講究藝術(shù)性，讓英語(yǔ)課堂妙趣橫生

嚴(yán)振東

為了讓英語(yǔ)課堂更加具有藝術(shù)性，教師在英語(yǔ)教學(xué)中可以采用新的學(xué)習(xí)資料，那便是繪本。英語(yǔ)繪本內(nèi)容精彩，容易理解，是輔助學(xué)生學(xué)習(xí)的好資料。下面，筆者結(jié)合自己多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，簡(jiǎn)要談?wù)勛约簩?duì)教師如何應(yīng)用繪本讓英語(yǔ)課堂妙趣橫生的一些見(jiàn)解，以期為同仁提供幫助。

一、根據(jù)教材內(nèi)容選擇繪本

在英語(yǔ)教學(xué)中，筆者將繪本內(nèi)容與教材內(nèi)容進(jìn)行了對(duì)比，發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)繪本內(nèi)容更為豐富精彩。因此，筆者根據(jù)教材內(nèi)容為學(xué)生選擇了合適的英語(yǔ)繪本。一方面，幫助學(xué)生更好地理解了英語(yǔ)課文；另一方面，極大地拓寬了學(xué)生的視野。

例如，在講授人教版小學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)Unit 2 My family一課時(shí)，筆者事先找到了[My Big Family]這個(gè)英語(yǔ)繪本，它與教材有很多的相似之處，主要向?qū)W生介紹的是家庭主要成員：mom、dad、sister、brother、grandma、grandpa.正如繪本所描述的：This is my mom，my mom likes to dig. This is my dad，my dad likes to bake.This is my sister，my sister likes to sing.This is my brother，my brother likes to paint. This is my grandma，my grandma likes to read. This is my grandpa，my grandpa likes to run.繪本圖文并茂的形式充分激發(fā)了學(xué)生表達(dá)的欲望，學(xué)生在課堂上也介紹了自己的家庭成員。英語(yǔ)表達(dá)能力較弱的學(xué)生是用中文介紹的：“這是我的媽媽?zhuān)业膵寢尯芟矚g化妝；這是我的爸爸，我的爸爸工作很努力；這是我的……”英語(yǔ)表達(dá)能力較好的學(xué)生準(zhǔn)備一番后，用英語(yǔ)這樣介紹自己的家人：“This is my mom，she likes going shopping. This is my dad，he always buys some food for me. I love my mom and my dad very much！”學(xué)生對(duì)繪本中五顏六色的圖畫(huà)特別感興趣，他們甚至覺(jué)得繪本中的英文字母都變得十分可愛(ài)有趣了，這就是繪本和教材的不同之處。如果教師在短時(shí)間內(nèi)沒(méi)有挑選到合適的繪本，不妨可以試著從單元主題入手，搜索相關(guān)繪本，再精挑細(xì)選。

二、根據(jù)教學(xué)內(nèi)容選擇繪本

如果你認(rèn)為英語(yǔ)繪本只有“有趣”這一特點(diǎn)，那么你就大錯(cuò)特錯(cuò)了。英語(yǔ)繪本作為一種英語(yǔ)讀物，其中包含豐富的英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)，這些知識(shí)點(diǎn)可能就是教師所要講授的知識(shí)點(diǎn)。因此，教師可以根據(jù)教學(xué)內(nèi)容為學(xué)生選擇合適的繪本，更好地助力知識(shí)點(diǎn)的講解。

例如，人教版四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit 3 My friends的教學(xué)目標(biāo)是：第一，能聽(tīng)懂，會(huì)說(shuō)“What's? his? name？His? name? is[...]He? has[...]”，第二，能聽(tīng)、說(shuō)、認(rèn)“Do you have a new? friend？What is[...]What is his name[...] His name is[...]”，也就是說(shuō)，本單元的核心是讓學(xué)生掌握詢問(wèn)姓名的基本句型。因此，筆者特意挑選了英語(yǔ)繪本—— [ My? friends? and? I]。不同的是，這次選擇的是有聲繪本，筆者用PPT不僅為學(xué)生展示了繪本內(nèi)容，還為學(xué)生播放了繪本的音頻。學(xué)生一遍又一遍地聽(tīng)著本單元的重點(diǎn)句式，掌握基本句型就非常容易了。與此同時(shí)，該繪本還介紹了小女孩朋友的姓名，以及小女孩和她的動(dòng)物朋友的故事。繪本中，小女孩從她的動(dòng)物朋友那里學(xué)到了很多，如走路、爬樹(shù)、跳躍、奔跑、閱讀等。還學(xué)會(huì)了如何愛(ài)，如“I learned to walk from my friend the cat”“I learned to jump from my friend the dog”“I learned to climb from my friend the monkey”“I learned to march from my friend the rooster”“I learned to nap from my friend the crocodile”“I learned to love from a friend like you”。學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)繪本，不僅學(xué)會(huì)了“My friend[...]”“What’s your[...]”等基本句型，還學(xué)會(huì)了一些詞組：“watch the night sky”“explore the earth”等。由此可見(jiàn)，英語(yǔ)繪本不僅能夠幫助學(xué)生鞏固所學(xué)知識(shí)，還能夠拓寬學(xué)生的知識(shí)面，讓學(xué)生在較短的時(shí)間內(nèi)盡可能地掌握教材相關(guān)知識(shí)點(diǎn)。這也是廣大教師比較喜歡英語(yǔ)繪本的原因，因?yàn)樗娜诤闲院軓?qiáng)，可以把很多知識(shí)點(diǎn)結(jié)合在一起，這樣英語(yǔ)教學(xué)就會(huì)變得更加系統(tǒng)了。

