摘 要:近年來,為提高出版物質(zhì)量,國家新聞出版署每年會對報紙內(nèi)容、編校和出版形式質(zhì)量開展專項檢查工作。本文結(jié)合工作實際,整理列舉了報紙質(zhì)量常見差錯并提出改進建議,旨在為報業(yè)高質(zhì)量發(fā)展提供借鑒。
關(guān)鍵詞:出版形式質(zhì)量;編校質(zhì)量;報紙質(zhì)量
中圖分類號:G232.2 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1672-8122(2024)08-0075-03
黨的十八大以來,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視意識形態(tài)工作。出版工作是意識形態(tài)的重要陣地,是宣傳思想工作的重要組成部分,承擔(dān)著傳播真理、傳承文明、引領(lǐng)風(fēng)尚、教育人民、服務(wù)社會的重要責(zé)任。出版質(zhì)檢工作肩負(fù)著重要的職責(zé)使命,事關(guān)出版業(yè)高質(zhì)量發(fā)展和文化強國、出版強國建設(shè),事關(guān)人民群眾文化權(quán)益和日益增長的精神文化需求,事關(guān)意識形態(tài)安全和文化安全。
質(zhì)量是出版物的生命,也是出版企業(yè)的立足之本[1]。根據(jù)2020年國家新聞出版署發(fā)布并實施的《報紙期刊質(zhì)量管理規(guī)定》,報紙質(zhì)量包括內(nèi)容質(zhì)量、編校質(zhì)量、出版形式質(zhì)量、印制質(zhì)量四項,分為合格和不合格兩個等級。其中,報紙編校差錯率不超過萬分之三的,其編校質(zhì)量為合格;差錯率超過萬分之三的,其編校質(zhì)量為不合格。報紙出版形式差錯數(shù)不超過三個的,其出版形式質(zhì)量為合格;差錯數(shù)超過三個的,其出版形式質(zhì)量為不合格。
出版物質(zhì)檢工作是新聞出版行政部門依據(jù)國家法律法規(guī)進行的一項重要出版管理工作,是出版管理部門的基本任務(wù)與工作職能,在宣傳思想工作中具有舉足輕重的作用。本文對報紙質(zhì)量檢查過程中發(fā)現(xiàn)的差錯進行梳理、匯總、分析,意在提高報紙質(zhì)量,為讀者提供精品力作。
一、差錯解析
在實際檢查中,編校質(zhì)量存在的問題多為文字差錯、標(biāo)點符號差錯、語法差錯、數(shù)字用法差錯、知識性差錯等。出版形式質(zhì)量問題相對較少,但是,依然存在如未刊登國內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號、出版單位和印刷單位等基本問題。此外,部分報紙在廣告刊登、作者署名、圖片說明等方面存在常見問題。
(一)文字差錯
1.“××村社區(qū)黨委來到轄區(qū)”漏字,應(yīng)為“××村社區(qū)黨委成員來到轄區(qū)”。
2.“在親近自然中不斷增強知識”錯字,應(yīng)為“在親近自然中增長知識”。
3.“祝愿全體師生乘風(fēng)破浪,不負(fù)韶華時光”多字,應(yīng)為“祝愿全體師生乘風(fēng)破浪,不負(fù)韶華”。“韶華”指美好的時光,不能和“時光”重復(fù)使用。
4.“案件移交××公安局”漏字,其中“××公安局”應(yīng)為“××市公安局”。
5.“‘七一’建黨前夕”漏字,應(yīng)為“‘七一’建黨節(jié)前夕”。
6.“市人大副主任賀××”漏字,應(yīng)為“市人大常委會副主任賀××”。
7.“帶動32余戶138余名農(nóng)民”多字,其中“32余戶”應(yīng)為“32戶”。
8.“一顆顆蘋果苗”屬錯別字,其中“一顆顆”應(yīng)為“一棵棵”。“棵”多用于植物,“顆”多用于圓粒狀的東西。
9.“從切番到打漿再到抄紙”屬錯別字,其中“番”應(yīng)為“幡”。“切幡”是指將踏?好的纖維一層層疊在一起,用切刀在幡子上切割,與“打漿”“抄紙”為造紙技藝?yán)锏囊坏拦ば颉?/p>
10.“漂浮在太空”屬錯別字,其中“漂”應(yīng)為“飄”。“漂浮”指停留在液體表面不下沉[2],“飄浮”指飄在空氣中和氣體上。
11.“向在班人員保潔熱心傳授”屬字序顛倒,其中“人員保潔”應(yīng)為“保潔人員”。
12.“500余位孩子們”多字,應(yīng)為“500余位孩子”。
13.“對業(yè)主來說,房子提前收房,就能更早享受到中海物業(yè)行業(yè)TOP級別的物業(yè)服務(wù)”中“房子提前收房”多字,應(yīng)為“提前收房”。
