摘 要:在漢字熱的背景下,對(duì)外漢語漢字教學(xué)和國內(nèi)小學(xué)生識(shí)字教學(xué)都具有重要意義。漢字背后蘊(yùn)含的文化故事是吸引學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的主要原因之一。月字旁漢字在漢字庫中占據(jù)重要位置,因此,對(duì)月字旁及月部字的分析與其背后文化底蘊(yùn)的探究具有價(jià)值意義。本文通過對(duì)月字旁漢字的研究發(fā)現(xiàn),大多數(shù)月字旁的漢字與月亮并沒有直接聯(lián)系。然而,月字旁漢字在“‘月’見曉光、‘月’覓佳音、‘月’燎文化”等方面展現(xiàn)出了獨(dú)特的文化內(nèi)涵。這些漢字通過與月亮的間接聯(lián)系,傳遞了人們對(duì)于光明、音樂和文化的追求?;谝陨习l(fā)現(xiàn),筆者提出了有關(guān)月部字教學(xué)的創(chuàng)新方法與思路,旨在幫助學(xué)生更好地學(xué)習(xí)月部字,引導(dǎo)學(xué)生理解漢字背后的文化內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:月字旁;月部字;文化底蘊(yùn);漢字教學(xué)
中圖分類號(hào):I253.5 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-8122(2024)03-0102-04
漢字是世界上唯一還在使用表意體系的文字,是中華各民族和國際社會(huì)通用的正式文字之一,具有鮮明的民族文化特征。現(xiàn)在使用的漢字是由3000多年前的甲骨文與其后出現(xiàn)的金文(鐘鼎文、大篆)演變而來。一個(gè)字一個(gè)音節(jié),絕大多數(shù)是形聲字。收錄在《漢語大字典》里的漢字有56000個(gè)左右,通用漢字大約有5000-8000個(gè)。
目前,在不同的漢語字典收錄的月字旁漢字?jǐn)?shù)量不同,大約200多個(gè)。據(jù)盧靜學(xué)者統(tǒng)計(jì),在《現(xiàn)代漢語詞典》(第五版)中收錄了266個(gè)月部字[1];據(jù)劉鳳和李小平學(xué)者統(tǒng)計(jì),在《新華字典》第12版里收錄了177個(gè)月部字[2]。月字旁漢字在日常生活中的使用頻率較高,比如,表示身體部位的字有胃、脾、肝等,前往醫(yī)院就會(huì)用到這些漢字;又如,我們飲食文化中包含膳、腌、脯等。截至2024年1月31日,筆者在中國知網(wǎng)以“月部字”關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索共得到19篇相關(guān)文獻(xiàn),其中12篇為碩士論文、7篇為學(xué)術(shù)期刊文章。這些文獻(xiàn)涵蓋了月部字教學(xué)和月部字文字的研究,其中,有7篇文獻(xiàn)專注于月部字教學(xué)研究,12篇文獻(xiàn)專注于月字旁的字形、結(jié)構(gòu)變化和字義等方面的研究,但對(duì)于月字旁漢字背后的文化底蘊(yùn)的研究相對(duì)較少。本文主要通過對(duì)月字旁漢字由來、分類及其背后的文化底蘊(yùn)展開論究,由此發(fā)掘更多漢字教學(xué)策略,旨在促進(jìn)漢字教學(xué)多元化發(fā)展。
一、“月”見曉光
月是個(gè)象形字,本義是地球的天然衛(wèi)星,也就是月亮。古人根據(jù)月亮的盈虧規(guī)律創(chuàng)造出了“月”字。在《說文解字》中有解釋:“月,闕也。太陰之精”[3]。月,猶如太空的闕門,有陰晴圓缺變化。月是宇宙之間太陰的精魂?!霸隆弊峙c“闕”字的發(fā)音屬于同一韻部,讀音相近意思相通,所以用“闕”來解釋“月”,月缺是月亮的常態(tài)。月也是一種計(jì)時(shí)單位,如月份、滿月;表示按月出現(xiàn)的,如月薪;同時(shí),也表示婦女產(chǎn)后一個(gè)月以內(nèi)的日子,如月子。此外,月還是一種比擬標(biāo)準(zhǔn),表示形狀像月亮的、圓的,如月餅。

