工程類科技圖書中有關插圖編校的標準研究

摘要：工程類科技圖書在文字段落中經常穿插使用較多的線條圖、照片等，可讀性大大增強。作為圖書的重要構成要素，插圖具有直觀性、生動性和形象性的特點，其質量直接關系圖書質量。圖書插圖必須清晰、美觀、規范以及內容正確。對于工程類科技書稿來說，要實現這點，往往需要從選用、規范、專業、美觀等方面做大量的專項編校工作。基于此，文章對工程類科技圖書中有關插圖編校的標準展開研究。首先提出插圖選用的六個原則，主要包括：在必須使用的情況下才使用；圖片大小應適宜，盡量不做插頁；盡量采用簡圖，必要時加局部詳圖；可采用黑白表達的就不用彩色圖；插圖要清晰，層次感和飽和度適當；插圖內容要求正確、精練。其次指出插圖編校可參考使用現行出版行業規范《學術出版規范 插圖》（CY/T 171—2019）。該標準規定了插圖的分類、構成及要求、內容要求、編排要求等，為編輯、排版和校對提供了依據。再次闡述工程類科技圖書插圖可能涉及的政治性和敏感性問題，指出這類問題可能出現在地圖以及含國旗、國徽、人物等的照片上，應依據有關法律法規做好審核。最后列出可供參考的工程類插圖常用標注標準，主要從剖面剖切符號、斷面剖切符號、引出線、折斷線或波浪線、尺寸標注、高程標注、坡度標注等方面作解釋說明，并給出示意圖，旨在為工程類科技圖書插圖審校提供參考。

關鍵詞：工程類科技圖書；插圖；線條圖；照片；編校；標注

中圖分類號：G232 文獻標志碼：A 文章編號：1674-8883（2024）11-0219-05

插圖是科技圖書的重要構成要素，相較于文字，其具有直觀性、生動性和形象性的特征，更容易受到讀者的關注。工程類科技圖書中的插圖主要涉及照片、地圖、線條圖等，其質量直接關系到圖書質量。清晰、美觀、規范的插圖能為圖書質量增色；反之，插圖若錯誤眾多，則會使圖書質量大打折扣，甚至直接導致圖書質量不合格。

在書稿編校過程中，工程類科技圖書中的插圖，特別是線條圖較多，導致編校工作量很大。具體來說，線條圖中線條較多，需要考慮粗細、線型、顏色、圖例等；圖上還會有很多數字、字母、符號等，非常容易出現標注缺漏或者標注不規范，甚至標注錯誤的問題。因此，掌握相關出版規范和標注標準是做好工程類科技圖書插圖編校工作的關鍵。

一、插圖選用原則及出版規范

插圖在正文中起到補充說明的作用，審核選用時應堅持的原則[1-4]主要有：在必須使用的情況下才使用；圖片大小應適宜，盡量不做插頁；盡量采用簡圖，必要時加局部詳圖；可采用黑白表達的就不用彩色圖；插圖要清晰，層次感和飽和度適當；插圖要求內容正確、精練。

具體而言，一是在必須使用的情況下才使用。文字表述中穿插圖片進行補充說明，往往能將內容表述得更為清晰，大大增強可讀性[5]。但若插圖不能和正文相呼應且作用不大，則建議棄用。二是圖片大小應適宜，盡量不做插頁。圖片大小應結合圖書開本、圖書印制成本、出版工期確定。由于插頁增加了印制成本，延長了工期，在非必要時建議不用。三是盡量采用簡圖，必要時加局部詳圖。工程類科技書稿有很多圖幅大、標注多的插圖，這類圖的處理須合理布局，盡量簡化，刪除不重要的線條、標注，同時縮小圖幅，達到說明目的即可。四是可采用黑白表達的就不用彩色圖。由于彩色插圖印制成本明顯較高，在黑白色足以表述的情況下，建議不用彩色，以達到控制圖書印制成本的目的。五是在稿件初審中，要把關插圖質量，即采用的插圖要清晰，層次感和飽和度適當，照片的分辨率應達到300 DPI以上。對于線條圖，還要保證讀者能清楚分辨圖中的線型、文字、字母、符號等，否則應考慮刪除、重畫或替換。需要注意的是，采用AutoCAD、Photoshop、Illustrator等軟件繪制的插圖應請作者盡量提供原始文件，以便編輯出版過程中高效編輯修改。六是插圖內容要求正確、精練。插圖應與文字緊密配合，內容相一致，不能出現內容差錯。插圖中的符號標注還應盡量表述精練，符合有關專業標準。

有關插圖的編校，可參照《學術出版規范 插圖》（CY/T 171—2019）執行。該標準主要規定了學術出版物插圖的分類、構成及其要求、內容要求和編排要求，適用于學術圖書、學術期刊，其他出版物可參照使用[6]。

