【摘要】 觸摸圖是盲文版高中物理教材的重要組成部分,具有不可替代的作用。盲校高中物理教師在教學(xué)中要合理利用教材觸摸圖,并針對觸摸圖存在的不足之處,為盲生提供相應(yīng)的支持,減少盲生摸讀觸摸圖時的障礙,調(diào)動盲生多感官參與學(xué)習(xí),提升課堂教學(xué)質(zhì)量。
【關(guān)鍵詞】 觸摸圖;高中物理;盲文教材;教學(xué)優(yōu)化建議
【中圖分類號】 G761
【作者簡介】 張偉,中小學(xué)高級教師,江蘇省南京市盲人學(xué)校(南京,210006)。
教材是教師教學(xué)的主要依據(jù),也是學(xué)生獲取學(xué)科知識的主要渠道。2017年教育部印發(fā)普通高中課程方案和語文等學(xué)科課程標準(2020年進行了修訂);2019年秋季起,全國各省市開始逐步使用新版高中教材;2022年秋季,在中國盲文出版社的辛勤努力下,盲校高中師生用上了最新的盲文版高中教材。盲文版高中物理教材由人教版普通高中物理教材翻譯而來,教材內(nèi)容與原版教材保持一致。兩者最大的區(qū)別在于,受盲生觸覺閾值的限制,盲文版刪去了大部分不適宜轉(zhuǎn)化的插圖,并依據(jù)盲生的摸讀規(guī)律,將部分插圖轉(zhuǎn)化為憑觸覺可以感知的觸摸圖。觸摸圖是盲文版高中物理教材的重要組成部分,具有不可替代的作用。筆者經(jīng)過一學(xué)年的教學(xué)實踐,總結(jié)教材觸摸圖存在的一些不足之處,并在研讀國家標準《觸摸圖形設(shè)計及圖例》(GB/T 40142—2021)基礎(chǔ)上,結(jié)合實踐經(jīng)驗提出教學(xué)優(yōu)化建議。
一、教材觸摸圖統(tǒng)計概述
盲文版高中物理教材必修部分中,觸摸圖共計287幅,轉(zhuǎn)化比例37.47%。第三章“相互作用——力”和第十章“靜電場中的能量”中的觸摸圖數(shù)量最多,均為34幅,與《盲校義務(wù)教育物理課程標準(2016年版)》教材編寫建議中“識圖是學(xué)生閱讀的難點,對受力分析圖、電路圖等必須呈現(xiàn)的圖形,教材要制作成觸摸圖或放大圖”[1]的要求一致。第七章“萬有引力與宇宙航行”中的觸摸圖僅有3幅,轉(zhuǎn)化比例最低,為8.82%,不可避免地給講解相關(guān)知識點帶來一定的障礙。
按觸摸圖的類型統(tǒng)計,示意圖占比77.00%,轉(zhuǎn)化比例50.92%;坐標圖占比22.65%,轉(zhuǎn)化比例73.03%;情景圖(實物照片、模擬實物圖片以及人物肖像等)僅1幅,占比0.35%,轉(zhuǎn)化比例0.53%;實驗裝置圖則沒有轉(zhuǎn)化。與盲文版高中物理教材相比,盲文版義務(wù)段物理教材“從幫助盲生獲得圖片信息的角度,增加了對插圖(照片、實驗裝置示意圖等)情景的文字描述,幫助盲生通過閱讀構(gòu)建相應(yīng)的情景,增加感性認識”[2],盲文版高中物理教材則缺少對未轉(zhuǎn)化的插圖中必要信息的文字描述。
按觸摸圖的功能統(tǒng)計,用于幫助盲生無障礙解答問題的觸摸圖占比59.93%;用于解釋物理概念和規(guī)律的觸摸圖占比33.45%;用于演示實驗操作和過程的觸摸圖占比4.18%;用于拓展文本信息內(nèi)容的觸摸圖占比2.44%。例題和習(xí)題觸摸圖共計185幅,占比64.46%,轉(zhuǎn)化比例59.87%。從數(shù)據(jù)中可以看出,現(xiàn)有教材觸摸圖的主要作用是輔助盲生無障礙學(xué)習(xí)例題和自主答題,幫助盲生理解物理原理;而在展示實驗裝置、解釋實驗原理、構(gòu)建教學(xué)情景以及發(fā)揮教材插圖育人功能等方面稍有欠缺。
二、教材觸摸圖存在的不足之處
(一)排版有待優(yōu)化
