合肥市非物質文化遺產與旅游融合研究*

秦珊珊

(安徽外國語學院 國際旅游學院,安徽 合肥 231201)

非物質文化遺產代表著一個地區獨特的文化傳承和價值體系,而旅游作為一種重要的文化交流和體驗方式,為非物質文化遺產的傳播和保護提供了有力支持。合肥市作為中國文化底蘊深厚的城市之一,擁有豐富的非物質文化遺產資源,如傳統工藝、民俗風情、傳統音樂等。因此,研究合肥市非物質文化遺產與旅游的融合路徑,對于促進文化傳承、提升旅游吸引力和推動地方經濟發展具有重要意義。

隨著旅游業的快速發展和文化旅游的興起,非物質文化遺產與旅游的融合已經成為一個全球性的趨勢。許多地方都在積極探索非物質文化遺產與旅游的融合,以實現文化的傳承與發展,同時創造經濟效益和就業機會。然而,對于合肥市而言,非物質文化遺產與旅游的融合仍面臨一些問題和挑戰,如資源利用不充分、傳統文化與現代需求的不平衡等。因此,有必要深入研究合肥市非物質文化遺產與旅游的融合路徑,為推動該領域的發展提供科學依據和策略支持。

一、非物質文化遺產與旅游融合概述

《中華人民共和國非物質文化遺產法》將非物質文化遺產定義為“各族人民世代相傳并視為其文化遺產組成部分的各種傳統文化表現形式,以及與傳統文化表現形式相關的實物和場所”[1]。國家級非物質文化遺產名錄分為十大門類,包括民間文學、傳統音樂、傳統舞蹈、傳統戲劇、曲藝、傳統體育、游藝與雜技、傳統美術、傳統技藝、傳統醫藥和民俗。這些門類在2008年進行了調整,并至今沿用。截止到2021年,已經公布了五批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄,共計1557個國家級非物質文化遺產代表性項目,其中包括3610個子項,這些項目代表了中國豐富多彩的非物質文化遺產。

非物質文化遺產是指那些無形的文化遺產元素,它們包括口頭傳統和表演藝術、社會實踐、儀式和節慶、傳統手工藝等,這些元素是人類文化多樣性的重要組成部分,傳承了世代之間的智慧、價值觀和技藝,是我們文化遺產的珍貴寶藏,反映了不同社群的生活方式、信仰體系和創造力,具有豐富的歷史、社會和藝術價值。它們以人的口口相傳、傳師授徒的方式傳承,并承載著地方的歷史、文化和價值觀念。旅游作為一種文化體驗和消費活動,為游客提供了與非物質文化遺產互動、參與和深度體驗的機會,使他們能夠親身感受并沉浸于當地的口頭傳統、表演藝術、社會實踐、儀式和節慶、傳統手工藝等豐富的文化元素中,增加游客的文化認知和體驗滿足。

非物質文化遺產與旅游融合的目的是實現雙贏的局面。一方面,通過旅游的方式,非物質文化遺產可以得到傳承和保護,獲得更廣泛的認可和傳播;另一方面,旅游活動可以吸引游客前來體驗和參與,帶動相關產業的發展,促進地方經濟的增長。因此,非物質文化遺產與旅游融合被視為一種文化與經濟相結合的發展模式,能夠實現文化遺產的保護和傳承與旅游經濟的可持續發展[2]。

非物質文化遺產與旅游的融合,需要考慮以下方面的因素:首先,是非物質文化遺產的保護和傳承,確保其真實性和原汁原味地呈現;其次,是旅游市場的需求和游客體驗,根據游客的興趣和需求設計相關的旅游產品和服務;最后,還需要進行合理的資源整合和管理,將非物質文化遺產與旅游景點、活動、文化創意產品等相結合,形成完整的旅游體驗鏈條。

