【摘 要】網絡流行語伴隨著互聯網的不斷發展而出現并被廣泛使用,對流行語的研究是語言研究中的重要部分。“XX人”這一構式近年來在網絡上流傳甚廣,本文將會對此結構進行構式分析,包括構式的判定和分類,再以三個平面的視角展開,分析“XX人”構式的句法結構、語義特點和語用環境。
【關鍵詞】三個平面;構式 XX人
【中圖分類號】H195.3 【文獻標識碼】A 【文章編號】1007—4198(2023)20—193—03
一、流行語”XX人”的構式研究
(一)“XX人”構式的判定
“打工人”是《咬文嚼字》雜志編輯部發布的2020年度十大流行語之一,源自一條自拍視頻。在視頻中,一位網友做出要出門打工的樣子,說道:“勤勞的人已經奔上了塔吊,你卻在被窩里伸了伸懶腰,你根本沒把自己生活當回事兒。早安,打工人!”他用黑色幽默的方式故意強調自己打工人的身份,這條視頻受到了大量的關注和模仿,帶火了“打工人”。后來,很多不同行業的不同工作者,均自稱“打工人”。“打工人”適用范圍不斷擴大,指稱對象也逐漸多元化,幾乎成了各行各業工作者的統稱。例如:
①調查顯示:僅22%的都市“打工人”每天能睡夠8小時
在這篇網絡新聞報道中,標題中“打工人”指在都市工作的上班族,與最開始在工地上工作的塔吊操作工已經有了顯著差異。
在“打工人”后,越來越多的人使用 “XX人”結構,并以此劃分歸屬。例如:
②“‘雙11后遺癥”:尾款人被商家和快遞“將了一軍”。
“尾款人”是伴隨著各類雙十一商家活動規則出現的一類新名詞,指在活動期間在網購平臺上先交付商品定金還需要等待支付尾款的一類消費者。
③想“躺賺”?小心淪為網絡犯罪“工具人”。
“工具人”指某人在不知情或心甘情愿的情況下,像工具一樣被他人使用而不求回報。
語言學家Goldberg對構式作出定義:當且僅當某個結構的整體意義不等于其所有構成部分語義之和時,該結構是一個構式。[1]后來,對構式的定義又有了新的補充:任何語言結構,只要在形式或功能的某個方面不能從其組成部分或其他已知構式中嚴格預測出來,就可被看作為一個構式。即使是能夠被完全預測出來的語言結構,只要有足夠的出現頻率,也可被視為構式”[2]。也就是說,滿足以下兩個條件至少其一:一是該語言結構的完整意義能否等于其各組成部分語義的總和。二是該語言結構出現的頻率是否足夠多。即可判定該語言結構是一個構式。
我們以此規則分析“XX人”這一結構。以“打工人“為例,”在“打工人”這個結構中,前面的“打工”本指做工,多用于臨時性的工作;“打工”一詞并不常常與“人”搭配,如果要表達“從事體力勞動的人,通常為外來務工人員”這一語義,往往會與詞綴“者”搭配,構成“打工者”的結構,“打工人”所表達的更深層的詞義,并不能簡單地看作是語素“打工”與“人”的簡單加和。與“打工人”類似,“XX人”的意義也具有不可預測性,單憑構成成分和語法邏輯不能準確推導出它們完整的意義,滿足上述歸納的第一個條件。此外,作為網絡流行語,“XX人”這一結構必然已經有了一定的傳播和使用范圍,存在一定的出現規模。因而也滿足上述的第二個條件。根據Goldberg對構式的定義,“XX人”既是如今常見的流行語表達式,也是一個典型的“構式”。
(二)構式“XX人”的分類
通過對近幾年的網絡平臺的流行語篩選,選取其中使用頻率較高的“XX人”為研究對象,發現此類構式流行語大致上可以分為以下幾類:
(1)與實際職業相關的人。如:蜘蛛人,指工作在高樓玻璃幕墻上的清潔工。
(2)當前參與某一活動或者處在某種狀態中的人。如:考研人、教資人、早八人,分別指政正在備考研究生入學考試、教師資格證考試、早上八點掙扎著起床,上早課的大學生們。通常這類“XX人”對某個具體的人的稱謂周期較短,活動結束或者狀態終止,則不再使用。