盲文版高中物理教材必修部分共三冊。必修第一冊中只有少數(shù)幾幅觸摸圖由于使用盲文符號繪制,而與教材正文混排在一起,其他觸摸圖都編排在最后一個章節(jié)的正文之后。必修第二冊和第三冊則將所有的觸摸圖編排在單獨的圖集中。觸摸圖作為教材的重要組成部分,與上下文緊密相關(guān),常常需要圖文配合使用,應(yīng)盡可能靠近相關(guān)的教材正文。如盲文版義務(wù)段物理教材的觸摸圖頁就穿插在盲文頁之中,減少了摸讀障礙。
教材觸摸圖一般由圖形、圖號、圖題、圖注等組成。觸摸圖中的空間不夠容納較長的圖注時,可以使用圖例來替代。普校教材中插圖一般放在圖號的上面,這是由于插圖更容易吸引注意力,學(xué)生習(xí)慣于先瀏覽插圖整體,再去關(guān)注相關(guān)文字信息與圖形細節(jié)。而觸覺感知是一個由局部到整體的過程,盲生通過摸讀圖形各部分獲取信息來建立整體形象。為了提高盲生識圖準確性,應(yīng)將觸摸圖的相關(guān)正文、圖號、圖題、圖注以及圖例等放在圖形前面。如盲文版義務(wù)段物理教材采取“盲文版全書統(tǒng)一體例:將圖號放在圖的上方、靠左排,每幅圖都單排,避免多幅圖排在一行”[3],方便盲生摸讀。
(二)尺寸比例存在偏差
觸摸圖的尺寸很重要,小了盲生無法通過觸覺來識別,大了不利于盲生建立整體形象。國家標準中對觸摸圖要素的大小和間隔有明確規(guī)定,要求“面:直徑不小于6mm;線:長不小于12mm;點:直徑不小于2mm;間隔:不小于3mm”[4]。教材觸摸圖常常放大到與盲文紙大小相當?shù)某叽纾鴪D中提供的信息卻比較有限,盲生會觸摸到大面積的空白區(qū)域,導(dǎo)致需要進行多次摸讀才能遍歷整幅圖。建議制作觸摸圖時,在最小尺寸基礎(chǔ)上,以能容納圖形各組件和保持各組件比例不變?yōu)榍疤徇M行適當放大,同時兼顧清晰傳達圖形信息,來調(diào)整觸摸圖尺寸。
設(shè)計制作觸摸圖時,為了突出主體或放大局部,可能需要改變圖形之間的比例。例如,必修第一冊第一章第二節(jié)“圖1.2-11”,在轉(zhuǎn)化為觸摸圖的過程中放大了縱軸單位間隔,使圖線的變化觸摸起來更明顯。而像必修第一冊第三章第四節(jié)例題“圖3.4-6”這類需要精確測量才能得出準確結(jié)果的圖形,即使在轉(zhuǎn)化過程中進行了放大,也應(yīng)保持比例的精確度。教材觸摸圖中多次出現(xiàn)尺寸比例偏差問題,如必修第一冊第四章第五節(jié)例題“圖4.5-3”中,F(xiàn)N與G的大小不等,與原圖傳遞的信息有偏差。
(三)盲文標注規(guī)范性有待提高
國家標準規(guī)定,盲文標注為觸摸圖形的組成要素之一。標注可以是文字、字母或數(shù)字,可以額外添加一些標注對圖形進行說明[5]。盲文標注使用得當,可以有效幫助盲生理解圖形所傳達的信息,但需要注意盲文格式的規(guī)范。例如,必修第三冊第九章復(fù)習(xí)與提高B組第5題“圖9-8”中,表示點電荷電性符號“+”的盲文點位為235點,將其作為一個滿方與表示點電荷的圓形水平、垂直居中對齊時,符號25點的連線應(yīng)與外側(cè)虛線對齊。但虛線卻與符號23點連線的中垂線對齊,說明該符號與圓形對齊時,并沒有將其作為一個滿方來處理,導(dǎo)致與兩側(cè)表示位置的盲文標注不在同一行上,不利于盲生準確識別盲文標注的點位。同樣,表示點電荷電性符號“-”的盲文點位為36點,將其作為一個滿方與表示點電荷的圓形水平、垂直居中對齊時,在圓中的位置應(yīng)位于圓心下方,而不是正好位于圓心處。