二、合肥市非物質文化遺產資源分析

合肥市作為安徽省的省會城市,位于中國東部,地處長江經濟帶和華東經濟區交匯處,地理位置優越,具有便捷的交通條件。地處長江流域,擁有豐富的水資源,為農業灌溉、工業用水和城市供水提供支持。擁有明故宮遺址公園、廬山公園、大蜀山風景區、翡翠湖景區、合肥野生動物園、合肥植物園、包公祠等景區,為游客提供了豐富多樣的旅游體驗和文化探索機會,是游客們品味合肥的好去處。

合肥地區擁有豐富多樣的非物質文化遺產資源,這些資源展示了該地區獨具特色的歷史和文化傳承。這些非物質文化遺產資源的保護、傳承和利用將為合肥市的旅游發展提供重要的文化資源支持,這些非物質文化遺產資源為游客提供了豐富多彩的文化體驗,讓他們有機會深入了解合肥地區獨特的歷史和文化,從而豐富了他們的旅游體驗,增進了跨文化的認知和互動。筆者通過廣泛查閱文獻資料,依托中國非物質文化遺產網、中國民族文化資源庫、安徽省非物質文化遺產網、安徽省文化和旅游廳網站、合肥市文化館網站等的詳實記載,進行了系統性的研究與整理,以呈現合肥市豐富多樣的非物質文化遺產資源情況,如表1所示。

從表1可以看出,截止2022年底,合肥市擁有國家級非遺項目3項、省級非遺項目41項。筆者廣泛查閱文獻資料發現合肥市市級非遺項目達到111項。涉及的類別較為廣泛,包括傳統音樂、曲藝、傳統技藝、民間文學、傳統美術、傳統舞蹈、民俗、傳統戲劇、傳統醫藥以及傳統體育、游藝與雜技。國家級項目中包含民間文學類的“包公故事”、傳統戲劇類的“廬劇”以及民俗類的“肥東洋蛇燈”。包公故事的內容涵蓋了多個方面,包括包拯刑名、魚米之鄉、包公斷案、包公巡城等。這些故事通過生動有趣的情節和包拯聰明智慧的形象,向人們傳遞著正義、公平、廉潔等價值觀念,對于塑造社會道德風尚和提升法治意識具有重要的意義。作為國家級非遺項目,包公故事得到了廣泛的傳承和發展。通過表演、戲曲、影視作品、書籍等形式,包公故事得以延續并在不同的藝術表達中展現出來。這些表演形式不僅保留了包公故事的核心內容,還注入了創新和藝術性的元素,使包公故事更加生動、豐富和有吸引力,吸引了更多的人去了解和熱愛這一文化傳承,激發了人們對合肥地區獨特歷史和文化的濃厚興趣。將包公故事作為非遺項目傳承和發展的重要組成部分,既有助于弘揚中國傳統文化,也能夠為人們提供積極的人生導向和價值觀念。通過包公故事,人們能夠感受到正義與公平的力量,并學習到在現實生活中處理問題和解決困境的智慧和方法。

廬劇是中國的一種傳統戲曲形式,也是中國戲曲中的重要流派之一,起源于安徽省的廬州(現在的合肥市),因此得名廬劇。廬劇起源于明代中后期,形成于清代,經過多年的發展演變,形成了獨特的風格和藝術特色。廬劇在傳統劇目、表演形式和音樂伴奏等方面都有自己的特點。廬劇的劇目主要包括歷史劇、現代劇、神話傳說劇等。其中,歷史劇是廬劇的主要劇種,通過演繹歷史故事,展現了不同時期的社會風貌和人物形象。廬劇的表演形式以唱為主,包括唱腔、唱詞、念白、行當等。唱腔有高亢激昂的大腔和細膩柔美的小腔,唱詞則富有詩意,念白則用于講述故事情節和對話。行當則是演員表演時的動作和姿態。

洋蛇燈是邵姓代代相傳,每18年玩一次,每一次增加一節(1.60米),現洋蛇燈長度已達104米。洋蛇燈工藝技巧復雜,有綁、扎、鑿、勾、翹、壓等方法,其他方法無可替代,全憑老藝人的經驗,師徒傳承,難以用文字形式表述。