三、根據(jù)學(xué)生興趣選擇繪本

英語(yǔ)教師要善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生的興趣點(diǎn)，要根據(jù)學(xué)生的興趣點(diǎn)選擇合適的英語(yǔ)繪本，內(nèi)容要貼近學(xué)生的生活，情節(jié)要豐富多彩。

如果教師問(wèn)及學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的感受，最希望聽(tīng)到的回答是“happy”“easy”，而不是“boring”“terrible”。興趣是最好的老師。學(xué)生只有對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生了興趣，他們才會(huì)給教師積極的反饋。例如，在人教版三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)Unit 3? At the zoo這節(jié)課中，學(xué)生需要掌握的英語(yǔ)單詞有：monkey、snake、bear、lion、elephant、giraffe、bird。筆者在課前找了[At the Zoo]這個(gè)英語(yǔ)繪本，其主要講述了動(dòng)物園中8個(gè)小動(dòng)物的故事。閱讀繪本之前，筆者依照慣例設(shè)置問(wèn)題，留下懸念：“OK.Today，we are going to read a picture book story， called[At the Zoo.]Let's walk into the picture book together and make friends with the small animals in the picture book.Please tell me later what animal friends you have made.”這時(shí)，學(xué)生已經(jīng)迫不及待地想認(rèn)識(shí)他們的動(dòng)物朋友——猴子（monkey）、大象（elephant）了。為了激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，筆者設(shè)置了和動(dòng)物交朋友的教學(xué)環(huán)節(jié)，以此拉近學(xué)生與文本之間的距離，拉近學(xué)生與動(dòng)物之間的距離。學(xué)生對(duì)本次教學(xué)活動(dòng)特別感興趣，都迫不及待地想將他的動(dòng)物朋友介紹給其他同學(xué)：“Well，my best friend is a big elephant.He has a long nose.”“Well，my best friend is a little bear， He is so cute.I want to play with him all day.”“Well，look at my best friend? the giraffe.He is so tall that[...]”

四、根據(jù)情感需求選擇繪本

在英語(yǔ)教學(xué)中，教師要根據(jù)學(xué)生的情感需求選擇合適的英語(yǔ)繪本，讓學(xué)生從中獲得良好的情感體驗(yàn)，以強(qiáng)化學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。例如，講授在人教版三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit 5 Let’s eat！一課時(shí)，筆者選取了與“eat”有關(guān)的英文繪本供學(xué)生閱讀。學(xué)生閱讀完后，筆者問(wèn)道：“同學(xué)們，我們經(jīng)常強(qiáng)調(diào)膳食均衡搭配，你們?cè)谶@方面有沒(méi)有什么困擾或心得呢？”有學(xué)生回答道：“Well，I really don't like vegetables，but my mother always tells me to eat vegetables. So that，I can be very healthy.Although I don't want to eat，I will listen to my mom to eat some vegetables.I find an interesting thing.I like some food very much，but my mom and my dad don't like it.Such as hamburger.My mom and my dad love some food，but I really don't like it.”學(xué)生對(duì)自己喜歡吃什么、不喜歡吃什么，及應(yīng)該吃什么、不應(yīng)該吃什么展開(kāi)了激烈的討論。筆者發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生喜歡吃的食物并不是特別健康，他們比較喜歡油炸食品。為了使學(xué)生健康成長(zhǎng)，筆者在學(xué)生交流后給出了自己的一些建議：“我們經(jīng)常會(huì)因?yàn)樯攀硢?wèn)題與父母發(fā)生矛盾，不如雙方各退一步，吃油炸食品的同時(shí)，也要多吃一些蔬菜和水果。慢慢地，我相信大家絕對(duì)會(huì)愛(ài)上蔬菜和水果的。因?yàn)槔蠋熤耙埠湍銈円粯?，很喜歡吃漢堡、薯?xiàng)l，但是吃久了，真的就不是很喜歡了。現(xiàn)在，老師最喜歡吃的是水果和蔬菜，每天不吃就感覺(jué)缺了什么，很不舒服?！痹谶@個(gè)環(huán)節(jié)中，筆者與學(xué)生像朋友一樣，互相傾訴著自己的煩惱，這才是師生的交往之道。

不得不說(shuō)，英語(yǔ)繪本真是一個(gè)充滿藝術(shù)性的文本，它使得整個(gè)英語(yǔ)課堂變得更加有美感、有氛圍了。基于如此，筆者建議廣大英語(yǔ)教師在教學(xué)中要積極使用英語(yǔ)繪本，以提升課堂教學(xué)效率，提高學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。

作者單位? ?甘肅省武威市涼州區(qū)和平街小學(xué)