

【摘 要】自然拼讀法能發(fā)展學(xué)生的音形義轉(zhuǎn)換能力,增強(qiáng)他們對(duì)意群的識(shí)別和理解能力,以此實(shí)現(xiàn)流暢閱讀。要讓學(xué)生掌握、運(yùn)用自然拼讀法,多模態(tài)資源組合的運(yùn)用不可或缺。教學(xué)中,教師應(yīng)篩選、創(chuàng)編各類多模態(tài)資源,并將其運(yùn)用于學(xué)生字符解碼及意義理解的過程中。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ);閱讀教學(xué);自然拼讀法;多模態(tài)資源組合
【中圖分類號(hào)】G623.31 "【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A "【文章編號(hào)】1005-6009(2024)01-0073-04
【作者簡(jiǎn)介】李英,江蘇省無(wú)錫市梁溪區(qū)教師發(fā)展中心(江蘇無(wú)錫,214012)英語(yǔ)研訓(xùn)員,高級(jí)教師,無(wú)錫市英語(yǔ)學(xué)科帶頭人。
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》在課程內(nèi)容“語(yǔ)言知識(shí)”部分的一級(jí)目標(biāo)中提出:要“感知簡(jiǎn)單的拼讀規(guī)則,嘗試借助拼讀規(guī)則拼讀單詞”,在二級(jí)目標(biāo)中提出“借助拼讀規(guī)則拼讀單詞”。拼讀有助于兒童閱讀能力和拼寫能力的發(fā)展。當(dāng)下,不少教師會(huì)在課堂中教授自然拼讀法,由于該拼讀法與漢語(yǔ)拼音的拼讀規(guī)則類似,所以易于被學(xué)生接受。筆者認(rèn)為,由于中國(guó)學(xué)生的詞匯量有限,在自然拼讀閱讀教學(xué)中為學(xué)生提供多模態(tài)資源十分重要。
一、多模態(tài)資源組合在拼讀閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
多模態(tài)資源包括但不限于語(yǔ)言資源、視聽資源、動(dòng)作資源、空間資源等。將多模態(tài)資源運(yùn)用于英語(yǔ)課堂中可以為學(xué)生提供聽覺、視覺、觸覺、動(dòng)覺等多種體驗(yàn),為意義建構(gòu)提供豐富的感性認(rèn)識(shí)。在英語(yǔ)課堂中,教師可以圍繞主題和拼讀知識(shí)選擇相關(guān)多模態(tài)資源,并對(duì)資源內(nèi)容、體裁和形式進(jìn)行二度加工,使不同資源指向同一主題,但形式和體裁又有一定的區(qū)別,以體現(xiàn)功能的互補(bǔ)性。
在一次區(qū)域拼讀閱讀教學(xué)研討活動(dòng)中,有教師以譯林版《英語(yǔ)》六上Unit 8 Chinese New Year (Sound time)中字母oo的發(fā)音為主要學(xué)習(xí)內(nèi)容,建構(gòu)了指向文化知識(shí)學(xué)習(xí)、文化內(nèi)涵理解、核心素養(yǎng)發(fā)展的多模態(tài)資源組合(見下頁(yè)表1)。
在字母oo組合的拼讀教學(xué)中,教師圍繞育人主線,聚焦“音素意識(shí)—拼合概念—拼讀能力—閱讀技能—閱讀素養(yǎng)”的自然拼讀教學(xué)進(jìn)階目標(biāo),有機(jī)整合圖片、動(dòng)畫、文字、視頻、肢體動(dòng)作、空間等多模態(tài)資源。不同模態(tài)資源的組合運(yùn)用為發(fā)展學(xué)生音形義的轉(zhuǎn)換能力,增強(qiáng)對(duì)意群的識(shí)別、理解進(jìn)而達(dá)到流暢閱讀提供了有效支持。
(一)多模態(tài)資源組合在字符解碼過程中的驅(qū)動(dòng)性運(yùn)用
多模態(tài)理論認(rèn)為,語(yǔ)言本身并不是唯一的交際模態(tài),非語(yǔ)言資源對(duì)交際同樣起著重要作用,比如圖畫、眼神、手勢(shì)、聲音效果、空間結(jié)構(gòu)等。多模態(tài)資源的組合使用,能為學(xué)生提供豐富的學(xué)習(xí)體驗(yàn),驅(qū)動(dòng)學(xué)生左右腦協(xié)同活動(dòng),有效發(fā)展觀察、聯(lián)想與整合等能力,提升“見詞即讀,聽音即寫”的字符解碼能力。
1.視聽模態(tài)資源驅(qū)動(dòng),形成音素意識(shí)
沒有音素意識(shí)學(xué)生便很難發(fā)展拼讀能力,因此,音素意識(shí)的培養(yǎng)應(yīng)先于拼讀能力的培養(yǎng)。在自然拼讀教學(xué)中,教師應(yīng)充分借助視聽資源,引導(dǎo)學(xué)生在視聽輸入中建立音形對(duì)應(yīng)關(guān)系,形成音素意識(shí)。
(1)視聽交流,識(shí)別音素