教材觸摸圖的標注基本按照原版教材插圖中的位置來放置,在有些情況下并不符合盲生的摸讀規(guī)律。根據(jù)“文先于圖”的原則,放置標注的位置是有優(yōu)先級的,將標注放在所標注圖形的左上方最佳。盲生可以先從盲文標注中獲取信息,再去觸摸其標注的圖形,很容易建立兩者之間的聯(lián)系。如果受到空間的限制,可按右上方、右下方、左下方的優(yōu)先級順序來放置標注。如果周圍都沒有空間,可以考慮使用引線來連接放置在空白區(qū)域的標注。同一幅觸摸圖中,標注位置應(yīng)盡可能統(tǒng)一。例如,必修第三冊第十章第四節(jié)“圖10.4-4”中共有七個標注,位置各異。如果能夠統(tǒng)一將這些標注放置在所標注圖形的左上角,將更便于盲生摸讀與理解。
(四)顏色信息被忽略
顏色也是國家標準中規(guī)定的觸摸圖形的組成要素之一。雖然盲文版高中物理教材觸摸圖還未能實現(xiàn)彩色印刷,但原版教材插圖的色彩信息,卻是觸摸圖轉(zhuǎn)化過程中不能忽略的。
例如,必修第一冊第三章第四節(jié)“圖3.4-5”中,為了說明一個力可以分解為無數(shù)對大小、方向不同的分力,圖中出現(xiàn)了一個合力與三對分力。但只有合力有標注,其他分力都沒有標注。原版教材插圖中,每對分力使用相同的顏色,便于讀者區(qū)分。合力顏色與其中一組分力顏色相同,易于傳遞“力的合成與分解遵循平行四邊形定則”這一原理。轉(zhuǎn)化為觸摸圖后,由于失去了顏色信息,盲生較難理清七個力之間的關(guān)系。為了便于盲生摸讀與理解,筆者在自制的觸摸圖中給各組分力添加了標注。顏色與合力相同的一對分力標注為F1和F2,其他兩對分力標注為F3和F4、F5和F6。在教學(xué)過程中,借助各對分力的標注,引導(dǎo)盲生找出它們之間的關(guān)系,幫助盲生更好地理解力的分解這一概念。
再如,必修第一冊第三章第五節(jié)“圖3.5-3”是一幅繩索連接點受力示意圖,圖中四個力都有標注。實際上連接點只受到三個力的作用,其中F4是F1與F2的合力。為了表示這一關(guān)系,原版教材插圖中F1、F2為藍色,與紅色的F4有明顯的區(qū)分。F3與F4是一對平衡力,均為紅色。讀者可以借助力的顏色信息,弄清它們之間的關(guān)系。轉(zhuǎn)化為觸摸圖后,如果不閱讀例題分析,光憑力的標注不易發(fā)現(xiàn)它們的區(qū)別。由于教材觸摸圖中力的箭頭都是實心的,建議可將F1、F2的箭頭改成空心的,這樣盲生就能憑觸覺區(qū)分合力與分力。
(五)三維圖形未簡化
觸摸圖中應(yīng)盡量避免出現(xiàn)三維圖形,這類圖形常常讓盲生感到難以理解。國家標準的簡化方法中指出,“在沒有立體思維要求時,應(yīng)用二維空間圖示來替代三維圖示”[6]。
必修第二冊第六章第三節(jié)例題“圖6.3-3”中,小球在水平面內(nèi)做圓錐擺運動,其軌跡線是三維空間中的圓,圖中以橢圓表示。小球所受到的向心力指向圓心,圖中的方向卻并非水平向右,而是朝著右下方,說明受力分析圖中力的指向是三維空間中的方向。如果不進行簡化,盲生在摸讀過程中往往會誤解圖形所傳達的信息。這種情況下,可刪去小球運動的軌跡線,減少一個維度,且這一信息已在題干中提及;調(diào)整圓心的位置,使小球所受向心力的方向水平向右,再優(yōu)化一下盲文標注的位置,基本能夠滿足盲生摸讀需要。原版教材的這幅插圖是由人教社2004版普通高中物理教材必修二第五章第七節(jié)中的“圖5.7-1”(實驗裝置圖)和“圖5.7-2”(受力分析圖)組合而成的。從另一種設(shè)計思路出發(fā),可以在制作觸摸圖時將其分解成兩幅平面觸摸圖,盡可能清晰、完整地將原圖內(nèi)容呈現(xiàn)出來。
三、教學(xué)優(yōu)化建議
在使用教材觸摸圖教學(xué)時,教師可以采用適當?shù)恼Z言提示、摸讀指導(dǎo)以及實物教具輔助盲生識圖,幫助盲生正確地理解和使用觸摸圖,提升教學(xué)質(zhì)量。
(一)運用語言提示指導(dǎo)觸摸