(二)標(biāo)點符號差錯
1.“中國—中亞”應(yīng)為“中國-中亞”,一字線改為短橫線。
2.“不搞‘政績工程’、‘形象工程’”中頓號多余,應(yīng)刪掉。
3.“小時候看射雕英雄傳”中“射雕英雄傳”應(yīng)加書名號,為“《射雕英雄傳》”。
4.“××北~××西間加開G658/G665次;”中“××北~××西間”應(yīng)為“××北—××西間”,浪紋線改為一字線。地域的起止用一字線[3]。
5.“工科試驗班:‘計算機+人工智能、信息安全、軟件”缺少下引號,應(yīng)為“工科試驗班:‘計算機+人工智能、信息安全、軟件’”。
(三)語法差錯
1.“今年截至目前,已立案查處……”中“今年截至目前”語義重復(fù),應(yīng)為“截至目前”。
2.“在為群眾免費義診送健康的同時”中“免費義診”語義重復(fù),建議刪掉“免費”。
2.“××區(qū)共有醫(yī)療機構(gòu)328所,醫(yī)院6所……全區(qū)擁有醫(yī)務(wù)人員2791個,高級職稱192人……”表意不清,應(yīng)為“××區(qū)共有醫(yī)療機構(gòu)328所,其中醫(yī)院6所……全區(qū)擁有醫(yī)務(wù)人員2791個,其中高級職稱192人……”。
3.“是因為……,因此雨一直下”關(guān)聯(lián)不當(dāng),應(yīng)為“是因為……,所以雨一直下”。
4.“千陽有著適宜朱!生存的自然保護地———千湖國家濕地公園和千湖濕地省級自然保護區(qū),是我們義不容辭的責(zé)任。”句式雜糅,語句不通。
5.“報刊、雜志”重復(fù)累贅,應(yīng)為“報紙、雜志”或“報刊”。
6.“這條彈簧生產(chǎn)線基本可以實現(xiàn)市面上絕大多數(shù)的彈簧生產(chǎn)需要”搭配不當(dāng),其中“實現(xiàn)……需要”應(yīng)為“滿足……需要”。
7.“內(nèi)蒙古鄂爾多斯、洛川、大荔等地”語序不當(dāng),易引起歧義,應(yīng)為“洛川、大荔、內(nèi)蒙古鄂爾多斯等地”。
8.“貨運司機××恰好正駕車經(jīng)過”成分多余,應(yīng)為“貨運司機××恰好駕車經(jīng)過”或“貨運司機××正駕車經(jīng)過”。
9.“縮小40倍”搭配不當(dāng),應(yīng)為“縮小到40分之一”。
(四)數(shù)字用法差錯
1.“截至目前,共發(fā)放十四批星元醫(yī)院大病救助基金”中“十四”應(yīng)為“14”,以突出簡潔醒目的表達效果。
2.某文章標(biāo)題豎排,其中“2022年”應(yīng)為“二二二”。豎排文字中涉及的數(shù)字除必須保留的阿拉伯?dāng)?shù)字外,應(yīng)一律用漢字[4]。
(五)知識性差錯
1.“××派出所”屬地名差錯,應(yīng)為“××路派出所”。
2.“在貴州黔東州榕江縣開賽”中“貴州黔東州”屬地名差錯,應(yīng)為“貴州黔東南州”。
3.“琴瑟無端五十弦,一弦一柱思華年”屬引文有誤,其中“琴瑟”應(yīng)為“錦瑟”,出自唐代李商隱的《錦瑟》。
4.“鳳凰鳴矣,于彼高崗”屬引文有誤,其中“高崗”應(yīng)為“高岡”,出自《詩經(jīng)·大雅·卷阿》。
5.“劉××……曾是西北軍將領(lǐng)”與歷史事實不符,應(yīng)刪掉。“西北軍”是國民軍,劉××與其從無關(guān)系,他曾經(jīng)組織成立過“西北反帝同盟軍”,不是“西北軍”。
6.“散稱食品、禮品禮盒等節(jié)日消費量大的食品”中,禮品禮盒不是食品。
7.“本次活動涵蓋音樂、舞蹈、戰(zhàn)鼓、旗袍等多種文藝形式”中“音樂、舞蹈、戰(zhàn)鼓、旗袍”不屬同類,并列不當(dāng)。
8.“××縣總土地面積3781萬公里”中“3781萬公里”應(yīng)為“3781平方公里”。
9.“人力資源社會保障部”屬機構(gòu)名差錯,應(yīng)為“人力資源和社會保障部”。
(六)其他差錯
1.“全長75.435公里”中,“公里”應(yīng)為“千米”。
2.“最低溫度22度,最高溫度33度”中“度”應(yīng)為“℃”。
3.刊登廣告未標(biāo)識“廣告”二字。
4.記者署名不規(guī)范,如文章開頭“本報訊……”,結(jié)尾“(本報記者……)”,應(yīng)為開頭“本報訊(記者……)”。
5.圖片無作者署名、消息無記者署名。
6.特刊名稱字體比報紙名稱更明顯。
7.配圖沒有圖片說明。
二、原因分析
上述問題的出現(xiàn),其主要原因在于:
(一)出版單位對出版物質(zhì)檢工作不夠重視