該標準指出，插圖在構成上應滿足以下標準：插圖一般由圖、圖號、圖題和圖注等構成；插圖的內容和形式應力求統一，風格、體例應一致；插圖應按統一的規則編號，并在正文中引用；插圖宜有圖題，圖題應準確、簡明地表述插圖內容；插圖表述信息不夠全面、清晰時，可采用圖注加以補充說明。在內容上應滿足以下標準：插圖應具有自明性、簡明性、科學性和藝術性，與正文內容相關并有效傳達關鍵信息；圖的設計制作以及圖中文字、符號等標注書寫應符合現行的國家標準或行業標準。在編排上應滿足以下標準：插圖應隨文編排，先文后圖；圖號和圖題一般置于圖的正下方；圖注的位置應安排合理。特別指出圖注包括圖元注及整圖注。圖元注是指對圖的構成元素或單元的注釋，應置于圖號和圖題上方；整圖注是對圖整體（包括圖的來源等）所作的說明，應置于圖號和圖題下方。值得注意的是，當圖元注的文字較多或注釋空間有限時，可采用“引出線+數字或字母”的方式標注，同時在圖側或圖下放置注文。圖中注碼應按一定順序排列，如從左到右、從上到下、順（逆）時針方向。

二、插圖政治性和敏感性問題

工程類科技圖書插圖涉及的政治性和敏感性問題主要出現在地圖及涉及國旗、國徽、人物的照片上。

地圖是國家版圖的主要表現形式，反映國家的主權范圍，具有嚴肅的政治性、嚴密的科學性和嚴格的法定性[7]。地圖插圖應符合現行國家標準《公開版紙質地圖質量評定》（GB/T 19996-2017）的有關規定。

然而，科技書稿中經常能發現一些問題地圖，這主要是由于有些作者政治意識不強，直接從網上隨意下載，所用地圖并非出自權威之處，常常出現邊界線不準確，漏繪及標示錯誤，表示錯誤等問題[8-10]。如果圖書出現這類問題，將是嚴重的政治問題。因此，書稿中如果出現地圖，應按規定報送國家測繪地理信息管理部門審核批準[11]。由于地圖審核周期較長，需要20個工作日的審核時限[12]，同時機構繪制地圖費用較高，這增加了出版的工期和成本。在非必要時，建議采用表格、簡化圖予以替換；在必須使用地圖插圖時，為提高審核通過率，應在地圖送審前請地圖部門相關人員審核把關，而對于質量不高的地圖應請具有測繪資質的單位重新繪制[13]。

照片中出現國旗、國徽時，應注意審核相關內容是否符合《中華人民共和國國旗法》《中華人民共和國國徽法》，避免出現政治性差錯[14]。如《中華人民共和國國旗法》規定，“不得升掛或者使用破損、污損、褪色或者不合規格的國旗，不得倒掛、倒插或者以其他有損國旗尊嚴的方式升掛、使用國旗”。照片中的國旗應堅決避免出現這種情況。此外，還應注意審核照片中出現的國旗、國徽是否符合制作標準。為降低風險，非必要時，科技圖書中應避免使用帶敏感性元素的圖片。

當書稿中涉及人物照片時，審稿編校應注意以下幾點：一是科技圖書中應盡量不用黨和國家領導人照片，如必須使用時，須按程序辦理有關手續；二是必須防止出現負面人物，禁止使用違法違紀人員的照片；三是一些工程類圖書經常出現一些施工人員照片，在未獲授權使用的情況下，應對人員臉部做模糊處理，以免侵權。

三、工程類插圖常用標注標準

工程類科技圖書的線條圖較多，常見于結構或構件的平面圖、立面圖、剖面圖等。對于此類線條圖，建筑、鐵路等行業對制圖都制定了相關標準，并從線型、尺寸標注、符號等方面都作了具體的規定，為繪制、審校提供了依據。插圖用線一般采用粗線和細線兩種。可見結構或構件的可見輪廓線以及函數曲線等一般采用粗線，而中心線、引出線、尺寸邊界線、尺寸線等輔助性線條一般采用細線[15]。因此，編校人員應該學習掌握制圖標準，必要時應對排版員進行培訓，以提高插圖質量和制圖效率。以下列出一些工程類線條圖常用標注標準，可供參考。

（一）剖面剖切符號

剖面的剖切符號由相互垂直的剖切位置線和剖視方向線組成，均為粗實線。剖切符號宜用阿拉伯數字或者字母、在剖視方向線的端部進行成對編號，編號與線條間留有一定空距。注意，剖面剖切符號不要與其他圖線相交。剖切位置線需轉折，如在轉折處與其他圖線產生混淆時，應在轉角外側加注相同符號。剖面剖切符號示意如圖1所示。

（二）斷面剖切符號

斷面剖切符號用剖切位置線表示，為粗實線。斷面剖切符號宜用阿拉伯數字、在剖切位置的一側編號；編號所在側即為該斷面的剖視方向，如圖2所示。

（三）引出線

引出線為細實線，且宜采用水平直線或采用斜線再折成水平線，斜線與水平方向成30°、45°、60°、90°為宜；其文字說明宜置于水平直線上方或端部，如圖3所示。當幾個相近處引出內容相同時，引出的斜線宜互相平行或交于一點，然后引一條水平直線，其文字說明宜放置于水平直線上方或端部，如圖4所示。