教師在備課時,可通過對比原圖與觸摸圖,運用學(xué)科專業(yè)知識,明確觸摸圖需要傳遞的信息。對于觸摸圖中忽略的或與原圖不符的關(guān)鍵信息,應(yīng)預(yù)設(shè)好教學(xué)中的語言提示,以彌補觸摸圖的不足。
例如,必修第一冊第一章第四節(jié)練習(xí)與應(yīng)用“圖1.4-6”,為了提高觸摸圖的清晰度而刪去了原有的網(wǎng)格線,使得盲生無法確定圖線上某點的具體數(shù)值,給盲生答題帶來了障礙。在布置作業(yè)時,教師可以直接告知盲生圖中關(guān)鍵點的坐標,便于他們計算。再如,必修第一冊第三章第五節(jié)“圖3.5-3”中,F(xiàn)3和F4的大小相等,原圖中力的箭頭的長度是一致的,而觸摸圖中F3的箭頭長度明顯小于F4,與題意不符。在例題講解時,教師需要指出教材觸摸圖中尺寸比例存在的偏差。
摸讀一幅教材觸摸圖前,教師應(yīng)引導(dǎo)盲生先摸讀圖形下面的圖號、圖名、說明文字,根據(jù)教材上下文內(nèi)容,明確觸摸圖內(nèi)容主體,帶著預(yù)期去摸讀。在摸讀過程中,指導(dǎo)盲生遵循由外及內(nèi)、由左到右、由上而下的摸讀順序,正確地將觸摸圖中的標注和所標注的內(nèi)容一一對應(yīng),避免理解上的偏差。同時,教師可給予適當語言提示,幫助盲生突破摸讀難點,提升摸讀的效率。
(二)使用實物教具輔助識圖
物理教材中模型、裝置的插圖信息量一般較大,細節(jié)較為復(fù)雜,轉(zhuǎn)化為觸摸圖后盲生識別起來較為困難。使用實物教具輔助識圖,可以減少盲生識圖障礙,加深其對教學(xué)內(nèi)容的理解。
例如,必修第二冊第六章第三節(jié)例題“圖6.3-3”所示的圓錐擺模型,盲生理解起來有一定的困難。教師可借助實物教具,手把手幫助盲生感知繩子和小球的運動情況。在此基礎(chǔ)上再去識圖,可以有效促進盲生對觸摸圖的理解。再如,必修第三冊第十三章第二節(jié)“圖13.2-6”,用于解釋平面與磁感應(yīng)強度方向不垂直時磁通量的計算方法。由于該圖是三維圖形,盲生較難分辨出與磁感應(yīng)強度方向不垂直的平面S,也不明白平面S′與平面S之間的關(guān)系。借助紙模教具,利用相關(guān)三角函數(shù)知識,可以較好地解釋這一原理。
(三)基于原圖自制觸摸圖
教師可基于教材原圖自制觸摸圖輔助盲生學(xué)習(xí)。例如,使用標準的幾何圖形符號記錄盲文電路圖,可以使其與教材原圖在呈現(xiàn)形式上保持一致,有利于接受融合教育的盲生使用。而使用盲文電路圖符號呈現(xiàn)電路圖的優(yōu)勢主要有:第一,電路元件有了較為統(tǒng)一的表示方式后,盲文符號比幾何圖形更利于盲生識別與理解;第二,省去了標注幾何圖形符號的盲文標注,使電路圖更加簡潔,節(jié)約盲生的摸讀時間。教師可以使用盲文電路圖符號自制電路圖,實現(xiàn)與教材中原有電路圖的優(yōu)勢互補,更好地滿足盲生的摸讀需要。
盲文版高中物理教材中的觸摸圖是盲生學(xué)習(xí)物理不可或缺的重要內(nèi)容。盲校物理教師在教學(xué)中要合理利用教材觸摸圖,并針對觸摸圖存在的不足之處,為盲生提供相應(yīng)的支持,減少盲生摸讀觸摸圖時的障礙,調(diào)動盲生多感官參與學(xué)習(xí),提升盲校高中物理教學(xué)質(zhì)量。
【參考文獻】
[1]中華人民共和國教育部.盲校義務(wù)教育物理課程標準(2016年版)[S].北京:人民教育出版社,2018:45.
[2][3]苗元秀.《盲校義務(wù)教育實驗教科書·物理(八年級)》編寫特點解析[J].現(xiàn)代特殊教育,2017(21):32-35.
[4][5][6]國家市場監(jiān)督管理總局,中國國家標準化管理委員會.觸摸圖形設(shè)計及圖例:GB/T 40142—2021[S].北京:中國標準出版社,2021:4.
(責(zé)任編輯:黃春露)