近年來,新媒體的迅猛發(fā)展和人們生活節(jié)奏的加快,給出版單位帶來了生存壓力。部分出版單位忽略社會效益,不斷壓縮出版過程中必要的時間成本[5],編校程序不斷簡化,質(zhì)檢工作流于形式甚至出現(xiàn)空缺,對潛在的問題未認(rèn)真對待。
(二)編校人員業(yè)務(wù)素質(zhì)不夠扎實
編校是堅持不懈、久久為功的苦功夫,是既博雜又專精的硬功夫。因此,能夠從事該工作的人員是優(yōu)中選優(yōu)。目前,部分編輯部存在優(yōu)秀編校人員年齡斷層、人才儲備不足等問題,且部分編校人員質(zhì)量意識不強、業(yè)務(wù)素質(zhì)不高、知識更新不及時,容易造成報紙質(zhì)量問題進一步加劇。
(三)出版從業(yè)人員責(zé)任意識不強
出版從業(yè)人員的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)決定著出版的品質(zhì)。因此,出版從業(yè)人員要用好黨和人民賦予的編輯權(quán)和出版權(quán),認(rèn)真把關(guān)。然而,部分從業(yè)人員的政治意識、社會意識、責(zé)任意識不強,缺乏好疑、勤查、善辨、慎斷的習(xí)慣,制度落實不到位,致使報紙質(zhì)量參差不齊。
三、幾點建議
為進一步提高報紙質(zhì)量,優(yōu)化供給,現(xiàn)提出以下建議:
(一)提高認(rèn)識,加強管理水平
出版單位應(yīng)樹立質(zhì)量第一意識,嚴(yán)把質(zhì)量關(guān),高度重視質(zhì)檢工作,為編校人員配備先進的軟硬件和各種權(quán)威工具書;加強制度建設(shè),明確工作流程,嚴(yán)格落實“三審三校”制度;加大督促檢查力度,形成科學(xué)合理的獎懲機制;堅持“走出去”和“請進來”相結(jié)合,以培訓(xùn)開發(fā)人才,以政策集聚人才,以舉措服務(wù)人才,全力打造一支高素質(zhì)的出版人才隊伍[6]。
(二)加強學(xué)習(xí),提升業(yè)務(wù)能力
編校人員要樹立終身學(xué)習(xí)意識,廣泛涉獵,拓寬視域,具備雄厚的知識積淀。目前,我們處在一個科技高速發(fā)展、知識迅速更新、信息快速傳遞的時代,編校人員應(yīng)深入學(xué)習(xí)研究黨的路線方針政策,全面掌握新聞出版行業(yè)發(fā)展動態(tài),及時了解最新的知識訊息,形成自己的知識體系,積極參加各種業(yè)務(wù)培訓(xùn)和交流研討活動,不斷提高業(yè)務(wù)素質(zhì)和能力,既做專業(yè)型人才,又做復(fù)合型人才。
(三)嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致,認(rèn)真履職盡責(zé)
出版從業(yè)人員要樹立風(fēng)險防范意識,把好源頭關(guān),秉持精益求精的作風(fēng),煉就火眼金睛,用好質(zhì)量檢查的標(biāo)準(zhǔn);常存質(zhì)疑之心,對疑點之處認(rèn)真核對、深入研究、追溯本源;對新聞稿件中的常見問題,要勤于思考、善于總結(jié),避免再犯;強化責(zé)任意識,不偏不倚,不枉不縱,互相支持,協(xié)調(diào)配合,不斷提高新聞輿論的傳播力、引導(dǎo)力、影響力、公信力。
四、結(jié) 語
報紙尤其是黨報,作為宣傳黨的路線、方針、政策的重要載體,是做好新聞出版工作、發(fā)展新聞出版事業(yè)的根本保證。因此,要充分認(rèn)識到報紙質(zhì)檢工作的特殊重要性,不斷提高報紙質(zhì)量。本文通過解析報紙質(zhì)量實際檢查中的差錯,分析差錯產(chǎn)生的原因,提出了幾點改進建議,旨在提升報紙形象,從而更好地滿足人民群眾多樣化、多層次、多方面的精神文化需求。
參考文獻:
[1] 陳仕云.談編輯素質(zhì)對出版物質(zhì)量的影響和對策[J].活力,2018(18):67-68.
[2] 中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典[M].北京:商務(wù)印書館,2016:999.
[3] GB/T15834-2011,標(biāo)點符號用法[S].
[4] GB/T15835-2011,出版物上數(shù)字用法[S].
[5] 白鷺.出版物質(zhì)量問題的現(xiàn)狀分析和解決對策[J].卷宗,2016(11):119-120.
[6] 劉向東.圖書編輯出版工作應(yīng)把好的幾個關(guān)口[J].現(xiàn)代出版,2017(4):42-44.
[責(zé)任編輯:李慕荷]