二、“月”覓佳音
月部字不僅是由“月”一字衍生而來,也是集有異曲同工之妙的文字于一體,合造月文化。通過對(duì)月字部和月部字整理分析,可以從字形和字義兩個(gè)方面分別進(jìn)行歸類。一是含有“月”的漢字從字形上可分為五類:第一類是與月亮有關(guān),如望、朝、朔等;第二類是由“肉”演變而來的,與月亮無關(guān),因?yàn)樵谧闹械摹霸隆迸c“肉”很相似,如腸、肺、肝等;第三類是古漢語中的舟部演變過來的,這類字較少,如朕、服、騰等;第四類是古漢語中的丹部演變過來的,僅一個(gè)字:青,因?yàn)樵跁ㄑ葑冞^程中,“青”字下邊的丹部和月的小篆寫法相近,所以出現(xiàn)了混合,由此青的寫法就固定下來了;第五類是單獨(dú)一個(gè)“刖”字,它不是月部字,而是屬于刀部,意思為砍、斷。二是現(xiàn)代漢語月部字從意義上可分為六大類:第一類是月亮類,也就是和月亮有關(guān)的漢字,如月、望、朦、期等;第二類是肉類,這類字均是和肉及肉制品相關(guān)的,如腌、腩、肌等;第三類是人體類,這類字在生活中使用頻率較高,如肝、胃、脖等;第四類是動(dòng)物及動(dòng)物器官類,這類字有的在我們的飲食中會(huì)接觸到,如胗、豚、裊等;第五類是有機(jī)化合物類,即現(xiàn)代醫(yī)學(xué)中常用到的部分有機(jī)化合物的名稱,如胺、肪、胱等;第六類就是含義獨(dú)立、不好歸類的月部字,如朋、青、胭等[4]。


三、“月”燎文化
古往今來,“月亮”這一意象受到了很多文人墨客的青睞,月部字也是人們生活中常使用到的漢字,經(jīng)過時(shí)代變遷,月部字所記載的是一代又一代人類的歷史痕跡,對(duì)月部字背后的人文歷史以及文化底蘊(yùn)的探索顯得尤為必要。通過探索與歸納月部字背后的人文文化,不僅可以激發(fā)學(xué)生對(duì)月部字的好奇心,更能激起他們對(duì)漢字所蘊(yùn)含的文化價(jià)值的重視。
(一)與月亮相關(guān)的詩詞民俗
對(duì)于中國人來說,月亮承載著太多的情感,比如親情、友情,甚至神圣的愛情。先人用極豐富的想象力為我們描繪了美麗的月宮,編織了許多動(dòng)人的故事,其中月中蟾蜍、玉兔搗藥、吳剛伐桂、嫦娥奔月等膾炙人口的故事流傳至今。歷代騷人墨客將他們的智慧凝聚成一首首美麗的詩文,其中不乏寄情詠月的名詩絕句。一代詩仙李白“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”的名句,婦孺皆知。月亮在傳統(tǒng)文化中的象征意義非常豐富,王維在《山居秋暝》中寫道:“明月松間照,清泉石上流”,將夜色下月光之美描寫得恰到好處。月亮是美麗的象征,創(chuàng)造了優(yōu)美的審美意境,它也是人類相思情感的載體,王建在《十五夜望月寄杜郎中》中寫道:“今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?!奔耐辛藢?duì)遠(yuǎn)方親友的思念和對(duì)故鄉(xiāng)的思念,同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)人生離別和無常的感慨。此外,月亮也是失意者的象征,蘇軾在《水調(diào)歌頭》中寫道:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全”。月亮本身安寧與靜謐的情韻,創(chuàng)造出了一種獨(dú)特的美感和詩意,引發(fā)了人們對(duì)人生變化和命運(yùn)無常的思考。同時(shí),月亮還是永恒的象征,李白在《把酒問月》中寫道:“今人不見古時(shí)月,今月曾經(jīng)照古人”。通過對(duì)古人與今人對(duì)月亮的共同關(guān)注和贊美的對(duì)比,強(qiáng)調(diào)了月亮作為一個(gè)恒久存在的自然元素。這種永恒的象征使得月亮成為人們心中的寄托和思考的對(duì)象,同時(shí)也體現(xiàn)了人類對(duì)于永恒和不朽的追求。