在Unit 8 Chinese New Year (Sound time)的教學(xué)中,教師將學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)過的含有字母oo的單詞融于個(gè)人信息中,并與學(xué)生進(jìn)行交流,如“Hello,hello,I’m Miss Li.I like cooking,cooking nice food.I like reading, reading cook books.”歡快的視聽節(jié)奏帶動(dòng)學(xué)生思維,學(xué)生將cooking、food、cook、books等含有oo組合的單詞與頭腦中的舊知建立聯(lián)系。之后,教師以話題“Do you like reading? What stories do you like? Why?”,與學(xué)生深入主題開展交流。在視、聽、說模態(tài)資源的驅(qū)動(dòng)下,學(xué)生在互動(dòng)交流中逐步建立oo音素的印象,發(fā)展從對(duì)話交流中識(shí)別音素的能力。
(2)視覺感知,辨析音素
圖像等視覺資源在各種學(xué)習(xí)活動(dòng)中發(fā)揮著重要作用。該課的拼讀內(nèi)容選自教材,教材中的圖文視覺資源發(fā)揮著培養(yǎng)學(xué)生音素意識(shí)、建構(gòu)基礎(chǔ)知識(shí)、培養(yǎng)基本技能的作用。首先,教師就教材圖片的表層信息與學(xué)生開展交流。
T:What is he doing?
Ss:He’s cooking while reading.
T:Why is he reading?
Ss:To look for something good and cook us something good.
其次,教師引導(dǎo)學(xué)生觀察圖文信息加深意義理解:“The cook is looking for something from the book to cook us good food.”通過教材圖文資源的視覺感知與觀察,學(xué)生建立含有oo發(fā)音新單詞音形義之間的聯(lián)系。同時(shí),在基于教材資源的理解性表達(dá)中,學(xué)生積累了一定量含有oo音素的新單詞,發(fā)展在意群中辨析oo音素的能力,形成音素意識(shí)。
2.視聽資源驅(qū)動(dòng),內(nèi)化拼讀規(guī)則
在該課的拼讀實(shí)踐環(huán)節(jié),教師運(yùn)用不同類型的視聽資源,在感知理解類活動(dòng)中,引導(dǎo)學(xué)生開展音位觀察、音素辨析、音節(jié)拆分和單詞拼讀等詞匯解碼活動(dòng)。
(1)視聽觀察,音形對(duì)應(yīng)
聽音感知是拼讀能力的基礎(chǔ),充分的聽說輸入是讀寫技能發(fā)展的保證,是學(xué)生直觀形象思維向抽象思維發(fā)展的必要通路。首先,教師為學(xué)生播放趣味性的oo字母組合發(fā)音及相關(guān)例詞發(fā)音視頻。視頻中,擬人化的oo字母組合伴隨著歡快的節(jié)奏給學(xué)生以視覺、聽覺刺激,在趣味感知中促進(jìn)學(xué)生音位意識(shí)的形成。之后,教師借助Phonics Kids教學(xué)視頻,引導(dǎo)學(xué)生在視聽觀察中強(qiáng)化對(duì)含有oo組合單詞音形義的認(rèn)知,讓學(xué)生在直觀體驗(yàn)中形成語(yǔ)音編碼能力。
以上環(huán)節(jié),視聽資源組合有效促進(jìn)了學(xué)生音位意識(shí)的發(fā)展,為學(xué)生學(xué)習(xí)字母oo組合拼讀規(guī)則,快速建立單詞音形義之間的聯(lián)系,提供了生動(dòng)、直觀的支持。
(2)圖文匹配,語(yǔ)音編碼
語(yǔ)音編碼能力是指辨別新的音素或音串及處理語(yǔ)音材料的能力。為幫助學(xué)生發(fā)準(zhǔn)oo字母組合的發(fā)音,形成良好的發(fā)音習(xí)慣,教師選用了相關(guān)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)視頻,在視頻、發(fā)音部位示意圖等多種資源的組合驅(qū)動(dòng)下,學(xué)生在靜聽中感知、辨認(rèn)、模仿純正發(fā)音,在觀察揣摩、發(fā)現(xiàn)問題、試錯(cuò)糾正的過程中逐步形成見詞能讀的語(yǔ)音編碼能力。
3.動(dòng)作模態(tài)資源驅(qū)動(dòng),強(qiáng)化解碼能力
動(dòng)作模態(tài)資源包括表情、身體動(dòng)作等。學(xué)生從熟練掌握拼讀規(guī)則到詞匯解碼能力的形成,需要?jiǎng)幼髂B(tài)資源的支持。