(3)有著某種特定的社會身份或者籠統的工作者。如:打工人、社會人,后者指走上社會的并且有一定的社會閱歷的工作者,與“學生”這一身份相對。
(4)形容某種生活習慣或方式。如:拼單人、追劇人、熬夜人、奶茶人,分別指買東西喜歡找人拼單、愛好追劇、習慣熬夜、愛喝奶茶的人。與第二類“XX人”具有的臨時性質不同,這類“XX人”往往長期有著某種不易改變的習慣或者愛好。
(5)有著某種性格特質的人。如:社恐人、祖安人、陰陽人,分別指內向而恐懼與外界社交、性格暴躁言語粗鄙、說話陰陽怪氣或者言行不一的兩面派。
此外,還有一類特殊的“XX人”,指代的對象不是真的人類而是動物,例如:“喵星人”“汪星人”等。“喵星”“汪星”也是網絡用語,假想貓和狗都是從遙遠的外星而來。這類“XX人”指代的對象并不是人類,下文暫不作分析。
二、從三個平面的視角分析流行語“XX人”
(一)句法結構
“XX人”構式可以拆解為“XX”和“人”兩個部分,兩部分為定中關系。前面的“XX”部分,從音節的角度看,雙音節詞占絕對優勢,單音節和多音節詞不多(如:狼人、凡爾賽人等)。從詞性上看,多為名詞、動詞及動詞性結構,也有少數形容詞。
1.名詞
當“XX”為名詞時,往往使用一個典型且帶有特征性的語素,代表某個整體。使用認知語言學中的轉喻機制尤其可以很好的解釋這種現象。轉喻是指相近或相關的具有差異的認知域中,兩種事物間的代替關系。[3]轉喻類似于修辭手法中的借代,強調相鄰性。因而常常用局部替代整體或整體的各個部分。例如:
④被“拉長”的“雙十一”:年輕“尾款人”在精打細算。
⑤男子自愿做“工具人”,鼓勵實習生女朋友扎針。
⑥沒有困難的早課,只有勇敢的早八人!
2.動詞或動詞性結構
動詞或動詞性結構在“XX人”構式中出現頻率最高,流行也極為廣泛。尤其廣泛出現在前文列舉的構式“XX人”的分類中的第2—4類,與社會身份、生活習慣、愛好、正在參與的某種活動或身處于某種狀態等相關。
⑦00后職場人盡顯“Z世代”的職場個性,仿佛活成了所有“打工人”向往的樣子。
⑧真香!沒有一個干飯人可以抵擋絲苗米。
3.形容詞
出現在“XX人”構式中的形容詞比較少,多指一些人際交往中的特殊群體,除了下例以外還有透明人、虛擬人等。
⑨這里有個老實人,大家快來欺負他。
(二)語義特點
仍以“打工人”為例,代表“從事臨時性體力勞動的外來務工者”的含義早已有之,這個語義大致上可以拆解為[臨時性]、[體力勞動]、[外來者]三個義項。該構式得以流行,相當程度的原因是廣大網友對其背后含義的廣泛而深刻的認同。“打工人”本義所指代的群體原本只是網民中的一小部分。因此,此構式廣泛流行于網絡的語義一定和互聯網重度使用者的某些屬性高度相關。隨著時代的發展,互聯網陪伴下長大的年輕人們逐漸走上了工作崗位。以典型辦公室白領為例,由于大城市的人才虹吸效應,他們去往工作機會更多的大城市,符合[外來者]這一義項;年輕人相對而言更富有冒險精神,相較穩定平淡的體制工作,更加青睞充滿挑戰的合同企業工作,符合[臨時性]這一義項;又由于他們年紀尚小,資歷不足,很多人身處相對基礎的崗位上,工作也相對繁雜瑣碎,在精力分配上,有一定的體力要求,符合[體力勞動]這一義項。雖然客觀上,白領工作與傳統意義上的“打工人”相去甚遠,可在某種意義上,又有不少相似之處,因此很多年輕白領看到“打工人”時,有很強的代入感,會以“打工人”來自嘲。因此,“打工人”在被使用的過程中,適用范圍會逐漸擴大,指稱對象更趨于多元,進而演化成幾乎各行各業勞動者的統稱。