與月亮有關(guān)的月部字都是和月亮含義有關(guān)的,比如“期”有兩個(gè)讀音“jqī”。當(dāng)讀“jī”時(shí),意思是一周年、一整月;當(dāng)讀“qī”時(shí),意思是規(guī)定的時(shí)間或一段時(shí)間,常見的詞組有期限、期待、期刊等。在白居易的《長恨歌》中有:“天長地久有時(shí)盡,此恨綿綿無絕期。”李商隱的《夜雨寄北》中有:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池?!痹谶@兩句詩中,多次用到了“期”。既表示了時(shí)間的流逝和結(jié)束,也表達(dá)了對(duì)歸期、期待和無盡的思念之情。他們通過對(duì)時(shí)間和歸期的描繪,展現(xiàn)了詩人自己對(duì)于愛情、離別和等待的復(fù)雜情感。
談及關(guān)于月亮的民俗節(jié)日,我們最先想到的就是中秋節(jié),賞月是節(jié)日的重要習(xí)俗。古代帝王有春天祭日、秋天祭月的社制(元代社會(huì)基層組織制度),百姓也有中秋祭月之風(fēng),到了后來賞月重于祭月,嚴(yán)肅的祭祀變成了輕松的歡娛。每逢中秋,人們便擺出果品,賞月暢談。賞月和吃月餅是我國各地過中秋節(jié)的必備習(xí)俗,俗話說:“八月十五月正圓,中秋月餅香又甜”。古時(shí)候月餅僅是一種點(diǎn)心食品,到后來人們逐漸把賞月與月餅結(jié)合在一起,寓意家人團(tuán)圓,寄托思念。同時(shí),月餅也是中秋時(shí)節(jié)朋友間用來聯(lián)絡(luò)感情的重要禮物。對(duì)于每位中國人來說,提到月亮就意味著中華文化的象征。月亮在中國文化中具有特殊的地位和意義。它不只是一個(gè)自然星體,夜空明燈,它對(duì)于中國人來說,是華夏五千年歷史文化的代表,是中華民族一路走向輝煌的見證者。
(二)與肉食相關(guān)的月部字文化
“肉”是個(gè)象形獨(dú)體字。這“肉”字由初文本至西周,皆像肉塊橫放之形;春秋之后,其寫法由橫勢(shì)轉(zhuǎn)為豎勢(shì);至漢代后,“肉”字演變有兩個(gè)走向:一是像肌肉紋理的兩畫由屈曲狀定形作兩橫筆書寫,成為今仍見的“月”的字形;二是經(jīng)漢代隸書至楷書漸定形為今仍見的“肉”字。故而,在漢代以后的文字書寫中,當(dāng)“肉”作為偏旁使用時(shí)(極個(gè)別字除外),就取用“月”形。東漢許慎的《說文解字》中解釋“肌”,就為“肉也”。古代有地位的人吃飯叫“用膳”?!墩f文解字》中記載:“膳,具食也。從肉,善聲?!鄙攀恰叭馐场钡囊馑?。在古代只有家里富貴,有地位的人家才能頓頓吃肉,這也是為什么老百姓生活中不常運(yùn)用“膳食、膳堂、膳府”等詞的原因。隨著生活水平的改善,老百姓在過年過節(jié)也會(huì)吃到肉類,人們對(duì)肉類食物也有了各種各樣的做法,比如腌、袾、罞等。由于肉類在古代不好保存,人們便研發(fā)了各種保存肉的方法,比如把用鹽腌制的肉干叫臘、干肉叫脯、肉醬叫!等。如今,古人這些睿智的方法有些仍在沿用。
與肉食相關(guān)的月部字中有很多也反映了古代的祭祀文化。如肜,中國商代祭祀活動(dòng)的名稱。提到祭祀活動(dòng),不得不提及“打牙祭”。在古代打牙祭是指每月初、月中吃一頓有葷菜的飯,后泛指偶爾享用的豐富菜肴。做牙、牙祭就是古代每月初二、十六兩次土地公祭祀活動(dòng)。牙祭結(jié)束,祭拜過的肉食,大家分送食用,俗稱“打牙祭”。這樣分食祭肉的行為在古代是一種禮節(jié),如《周禮·春官·大宗伯》中記載:“以盇?之禮,親兄弟之國?!盵5]這里的盇?之禮,就是分食祭肉禮節(jié)之一,是君王以祭祀之肉賜予同姓國之禮。盇,祭社稷用的肉;?,祭宗廟用的肉。可以說,盇為祭祀用的生肉,?為熟肉。古代帝王將祭祀所用之肉賜予同姓之國,以示與之同享福祿。祭祀結(jié)束后這些肉食被分割成的小份,稱為胙肉,會(huì)按照身份等級(jí)分發(fā)給大臣。當(dāng)初在魯國做官的孔子,就曾因?yàn)榧漓牒箅讶膺t遲沒發(fā)給自己而生氣,認(rèn)為自己沒有享受到應(yīng)有的尊重。可見,分食福肉應(yīng)該算是古禮了,如今,這一禮節(jié)在滿族祭祀中得到了完整保留。
