招韻霞



自“推進粵港澳大灣區建設”上升為國家戰略以來,粵港澳大灣區就進入快速建設和發展時期。2019年2月,國家發布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》,標志著大灣區建設進入深入推進的階段(蔡午萍,2022)。面向大灣區“大健康”產業,我校作為廣東省“一帶一路”職業教育聯盟成員之一,搭建“著眼區域,服務灣區”醫藥人才輸送平臺,探索培養適應“一帶一路”以及粵港澳大灣區建設需要的大醫療、大健康技能人才。
在中藥專業“公共英語”課程中,傳統的教學模式已不能滿足大灣區“大健康”產業的人才培養需求,需對課程教學模塊、評價體系以及教學方法手段等進行改革,培養具有國際視野的醫藥學生,加強中醫藥文化對外傳播交流能力,為大灣區涉外健康服務做好英語能力儲備。
本文主要從教學內容、教學評價以及教學手段與方法等方面進行分析設計,提出提高中職中藥專業學生英語水平,以及培養學生職業綜合素養的優化策略,拓寬學生視野,加強中醫藥文化對外傳播交流能力。
一、背景分析
(一)學生學習情況分析
我校是一所省級重點衛生職業學校,中藥專業學生人數300余人,來自佛山市本地人數為90%左右。大部分中職學生的英語基礎薄弱,學習能力較差,英語知識基礎來源于初中英語課程學習,缺乏英語交際環境,導致學生英語視野狹窄,運用英語進行交際的能力欠缺。
(二)課程資源情況分析
本課程采用“十四五”職業教育國家規劃教材,經全國職業教育教材審定委員會審定,外語教學與研究出版社出版的《英語基礎模塊1》以及我校自編醫藥英語拓展模塊教材。
1 .基礎模塊教材是根據職業教育英語教學的特點,以普職互通、中高職銜接一體化為設計理念,涵蓋了聽、說、讀、寫等版塊,內容貼近中職學生學習、生活的特點,設計有意義的交際活動,滿足學生在語言學習、升學、職業發展方面的多元需求。
2 .我校自編的醫藥英語拓展模塊教材,內容涵蓋了傳統中醫藥文化,培養學生對中國傳統醫學文化的自豪感和歸屬感,以此帶動學習態度、學習思維和學習習慣的改變。
(三)中藥專業公共英語教學現狀
1 .大部分中職學生英語水平和基礎知識相對薄弱,給英語學科教學增加了難度。
2 .教師的授課形式較為單一,主要采用講授法,重知識內容講解,輕文化體驗以及文化認知能力培養。
3 .考核評價偏重于考試成績,教學活動側重于聽、說、讀、寫各項技能提升,涉及中醫藥文化的英語理解和表達的內容甚少。
二、中藥專業“公共英語”課程改革構建
中藥專業“公共英語”課程面臨解決如何滿足大灣區“大健康”產業的人才培養需求,進一步提高學生的英語水平、增強學生學習能力,提高聽、說、讀、寫、交互五大技能,培養學生英語學科核心素養,以及職業綜合能力。
本課程以“一標準、二模塊、三評測”開展英語教學。針對學生基礎水平參差不齊,進行分層教學、模塊教學,從而滿足大部分學生需求;針對學生興趣薄弱,采取多元化的教學組織形式,提高學生的學習興趣;針對學生缺乏學習動力與耐心,采取三方面評測,及時反饋學習情況。
(一)一標準
本課程是一門公共基礎課。緊扣國家2020年發布的《中等職業學校英語課程標準》(以下簡稱《標準》),幫助學生進一步學習基礎知識,培養學生英語學科核心素養,注重學生職場語言溝通、思維差異感知、跨文化理解,同時結合網絡授課的特點,最終提高學生的自主學習能力。
1 .性質定位
基礎模塊緊密結合職業教育的實際需要,圍繞中職學生生活和今后工作環境展開話題,提高學生服務意識,培養團隊合作、吃苦耐勞的職業精神,訓練在實際生活和今后工作中運用英語獨立分析問題、解決問題的能力。
醫藥拓展模塊是以企業用人標準和企業對人才的需求為準則,課程設置著重于學生階段性成長,繼續加強學生職業基本素養與能力培養。
2 .目標定位
學生通過本課程學習,在聽、說、讀、寫、交互五大方面掌握一定的基本技能,理解中西方思維方式的差異,通過文化對比增強文化自信,為今后進一步自主學習打下一定的基礎,課程總目標如表1所示。
(二)二模快
本課程緊扣《標準》,根據學生的英語基礎,實行分層次、分模塊學習。
1 .基礎模塊
采用“十四五”職業教育國家規劃教材《英語基礎模塊1》,共10單元,每單元6學時,共計60學時;各單元內容包括單詞、聽力、對話、閱讀理解、語法、寫作六大版塊。除了教材基礎性內容,還緊扣高職高考考試大綱,通過知識點碎片化設計,為英語基礎較好的學生提供訓練內容,搭建公共英語精品在線課程,滿足在線學習與課堂教學相融合的功能定位,達到從以往學生被動學,變成主動開展自主學習;學生也能根據個體需要進行分層學習,滿足升學需求。
