一學(xué)科下的不同內(nèi)容進(jìn)行比較研究時(shí),繪制了一張柱狀圖,但是在描述過程中還包含了一些其他學(xué)科的內(nèi)容對(duì)比,顯然,將其同樣繪入圖中是不合理的。這兩種情況看似均為內(nèi)容缺失,但是其本質(zhì)原因大不相同。第一種情況的出現(xiàn)大多是由于學(xué)生考慮不周,而第二種情況的出現(xiàn)則是由于學(xué)生選用的方法不當(dāng)。因此,針對(duì)不同的情況,教師要采用不同的方式來應(yīng)對(duì),以幫助學(xué)生將所要表達(dá)的內(nèi)容最大化地融入圖表中。這樣不僅能夠保證語言表達(dá)的順利進(jìn)行,還能夠增加圖表的信息量,讓讀者快速?gòu)膱D表中提取有效信息。
文字的表達(dá)、內(nèi)容的撰寫都與邏輯息息相關(guān),通過圖解,學(xué)生可以將思考過程以圖表的形式“視覺”化。學(xué)生在進(jìn)行語言表達(dá)前會(huì)有一個(gè)十分明確的思考過程,在這個(gè)構(gòu)思環(huán)節(jié)中往往會(huì)靈感乍現(xiàn),但是真正進(jìn)入文字書寫環(huán)節(jié),需要經(jīng)歷一個(gè)較長(zhǎng)的寫作過程,而在此過程中,這乍現(xiàn)的靈感很可能已經(jīng)被遺忘了。
學(xué)生在進(jìn)行視覺信息傳達(dá)的過程中,如果將圖表內(nèi)容置于其中,不僅能夠記錄自己的思想邏輯結(jié)構(gòu),使文字表達(dá)更加嚴(yán)謹(jǐn),邏輯更加縝密,還能將邏輯結(jié)構(gòu)的圖表以一種形象的形式呈現(xiàn)在紙面上,更直觀地展示自己的思考過程。
閱讀效果好的圖像設(shè)計(jì)可以準(zhǔn)確傳達(dá)主題思想,將讀者的注意力引向文本,使讀者更容易理解和接受文本傳達(dá)的信息。因此,合理規(guī)劃圖像設(shè)計(jì)對(duì)內(nèi)容表達(dá)有促進(jìn)作用,這種外在力量的輔助雖然看似與表達(dá)能力無關(guān),但是不可否認(rèn)的是,良好的視覺感受對(duì)幫助讀者理解文章的作用不可忽視。因此,在信息可視化訓(xùn)練過程中,教師要讓學(xué)生關(guān)注對(duì)圖形本身的設(shè)計(jì)。
總而言之,信息可視化訓(xùn)練有利于提升學(xué)生圖文轉(zhuǎn)換時(shí)篩選信息、提取信息、整合信息、表達(dá)信息的能力,進(jìn)而提高學(xué)生的語言表達(dá)能力、人文素養(yǎng),這將對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)、生活產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。