(三)與醫(yī)學(xué)相關(guān)的月部字文化
表示身體的古肉旁月部字,在我們生活中是經(jīng)常被提及的,特別是醫(yī)學(xué)領(lǐng)域?!夺屆め屝误w》中記載:“肋,勒也,所以撿勒五臟也。”[6]肋骨,俗稱肋叉子,我們?nèi)梭w左右各有12條,后端與胸椎相連,上五條前端與胸骨相連,中五條前端融合成一條連與胸骨,下二條前端游離,合而構(gòu)成胸廓,保護(hù)肺、心臟、肝臟等器官?!靶?、肝、脾、肺、腎”謂之五臟,人體重要器官均和月部有關(guān)。古人根據(jù)陰陽五行和中醫(yī)養(yǎng)生對(duì)人體的五臟六腑進(jìn)行了完備詳細(xì)地闡述,可見古人對(duì)人體內(nèi)臟的分析非常全面。除此之外,醫(yī)學(xué)上很多有機(jī)化合物在取名時(shí)也運(yùn)用了月字旁,右邊是發(fā)音令人深刻的獨(dú)體部件,也是新造漢字的聲符。這是因?yàn)樵伦峙杂小叭狻绷x,而很多名稱里面含有月字旁的字(如胺、脲、膦等新造字),也含有與蛋白質(zhì)有關(guān)的化學(xué)成分,而肉食最主要營養(yǎng)成分就是蛋白質(zhì)。
《史記·秦本紀(jì)》中記載:“王與孟說舉鼎絕臏?!盵7]臏?zhǔn)侵赶ドw骨,也寫作“髕”。秦之前是月字旁,在李斯統(tǒng)一小篆后改成了骨字旁。著名軍事家孫臏?zhǔn)菓?zhàn)國時(shí)期人,我們就不能寫成孫髕,這也是歷史文化的體現(xiàn)。膝蓋骨部位最早并不是骨頭,而是從肌肉慢慢地鈣化,受力硬化成骨的,所以“臏”變成“髕”,從肉變成骨也有一定的道理。筆者在查閱“臏”相關(guān)內(nèi)容時(shí),了解到了相關(guān)的古代酷刑文化。臏辟是古代斷足的酷刑,臏腳是砍去膝蓋骨及以下的酷刑,臏罰是剔掉膝蓋骨的酷刑。孫臏原名孫賓,因受此刑,改名為孫臏。中國漢字不僅是橫豎撇捺,也是記載歷史的證物,是我們中華五千多年文明發(fā)展的標(biāo)記符號(hào)。
四、“月”傳世代
在月部字的實(shí)踐教學(xué)中,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生在系統(tǒng)學(xué)習(xí)漢字方面的掌握相對(duì)不足,比如,學(xué)生看到月部字,能猜出其意義類屬,但是難以做到準(zhǔn)確使用。針對(duì)這一現(xiàn)象,筆者認(rèn)為首先要在教學(xué)內(nèi)容中加入“舟”部、“肉”部演變成月部字的講解,讓學(xué)生在最開始學(xué)習(xí)月部字時(shí)就建立月部字的縱向思維框架。其次,要轉(zhuǎn)變教學(xué)方式,從系統(tǒng)角度將“舟”部、“肉”部、“月”部通過漢字演變,到現(xiàn)在均歸屬于月部字的過程,以動(dòng)畫、故事、歌曲等生動(dòng)的方式呈現(xiàn)給學(xué)生。在中國漢字熱的今天,不論是對(duì)外漢語教學(xué)還是國內(nèi)小學(xué)生識(shí)字教學(xué),漢字背后所蘊(yùn)含的文化故事始終是吸引學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的主要原因之一。[8]我國特有的民間活動(dòng)無疑是吸引漢語學(xué)習(xí)者的法寶之一。