張廣輝
在英語學習中,Free talk是說的能力,書面表達是寫的能力,二者互相聯系又相互促進,要有機融合,才能促進英語水平的有效提高。
一、初中英語書面表達現狀
在初中英語質量檢測中,學生詞匯貧乏、句型單一、結構松散、邏輯混亂的問題普遍存在。第一,受母語的影響導致漢語式英語,類似“I by bike to school every day”的表達司空見慣。第二,不管詞性是否合適,信手拈來,如“I success finally”這樣的句型大行其道。第三,時態亂用,不懂語法,“He is liking English now”不乏其例。第四,詞匯量達不到,提筆忘詞。
二、Free talk促進書面表達三級跳
一級:課前背誦,厚積而薄發
為了消除學生對書面表達的畏難心理,教師可以事先讓學生背與單元話題有關的作文,并進行課前Free talk。背之前,教師要先引導學生賞析范文的布局謀篇、一般句子及高級句子的升級使用、高能詞匯的運用等。這樣,再遇到同類型作文時,學生依自己的程度適當增補、修改,即可形成自己的作文。如準備學八年級下冊Unit 3 Im more outgoing than my sister時,教師就可以選擇一篇含有比較級句子的范文,如My friend and I,講解完后讓學生背。下周英語課前隨機挑學生進行Free talk展示,誰表演得精彩誰就能得獎。
二級:精選好句,實用促創新
隨著學生英語水平的提升,Free talk的難度也應該有所升級。教師可以只給學生提供精選的代表性句子,讓學生依自己的水平增添相關句子,組成與本單元主題內容相關的Free talk內容。經過生生互改、教師批改、糾錯反思后,再進行Free talk比賽。如講八年級下冊Unit10 If you go to the party, you will have a great time,教師可以給學生挑選以下句子,讓他們以此為線索,組成一篇文章——
My biggest problem was that my parents were too strict with me.
I was so busy with my homework that I didnt have free time for my hobbies.
I was unhappy and decided to have a talk with my parents……
三級:自創美文,靈活又激趣
經過前期的訓練,學生的英語表達能力大大提高,教師可以讓學生自由創作與單元主題相關的作文及其他形式,如對話、劇本等。這樣,學生學習的空間更大、興趣更濃。如學習八年級上冊Unit4 Whats the best movie theater,教師可以讓學生進行自由創作表演,把英語課堂變成“劇院舞臺”。學生激情澎湃,在這種氛圍下,他們的英語學習能力會大大增強。
配合課前Free talk的有效開展,在平時書面表達的評講過程中,教師應傳授給學生句子結構的基本知識,如簡單句的五大基本類型和易出錯的共性問題,分類整理,常講常練。這樣,學生就能有效避免錯誤,書面表達水平也會隨之提高。
(本文系2023年度河南省基礎教育教學研究專項課題“單元整體視域下Free talk與初中英語寫作教學融合研究”的研究成果,課題編號:JCJYC2305110017)
(責 編 莫 荻)