省級項目包含的種類較多,其中占比較高的是傳統美術,占比達到41%,特色較鮮明的是巢湖樹雕畫。巢湖樹雕畫是以樹皮、樹心、樹根為原材料,以獨特的民間手工傳統技藝制作,成為江淮地區獨具特色的一個民間傳統美術品種。樹雕畫具有觀賞、裝飾、收藏價值和較高的工藝美術價值、經濟價值和審美價值,是樓堂館所、家庭常用的裝飾品,也可作為旅游饋贈禮品[3]。

三、合肥市非物質文化遺產與旅游融合的實踐

(一)合肥市非物質文化遺產與旅游融合的重要意義

非物質文化遺產是中華傳統文化的精華,并成為連接民族情感的紐帶。游客可以親身參與到非物質文化遺產的傳統技藝、民俗活動等中,了解其背后的文化內涵,感受傳統的藝術魅力和民俗風情。這種互動體驗可以豐富旅游活動的內涵,提升游客的滿意度和回頭率[4]。對于合肥市而言,非物質文化遺產不僅是歷史的積淀,更是打造文化之城的重要資源。旅游作為一種新的大眾生活方式,為非物質文化遺產提供了廣泛的實踐和應用場景。這種融合不僅為非物質文化遺產提供了一個重要的文化傳播渠道,而且為其保護、傳承與發展注入了新的活力。

合理的旅游開發能夠有效地保護非物質文化遺產的活態性,進一步激發其生機與活力。通過將非物質文化遺產與旅游融合,可以提高人們對這些傳統文化的認識和理解,激發人們對傳統文化的興趣,促進其傳承和保護[5]。非物質文化遺產與旅游深度融合,不僅可以提高合肥市非物質文化遺產在旅游中的可見度和影響力,還有助于在傳承中創新,在創新中發展。例如,廟會、節慶等傳統民俗和手工技藝本身可能難以形成獨立的產業,但與旅游業的結合卻能吸引大量游客。這不僅增強了不同社會群體對非物質文化遺產的參與感和認同感,還通過旅游業為合肥市非物質文化遺產帶來了良好的社會效益和經濟價值,進一步促進了文旅的融合發展。

總的來說,非物質文化遺產與旅游的深度融合對于合肥市具有重大的戰略意義。它不僅能夠滿足人民日益增長的精神文化需求,還能為旅游業注入更富吸引力的文化內容,推動旅游業的高質量發展。

(二)合肥市非物質文化遺產與旅游融合的實踐案例

1.合肥古韻文化旅游區

合肥古韻文化旅游區位于合肥市的歷史文化街區,將非物質文化遺產與旅游景點相結合,給游客提供體驗傳統手工藝技藝的機會,如剪紙、刺繡和傳統手工制作等。游客可以參觀傳統工坊,親自體驗并學習傳統手工藝,感受合肥的歷史文化。

2.合肥民俗文化節

每年舉辦的合肥民俗文化節將非物質文化遺產與旅游活動相結合。該節日展示了合肥市的傳統民俗表演、傳統美食、手工藝品等,吸引了大量游客參與。借助這些活動的舉辦,合肥市成功提高了非物質文化遺產的知名度和吸引力,同時也積極推動了旅游業的增長和發展。

3.森林小鎮文化旅游項目

合肥市打造了一個以森林資源為特色的文化旅游小鎮。在該項目中,非物質文化遺產與自然景觀相結合,游客在欣賞自然美景的同時,還能夠參與傳統手工藝制作、體驗傳統節日風俗等活動。這樣的融合模式為游客提供了豐富的文化體驗,并且促進了當地非物質文化遺產的傳承與發展[6]。

4.傳統村落保護與旅游開發

合肥市積極推動傳統村落的保護與旅游開發,將非物質文化遺產與村落的歷史建筑、鄉土風情相結合。通過修復傳統建筑、開發民宿、推出鄉村旅游線路等舉措,吸引游客到訪,同時保護和傳承了當地的非物質文化遺產。

這些實際案例充分展示了合肥市在非物質文化遺產與旅游融合方面所做的努力和取得的成果。通過將非物質文化遺產與旅游資源相融合,我們能夠為游客提供更加豐富多彩的體驗,同時也增強了當地社區對文化傳承和保護的重視,推動了旅游業的可持續發展[7]。