將皮影、戲曲等民間活動(dòng)帶進(jìn)課堂,既能讓學(xué)者熟知月部字背后的演變過程,又能充分學(xué)習(xí)和了解到皮影等民間藝術(shù)的精髓和對(duì)人類文明發(fā)展的價(jià)值。最后,關(guān)于部分學(xué)生學(xué)完后仍然難以精準(zhǔn)應(yīng)用月部字的問題,教師要提出對(duì)應(yīng)的解決策略:一是從客觀條件上,控制月部字知識(shí)講解的時(shí)長,留出更多時(shí)間讓學(xué)生練習(xí)造句,模擬語境。二是可以插入較多不同類別的月部字的現(xiàn)實(shí)語境模擬,形成對(duì)比,強(qiáng)化學(xué)生對(duì)特定語境的記憶。比如,“朗、膚、騰”這三個(gè)字,在字形分類里屬于月亮相關(guān)類的“朗”字造句:今天的天氣是格外的晴朗;由古“肉”部演變類的“膚”字造句:中國人大部分都是黃皮膚;由古“舟”部演變而來的“騰”字造句:原子彈爆炸的瞬間,一團(tuán)熾烈的大火球騰空而起。學(xué)生在選詞填空或造句時(shí),通過學(xué)習(xí)和指引例句,能夠清楚地認(rèn)識(shí)到不同類別的月部字在語境上的明顯差異。這為學(xué)生提供了一個(gè)有助于摸索和創(chuàng)新應(yīng)用的語境模板。此類方法還可以應(yīng)用到多音字的學(xué)習(xí)中,比如關(guān)于“朝”字,可造句:我們每天迎著朝(zhāo)陽去上學(xué);我們每天都是朝(cháo)著落日的方向回家。三是學(xué)生可以將典型漢字背后的歷史故事和民間習(xí)俗等作為學(xué)習(xí)月部字的素材,以豐富他們的學(xué)習(xí)體驗(yàn),教師要引導(dǎo)學(xué)生準(zhǔn)確把握不同類別的月部字是如何使用的。
五、結(jié) 語
本文從月字的由來、月部字的分類以及不同類別月部字背后所蘊(yùn)藏的文化底蘊(yùn)三個(gè)層面對(duì)月部字進(jìn)行了系統(tǒng)的探究。通過對(duì)月部字背后的文化歷史的研究,可以看到原始時(shí)期人類對(duì)月亮的認(rèn)識(shí),了解到古代不同階層的人們對(duì)飲食的叫法以及人們不同的生活水平等。漢字研究,不僅是吸引外國友人和繼承傳統(tǒng)“小學(xué)”的根基,還需要繼續(xù)深入挖掘先人留下的智慧和人類走過的歷史痕跡,以便進(jìn)行學(xué)習(xí)和探索。在月部字的教學(xué)中,教師只有重視部首教學(xué),加強(qiáng)字族意識(shí)和漢字文化教學(xué),才能為學(xué)生打開輕松學(xué)習(xí)的大門。同時(shí),教師也要與時(shí)俱進(jìn),不斷提高自己的文字學(xué)素養(yǎng);通過學(xué)習(xí)月部字,挖掘更多“月”文化,再通過“月”文化,讓學(xué)生輕松快樂地學(xué)習(xí)月部字,進(jìn)而愛上并承擔(dān)發(fā)掘“月”文化的責(zé)任。
參考文獻(xiàn):
[1] 盧靜.《現(xiàn)代漢語詞典》月部字(含“!”部)意義系統(tǒng)研究[D].南寧:廣西師范學(xué)院,2011:4-5.
[2] 劉鳳,李小平.《新華字典》月部字研究[J].雞西:雞西大學(xué)學(xué)報(bào),2016(10):3-5.
[3] 許慎.說文解字[M].北京:中華書局,2013.
[4] 徐輝.月字旁的漢字及蘊(yùn)含的文化價(jià)值[J].保山學(xué)院報(bào),2019,38(3):80-86.
[5] 周公旦.周禮[M].上海:上海古籍出版社,2019.
[6] 劉熙.釋名[M].北京:中華書局,2016.
[7] 司馬遷.史記[M].北京:中華書局,2014.
[8] 章玉玲.“月”部字的對(duì)外漢字教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)踐[D].杭州:浙江科技學(xué)院,2021:67-71.
[責(zé)任編輯:李慕荷]