2 .醫藥拓展模塊
我校英語專職教師與中醫藥專職教師共同設計,整合公共英語教學內容,融入中醫藥文化教學素材,開發具有中藥專業特色的校本教材。共5單元,每單元4學時,共計20學時,見表2。
(三)三評測
根據大灣區“大健康”產業的人才培養需求,本課程構建“多元綜合、三維立體”的評價體系,打破單單靠書面考試成績判定學生學業水平為主的傳統評價模式,注重學生行為培養,關注學生成長與發展,著眼于促進學生全面素質和綜合職業能力的提高,建立突出學生能力與素質培養的考核評價體系。
1 .評價原則
(1)以職業能力為核心的質量觀
采用符合能力本位課程性質和特點的課程質量評價標準,增加對學生職業基本素養與能力的考評、學習過程的考核比重。重視道德意識、服務意識等職業素質的養成教育,以及團隊合作、吃苦耐勞職業精神的培養。
(2)多元并舉原則
一是評價主體的多元化,要求教師和學生共同參與;二是評價手段多元化,包括測驗考試、課堂表現、職業技能鑒定等綜合評價;三是內容多元化,理論知識、語言表達能力、溝通合作能力、信息化能力等多元結合。
(3)重過程性評價
從著重于學習結果的終結性評價,向“學習過程的形成性評價”和“終結性評價”并重轉變(肖飛,2012)。評價過程突出學生學習過程的系統性,貫穿于整個英語課程教學過程的各個階段,注重學生的成長過程。
2 .“三評測”的實施
“三評測”主要在過程性評價中實施,設計課前、課中、課后三大綜合評測進行學生學習情況反饋;并要求教師、學生及MOOC、職教云等線上平臺共同參與。評價手段包括課前討論、課中回答問題及表現、課后作業,以及單元測試等。學業評價采取過程性評價及終結性評價相結合的綜合性考核方案,總評價=過程性評價(60%)+終結性評價(40%),見表3。
三、教學手段與教學方法改革
本校中藥專業“公共英語”課程教學存在如教學手段與方法守舊、學生學習效果較差等問題。若得不到有效解決,對學生的職業發展會產生諸多不利影響。改變傳統的教學方式,將英語線下教學與數字信息化技術相融合,采取線上線下混合式教學,是公共英語教學的趨勢。
(一)數字化資源開發與利用
1 .線上精品課程的開發與利用
2021年筆者組織并完成《新技能英語1》(“十三五”職業教育國家規劃教材)在線精品課程建設,并在智慧職教MOOC平臺開放使用。上線資源總數共130個,其中教學微課視頻47個(總時長330分鐘),PPT課件83個,作業數33個(共813道題),考試數1個。近一年,選課人數近200人。本課程將繼續更新基礎模塊課程資源,關注學生的學習需求,及時調整教學內容,增加醫藥拓展模塊的雙語微課資源庫,實行在線課程的二次開發。
2 .網絡資源的開發與利用
充分利用網絡技術和電子資源等網上信息資源,如外研隨身學(app)、Quizlet(app)、微信“小打卡”和“班級小管家”小程序等,使教學從單一媒體向多媒體轉變;使教學活動從信息的單向傳遞向雙向交換轉變;使學生從單獨的學習向合作學習轉變。
數字化資源的開發與利用,讓英語教學團隊順利實施了線上線下混合式教學。一定程度上緩和了教育資源不平衡的矛盾,滿足學生個性化的學習需求,做到真正以學生為中心,擺脫教學時間與空間的限制(姚融樂,季月華,2019)。
(二)教學方法改革
本課程是一門公共基礎課程,理論課程占主要部分。教學過程中,由以課堂和教師為中心的傳統教學模式,改為以教師為引導、學生為主體,將理論知識學習、實踐能力培養和綜合素質提高
三者緊密結合。運用講授法、聯想教學法、角色扮演法、情景教學法、練習法等教學方法,引發學生的興趣,注重培養學生英語學科核心素養和職業能力素養。
以《英語基礎模塊1》第四單元 How can I get there? 第一課時為例,教學實施具體如表4所示。
四、結語
本課程教學內容的擴充優化,滿足學生基礎英語分層學習的需求之余,也讓學生能用英語講中國故事,增強學生對中國傳統醫學文化的自豪感和歸屬感,堅定文化自信;評價體系的修訂,讓學生更深刻地理解服務者基本素質要求,以此更關注自身行為培養與職業素養發展;教學方式和手段的轉變,構建依托智慧職教MOOC平臺的“公共英語”在線精品開放課程資源,積極開展線上線下混合教學,不但能夠提高學生的學習主動性,又能夠促進教師教學觀念轉變,有利于繼續推進本課程教學改革。
總之,我校中藥專業“公共英語”課程改革,是著眼于粵港澳大灣區“大健康”產業建設,遵循國家教育部所設定的最新課程標準,依據我校藥學專業部的人才培養目標定位,旨在提高學生的英語應用水平及中藥專業職業能力的綜合素養,為大灣區涉外健康服務做好英語能力儲備。
責任編輯 ?何麗華