四、合肥市非物質文化遺產與旅游融合路徑

(一)文化遺產展示與體驗

在合肥市的非物質文化遺產資源中選擇代表性項目,建設展示場所或文化體驗中心,展示合肥市的傳統手工藝、民俗文化等非物質文化遺產項目,為游客提供了解和體驗非物質文化遺產的機會。設計互動式展覽和活動,讓游客參與其中,例如傳統技藝的體驗、傳統工藝品制作、非物質文化遺產表演等。

(二)旅游路線與主題推廣

通過設計非物質文化遺產相關的旅游路線和主題線路,制定非物質文化遺產的旅游線路,將相關景點和項目串聯起來,為游客提供全面的文化體驗[8]。策劃豐富的主題活動,如傳統節慶慶典、非物質文化遺產展覽、傳統工藝表演等,吸引游客參與并增加對非物質文化遺產的認知。這種策略不僅豐富了游客的旅行體驗,還促進了文化傳承和推廣工作。

這一方法可以創造多維度的文化體驗,讓游客深入了解當地的歷史、傳統、技藝和文化價值觀。通過串聯不同的非物質文化遺產項目,為游客提供了更全面的視角,讓他們在旅途中不僅欣賞到多樣性的文化元素,還能參與其中,與當地社群互動,進一步弘揚和保護這些寶貴的文化遺產。在推廣活動中突出非物質文化遺產的特色,通過宣傳和營銷手段吸引游客參與。

(三)傳統節慶活動

充分利用合肥市的傳統節慶活動,可以為非物質文化遺產與旅游融合提供絕佳契機。通過將這些傳統節慶活動融入旅游體驗中,能夠為游客創造豐富多彩的文化體驗,讓他們親身參與并感受當地獨特的文化傳統。這不僅有助于傳承和保護非物質文化遺產,還為旅游業注入了新的活力,提升了合肥市的吸引力和知名度。這種融合不僅滿足了游客的文化好奇心,還促進了地方經濟的繁榮,為合肥市的文化遺產注入了生機與活力,將節慶活動打造成吸引游客的文化旅游品牌[9]。制定有效的宣傳策略,利用各種渠道和媒體宣傳合肥市的非物質文化遺產資源和旅游融合成果。參與旅游展會、文化活動等,提升合肥市非物質文化遺產與旅游的知名度和吸引力。

(四)旅游產業與非物質文化遺產保護

促進旅游產業與非物質文化遺產保護機構之間的合作與交流,通過旅游經濟的帶動,為非物質文化遺產的傳承和保護提供經濟支持[10]。制定相關政策和措施,鼓勵旅游企業與非物質文化遺產傳承人合作,共同推動非物質文化遺產的傳承與發展。開發特色旅游產品,結合非物質文化遺產資源提供獨特的體驗。建立合作機制,讓旅游企業能夠提供非物質文化遺產傳承人相關技能的培訓,提高服務質量和文化內涵。

(五)社區參與與共享經濟

鼓勵當地社區居民參與非物質文化遺產保護與旅游開發,提供民宿、特色餐飲等服務,讓游客能夠深入了解當地文化[11]。推動共享經濟模式,讓非物質文化遺產傳承人和社區居民通過分享自己的技藝、知識或體驗,獲得經濟收益。

五、結語

合肥市非物質文化遺產與旅游融合是一個重要的發展方向,可以促進非物質文化遺產的傳承、保護和可持續發展,同時推動旅游業的發展和經濟增長。通過文化遺產展示與體驗、開發文化旅游線路與主題活動、利用傳統節慶活動、促進非物質文化遺產與旅游企業合作、加強社區參與和推動共享經濟模式等路徑,合肥市可以實現非物質文化遺產與旅游的有機融合,提升文化旅游的質量和影響力。這將為合肥市的旅游業帶來更多機遇和競爭優勢,同時保護和傳承非物質文化遺產,為游客提供豐富的文化體驗,推動經濟社會的可持續發展。