除了“打工人”以外,在“XX人”構式中,“人”的語義抽象成了與“X”相關的某一類人,前文已經分析過,“XX”可以是物品、現象等名詞,也可以是動作、行為等動詞。 “人”作為構式的中心語,通常語義重點應在“人”上,但實際上“XX人”構式的整體意義由“XX”決定。在色彩意義上,和“打工人”語義中的自嘲類似,“XX人”常具有一定的調侃意味。不過在自我調侃的同時,也往往體現出一定的積極含義,在壓力和辛勞之下,也沒有安然“躺平”,而是自行排解,繼續前行。因此此構式也帶有一定積極的、“艱苦奮斗”式的自我激勵的意味。更加具體的語義還需要在相對應的語境中識解。
(三)語用環境
“XX人”作為一個整體表達式,表達的是構式義,體現了說話人對情景的識解,具有典型的語境適切度。[4]那么我們在考察一個構式時,不但要解析構式語塊、揭示構式義、尋找構式理據,更要說明構式的語境適切度。特別是對于流行語來說,對語用環境的討論非常重要。經過分析,“XX人”構式主要存在于以下三個語用環境中。
1.網絡交際環境
“XX人”產生并流行于網絡環境,網絡仍是該構式流行和傳播的主要載體。不管是網絡上公開的討論還是用戶私下的交流,“XX人”的身影隨處可見。由于該構式起源于網絡,天然具有一定適合傳播的土壤,而且構式內容十分靈活,具有廣泛的語境適切度,再加上其語義中帶有一些自我調侃而又不甘心妥協的微妙意味,很精準地拿捏了網絡“沖浪人”的心理預設,因此才能在“競爭激烈”的網絡流行語環境中傳播開來。
2.口語環境
很多網絡流行語有著向口語轉變的趨勢,“XX人”就是如此,“XX人”構式具有流行語的口語化特點,因此可以廣泛進入人們的日常交際中。在筆者的日常生活中,很多同學會在不經意間使用這個構式。另外,隨著短視頻平臺用戶的急劇增多,每天都會有海量的短視頻被發布和播放,其中有大量反映日常生活的內容,拋開短視頻的發布環境是網絡環境不談,視頻中的語境可以被定義為日常的口語環境,該構式在網絡上流行的原因同樣也可以類比到口語中,我們可以直觀地感受到,“XX人”構式就目前而言,在口語環境中仍然有著非常旺盛的生命力。
3.書面語
網絡流行語在嚴肅性上往往不比傳統的書面語,因此相較于上述兩個環境,“XX人”在書面語中出現的頻率就低很多了,多出現在一些新聞或者文章的標題中,這個除了上述分析的原因以外,還離不開其本身具有的凝練和概括性,符合標題對簡潔性的要求,同時其自身也存在一定的趣味性,更加吸引讀者。
綜上所述,流行語“XX人”構式能普遍存在于上訴三個語用環境中,主要原因在于(1)起源并流行于互聯網,具備廣泛傳播和使用的先天條件;(2)該構式可以根據不同語境,靈活改變語義,具有廣泛的適配性;(3)語義微妙,符合使用者的心理預期;(4)構式形式簡單,意義凝練,有一定的趣味性。這幾點也是流行語“XX人”本身的特點。
三、結語
本文從流行語“XX人”構式出發,先從構式語法的角度分析了該流行語成為構式的兩個原因和構式的五種不同類型。又從語法分析三個平面的視角分析了該構式的句法結構、語義特點和語用環境,最后根據其特點總結了該構式流行的原因。
參考文獻:
[1][4]Adele.E.Goldberg.構式:論元結構的構式語法研究[M].吳海波,譯.北京:北京大學出版社,2007.
[2]Adele.E.Goldberg.運作中的構式:語言概括的本質[M].吳海波,譯.北京:北京大學出版社,2013.
[3]趙艷芳.認知語言學概論[M].上海:上海外語教育出版社,2001.
[5]陸儉明.從語法構式到修辭構式再到語法構式[J].當代修辭學,2016(1).
[6]沈穎.認知構式語法視角下的網絡新詞語義變異研究[J].石家莊鐵道大學學報(社會科學版),2012(1).
[7]汪明新.漢語流行語“XX人”的構式研究及其二語教學啟示[D].廣州:廣東外語外貿大學,2022.
作者簡介:閆晗(1994—),男,漢族,山西大同人,碩士研究生在讀,山西師范大學,研究方向為語言學及應用語言學。