在對多層構造作注釋時，做一條直線垂直通過多層構造的各層，伸入構造層的一端在必要時可用圓點標記各層次，直線的另一端引出多條垂直線，并將文字注釋注于引出線的上方或端部，說明文字應由上至下與被說明層次一一對應。當注釋層次為橫向排列時，則從上至下的注釋順序應與從左至右的層次相一致，如圖5所示。

（四）折斷線或波浪線

當圖形較大僅繪制局部時，可用折斷線或波浪線繪出圖形局部，且波浪線不應超出圖形輪廓線，如圖6所示。

（五）尺寸標注

尺寸界線與尺寸線均為細實線，尺寸線上方中部標注尺寸大小，尺寸數值應與尺寸線保持適宜的距離。當標注空間不足時，尺寸數值可標注在反向箭頭線上；中部相鄰的尺寸數字為避免過于擁擠，可上下稍微錯開標注，也可采用引出線引出標注，如圖7所示。尺寸線與被標注的圖線之間應留有適宜的間距，并相互平行，其兩端位于尺寸界線上。幾條相互平行的尺寸線集中標注時，相鄰線間距宜一致，并且較小尺寸靠內，較大的靠外。需要注意的是，圖線不得穿過尺寸數字；若不能避免，則應將尺寸數字處的圖線斷開，如圖8所示。尺寸數字和文字的標注在不同位置應注意方向的擺放，如圖9所示。結構或構件中有若干構件要素尺寸相同時，可僅標注其中一個要素的尺寸，如圖10所示。

半徑尺寸標注線從圓心引箭頭線至圓弧上，如圖11所示。圓弧半徑過大時，可按圖12標注。較小圓弧半徑沒有足夠位置畫箭頭或標注數字時，可按圖13標注。標注圓的直徑時，做一條過圓心、兩端在圓弧上的尺寸線，尺寸線兩端畫箭頭并指向圓弧，且尺寸線上所標注的數值前加直徑符號“φ”，如圖14所示。其圓弧尺寸可按圖15標注。

（六）高程標注

高程標注符號由等腰直角三角形和直線組成，均為細實線，其尖端應指在被標注點，向上向下均可，如圖16所示。

（七）坡度標注

坡度用箭線表示時，在所標注坡上方用與坡相平行的、帶單邊箭頭的直線，并在直線上方標注千分數或百分數，其中直線為細實線，箭頭應指向下坡方向，如圖17所示。坡度用比值表示時，在所標注坡的上方平行標注比值，如圖18所示。

四、結語

在書稿編校中，插圖使用應遵循不使用沒有意義的圖、盡量使用簡化圖、盡量不做插頁、插圖力求準確精練的基本原則，并按照插圖出版行業標準的有關編排要求做好編校工作。

最重要的是，插圖使用應堅決避免出現政治性問題，回避敏感性問題。此外，在插圖的專業性方面，插圖應符合有關專業的繪制標準。希望本文指出的相關標準和圖例能提供參考。

參考文獻：

[1] 王卉玨，方立國.科技期刊論文插圖優化三法[J].學報編輯論叢，2023（0）：284-288.

[2] 田華.建筑學期刊插圖編校問題分析與對策[J].編輯學報，2022，34（5）：515-518.

[3] 裘燁真.科技論文編校過程中值得關注的插圖問題[J].國家林業和草原局管理干部學院學報，2021，20（3）：64-70.

[4] 陳浩元.科技書刊標準化18講[M].北京：北京師范大學出版社，1998：118.

[5] 陳雯蘭.論科技論文插圖的規范化與編輯角色[J].編輯學報，2015，27（5）：441-442.

[6] CY/T 171—2019，學術出版規范 插圖[S].國家新聞出版署，2019.

[7] 魏玉芳，杜承宸.科技論文地圖插圖“合理回避”策略[J].黃岡師范學院學報，2021，41（6）：241-243.

[8] 許士杰.圖書出版中地圖插圖的審讀和處置研究[J].新聞傳播，2021（6）：79-81.

[9] 李書偉.地圖插圖常見的問題及對策[J].新聞傳播，2015（5）：24，26.

[10] 李小玲，何書金.科技期刊地圖插圖的規范繪制和常見問題[J].中國科技期刊研究，2021，32（6）：699-718.

[11] 肖瑩瑩.圖書地圖插圖繪制的注意事項及送審程序[J].科技傳播，2019，11（18）：4-7.

[12] 國務院.地圖管理條例[EB/OL].中國政府網，（2015-12-14）[2024-01-28]. https：//www.gov.cn/zhengce/2015-12/14/content_5023591.htm eqid=ffc3b3b500000d61000000036458a79e.

[13] 張小霞，趙暉.編制出版中國地圖必須遵循的九項原則[J].中國編輯，2011（4）：34-42.

[14] 周霄.教輔圖書中常見編校問題分析與對策探討[J].新聞研究導刊，2023，14（5）：230-233.

[15] 任小平.談科技書刊插圖規范化[J].科技與出版，2001（5）：8-9.

作者簡介 陳小剛，副編審，中國鐵道出版社有限公司副主任，研究方向：土木工程類圖書出版。