在Unit 8 Chinese New Year (Sound time)一課的詞匯解碼練習(xí)中,教師依托卡片及手指形成的組合性資源,讓學(xué)生觀察教師手指的移動(dòng),進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生形成“輔音+oo+輔音”的音素拼合意識(shí)。之后,教師借助手勢(shì),以拍手打節(jié)奏的方式帶領(lǐng)學(xué)生具身參與拼合練習(xí),引導(dǎo)學(xué)生逐步形成拼合概念。在此基礎(chǔ)上,教師又設(shè)計(jì)了以肢體、視頻、圖像、色卡等資源支持下單詞拼合游戲,引導(dǎo)學(xué)生在肢體參與下,喚起空間形象記憶,強(qiáng)化拼合概念,逐步形成詞匯解碼能力,從而為提高閱讀的流暢度奠定基礎(chǔ)。
在上述環(huán)節(jié)中,學(xué)生在多種模態(tài)資源組合的支持下,調(diào)動(dòng)多種感官,其理解、記憶、推理、判斷等認(rèn)知能力得到進(jìn)階式發(fā)展,音素意識(shí)、拼合概念及快速認(rèn)讀的詞匯解碼能力在具身參與的過程中逐步形成。
(二)多模態(tài)資源組合在意義理解過程中的支持性應(yīng)用
單詞的音形義密不可分,學(xué)習(xí)拼讀的作用在于鏈接形和義,教師要幫助學(xué)生在主題語(yǔ)境中理解語(yǔ)言,發(fā)展思維,實(shí)現(xiàn)對(duì)主題意義的探究。教師應(yīng)基于拼讀學(xué)習(xí)內(nèi)容,在引導(dǎo)學(xué)生閱讀、理解多種類型語(yǔ)篇的基礎(chǔ)上,通過反復(fù)傾聽、認(rèn)真觀察,發(fā)現(xiàn)和總結(jié)拼讀規(guī)則,繼而進(jìn)行規(guī)則的鞏固和內(nèi)化。在Unit 8 Chinese New Year (Sound time)的閱讀環(huán)節(jié)中,教師基于Reading is useful這一主題意義,引入了三本不同體裁的繪本,同時(shí)依托閱讀單,集繪本、圖片、圖表、視頻、錄音、肢體動(dòng)作等多種模態(tài)資源,為學(xué)生開展拼讀實(shí)踐、意義探究等學(xué)習(xí)活動(dòng)提供意義理解支持。
1.師生共議繪本,在意義探究中運(yùn)用拼讀能力
教師選用的第一本繪本系上海外語(yǔ)教育出版社《兒童英語(yǔ)閱讀魔盒》中的繪本W(wǎng)ho Took the Cookies from the Cookie Jar?,該繪本匯集文字、圖像與音頻等多種資源,含有oo發(fā)音的語(yǔ)言結(jié)構(gòu),如“Who took the cookies from the cookie jar? Not me. Then who?”。
基于繪本,教師首先采用圖片環(huán)游的方式引導(dǎo)學(xué)生快速查找故事中含有oo短音的單詞,如took、cook、cookie等,學(xué)生借助已有的解碼能力開展快速閱讀,夯實(shí)拼讀能力,并對(duì)繪本的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和主題意義建立初步的認(rèn)識(shí)。其次,教師以提問的方式,帶領(lǐng)學(xué)生依托“SWBST閱讀單”(見表2)開展合作閱讀。
在圖片、音頻、場(chǎng)景、閱讀單等資源的支持下,學(xué)生借助拼讀規(guī)則識(shí)別新單詞,對(duì)故事進(jìn)行流暢閱讀,在對(duì)故事人物、故事起因、故事矛盾及解決策略進(jìn)行梳理、概括和整合的過程中,以“誰(shuí)是拿走罐子里的餅干的調(diào)皮搗蛋者”為探究任務(wù),開展意義探究。在此過程中,學(xué)生借助字符解碼能力探究故事意義,理解故事內(nèi)涵,豐富語(yǔ)言和文化知識(shí),形成新的認(rèn)知。
2.同伴共讀繪本,在意義建構(gòu)中內(nèi)化拼讀能力
在同伴共讀環(huán)節(jié),教師依托北京師范大學(xué)出版社《攀登英語(yǔ)閱讀系列·神奇字母組合》中的繪本No Book, Just Cook和《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》中的繪本Usman’s Books,引導(dǎo)學(xué)生展開學(xué)習(xí)。教師組織學(xué)生以6人小組為單位,選擇其中一個(gè)故事,運(yùn)用“SWBST閱讀單”,開展合作閱讀。
