諸暨方言的語氣詞“吭”

趙吉平

【摘要】 本文討論了諸暨方言中的語氣詞“吭”的語法分布和語用功能。“吭”出現(xiàn)在句末構(gòu)成問句，或在陳述句后單詞成問，也可以在句中作為提頓詞。句后的“吭”的具有求實(shí)、求同、維持互動(dòng)等功能，句中的“吭”用于提示成分，具有凸顯其后新信息令人意外之處的情態(tài)意義。

【關(guān)鍵詞】 諸暨方言;語氣詞;“吭”;認(rèn)識(shí)狀態(tài);互動(dòng)

【中圖分類號(hào)】H315 ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2022）05-0126-03

一、引言

諸暨位于浙江中北部，為紹興市下縣級(jí)市，方言在分類上屬于吳語太湖片臨紹小片。諸暨方言中常用語氣詞主要有以下幾個(gè)：?a/la（啊/啦）、?a（-?）/la（-?）（哈/辣=，“=”表示借音字）、??/l?（咸=、藍(lán)=）、??/l?（唅/）、?e/le、?i?/n?（呢）、t?i?（嗟）、t?ie?/t?i?/t?i?（接=、精=、啾）、?ɑ?～ɑ?（吭）。其中語氣詞“吭”[?ɑ?～ɑ?]，與東北方言中的“嚎”（hɑu/hɑ?/hɑ，參見周士宏2020）、北京話和普通話中的“哈”、“是吧”諸多功能相似。（筆者為諸暨方言母語者，本文語料來自日常記錄和內(nèi)省自擬。）

二、吭的句法分布

（一）“吭”作為句末語氣詞，可以用在陳述句形式的句子尾部構(gòu)成疑問句。

①a.外頭雨獃大喀吭？（外面雨正下得很大吧？）

b.外頭雨獃大喀。（外面雨正大著。）

②a.爾讀書寧波讀個(gè)吭？（你讀書是寧波讀的吧？）

b.我讀書寧波讀個(gè)。（我讀書是在寧波讀的。）

如①、 ②中例句，語氣詞“吭”節(jié)律上可以是附著在句尾，無停頓，由于是非詞首位置，聲母/?/表現(xiàn)為零聲母。在句尾附著的“吭”讀降調(diào)[31]。同時(shí)，句尾也可以斷開，再出現(xiàn)“吭”，此時(shí)“吭”讀為升調(diào)[24]，聲母/?/摩擦也稍強(qiáng)。用例如：

③渠來上一埭過嚡，吭？（他來了一趟了，是吧？）

④伢90分橫隨便考考好嚡，豪囡，吭？（咱們90分反正是隨便考考就能做到，豪豪，對(duì)吧？）

例④中，“吭”與句中已經(jīng)隔了一個(gè)人名的插入語。……