在繪本圖片、音頻及閱讀單的支持下, 學(xué)生以團(tuán)隊(duì)合作的方式開展閱讀。學(xué)生1負(fù)責(zé)單詞讀音,學(xué)生2負(fù)責(zé)信息梳理,學(xué)生3分析人物特征,學(xué)生4梳理故事情節(jié)、理解因果關(guān)系,學(xué)生5整理核心語(yǔ)言結(jié)構(gòu),學(xué)生6記錄信息完成閱讀單。在共同探究的過程中,每個(gè)學(xué)生的能力均能得到發(fā)展,思維實(shí)現(xiàn)進(jìn)階。在No Book, Just Cook的閱讀過程中,學(xué)生習(xí)得更多含有字母oo的單詞,發(fā)展了辨析oo長(zhǎng)短發(fā)音的能力,同時(shí)領(lǐng)悟到“實(shí)踐出真知”的故事內(nèi)涵。在Usman’s Books的閱讀過程中,學(xué)生運(yùn)用自身的詞匯解碼能力突破閱讀障礙,在閱讀中建構(gòu)故事傳遞的意義“Reading is the key to success.When you open a book, you open your mind.”。
3.優(yōu)化整合場(chǎng)景資源,在綜合表現(xiàn)中提升讀寫能力
在本課的輸出環(huán)節(jié),教師運(yùn)用圖文、視頻等資源,為學(xué)生設(shè)計(jì)了歸納總結(jié)、創(chuàng)造再編、美文欣賞三個(gè)意義表達(dá)場(chǎng)景。學(xué)生在系統(tǒng)回顧本課所學(xué)知識(shí)的基礎(chǔ)上,將含有oo短元音發(fā)音的詞匯進(jìn)行歸類總結(jié),并以思維導(dǎo)圖的形式進(jìn)行結(jié)構(gòu)化整理。在word puzzle游戲中,學(xué)生再次鞏固并強(qiáng)化oo的發(fā)音規(guī)則。之后,教師依托單詞卡片、韻文圖片等資源,引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)拼讀知識(shí)開展小詩(shī)或微故事創(chuàng)編。
(foot, good, wood, stood, took, book, look, took, hook)
The__________with a big__________.
__________on the __________with a "__________.
He __________a__________at a__________.
And wanted to find something __________.
在此環(huán)節(jié)中,學(xué)生融合新舊知識(shí)進(jìn)行基于主題的結(jié)構(gòu)化的意義表達(dá),并將個(gè)人的作品張貼在展示欄中。課尾,教師升華本課主題:“Reading brings us both knowledge and entert-ainment. Reading is the key to success. When you open a book, you open your mind.” 促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力、文化意識(shí)的協(xié)同發(fā)展。
二、結(jié)語(yǔ)
在英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)充分發(fā)揮視覺模態(tài)、聲覺模態(tài)、動(dòng)作模態(tài)和視頻模態(tài)等在拼讀閱讀教學(xué)中的作用,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)感知、體驗(yàn)、實(shí)踐類的詞匯解碼與意義探究語(yǔ)境,并引導(dǎo)學(xué)生在語(yǔ)境中感知、理解拼讀規(guī)則,在基于主題意義探究的過程中應(yīng)用、內(nèi)化拼讀規(guī)則,實(shí)現(xiàn)拼讀能力的均衡發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1]程曉堂,叢琳.英語(yǔ)教材編寫中圖像資源的設(shè)計(jì)與使用[J].課程·教材·教法,2020,40 (8):78-85.
[2]王薔.連接拼讀、閱讀與寫作教學(xué)——均衡的英語(yǔ)讀寫素養(yǎng)發(fā)展模式探析[J].英語(yǔ)學(xué)習(xí),2021(6):27-35.
[3]王志麗.外語(yǔ)教學(xué)中多模態(tài)資源的整合與運(yùn)用[J].校園英語(yǔ),2018(36):97-98.
[4]尹莉莉.多模態(tài)資源在小學(xué)自然拼讀教學(xué)中的運(yùn)用[J].當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究,2018 (11):241-242.
[5]周薇,劉春艷.單元主題語(yǔ)境下的初中英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)實(shí)踐[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2022(3):16-20.
[6]朱永生.多模態(tài)話語(yǔ)分析的理論基礎(chǔ)與研究方法[J].外語(yǔ)學(xué)刊,2007(5):82-86.