英語字母表中的第一個字母Aa看似簡單,卻有著趣味盎然的來源、變化多端的讀音、豐富多彩的象形意義、奇妙無比的作用。本文則專門探討字母A的各種作用。
一、構(gòu)詞作用
在英語中a不僅可以獨立成詞,而且還是最主要的元音字母,含有這個字母的單詞在英語中占絕對優(yōu)勢,光是以它打頭或充當(dāng)?shù)诙€字母的單詞就不下十萬個。而且a與含a的詞綴構(gòu)成的單詞也比其他詞綴構(gòu)成的單詞要多。
1. 獨立成詞
a本身就是英語中最常用的詞之一——不定冠詞。不定冠詞a用于以輔音音素開始的名詞之前。如需后接以元音因素開始的名詞, 必須使用an.。不定冠詞a/an 在英語中似乎是最簡單的單詞, 但是,它們的意義和用法繁多,至少可以表達(dá)以下意義和用法。
1)表示one (一個)之意。如:Give me a notebook. (給我一本筆記本。)
2)表示any/every (任何一個;每)。如: We write an English composition once a week. (我們每周寫一篇英語作文)。
3)表示 the same (同樣的)。如Birds of a feather flock together. (諺語) 物以類聚。
4)表示. a kind of (一種)。如:A cat is an animal. (貓是一種動物。)
5) 與一些不可數(shù)名詞連用, 表示“一種/一份/一頓/一場/一陣”等意思。如:He received a good education when he was young. (他年輕時接受了很好的教育。)
6). 一些不可數(shù)名詞,如time, knowledge, understanding, population, history, area, height, speed 等名詞前在表示程度(一點;一些;某部分內(nèi)容等)時, 常用a/an 修飾。如:I have a knowledge of English. (我懂點兒英語。) 此類抽象名詞有一些是由動詞轉(zhuǎn)化而來的,常與不定冠詞連用。如know = have aknowledge of;understand = have anunderstanding of。
7) 有些抽象名詞和物質(zhì)名詞加上不定冠詞后,就會具體化,用來表示某一次短暫的動作、行為、事件或具體的人。如:The meeting is a success. (這個會議開得很成功。)have a dream / rest / smoke / swim / wash / look / trip ( 一次短暫行動) 。
8) a/an 偶爾與專有名詞連用,表示“像……的一個人或物”、“某個”之意,如:He thinks he is a Napoleon. (他認(rèn)為他是一個拿破侖式的人物。)
9)與形容詞最高級連用,表示“十分”、“極其”、“非常”之意。如:Mary is a most beautiful girl. (瑪麗是個非常漂亮的姑娘。)
10) “不定冠詞+形容詞比較級+單數(shù)名詞”可表示“更……的”, 如:This book is too expensive for me. I want to look at a cheaper one. (這本書對我而言太貴了。我要去買一本便宜些的。)
11) 與序數(shù)詞連用,表示“又一個”或“另一個”的意思。如:Would you like a second cup of tea? (你想再要一杯茶嗎?) (a second cup of tea =another cup of tea)
12)不定冠詞與序數(shù)詞連用還可以表示分?jǐn)?shù)。如:A third of the students failed in the exam. (有三分之一的學(xué)生考試不及格)
13)表示獨一無二的事物前的名詞一般加定冠詞the , 但如果名詞前有修飾語時, 也可能用不定冠詞a /an 。如:the world / a peaceful world, the moon /a bright moon.
14) 用在某些固定短語中。如:as a matter of fact (事實上);all of a sudden ( 突然);as a whole( 整體上);at a time (一次);come to a conclusion (得出結(jié)論)。
2. 充當(dāng)前綴
作為常用前綴之一,a-附加給單詞的意義也是種類最多的。主要有以下幾種:
1)a- = negative(否定) = not, without 表示“無”、“不”,如:asymmetry (不對稱),acentric (無中心的),atypical(非典型的);2)a- = in,表示“在……里”,“ 在……中” ,如:asleep(在熟睡中),afire(在燃燒中);3)a- = on ,表示“在……上”,如:abed(在床上),ashore(在岸上),aside(在旁邊);4)a- = to,表示“向”,如:ahead (向前),aback (向后);5)a- = intensive(加強語氣) a-,arise (升起),await(等待), ashamed(羞恥的);6)a- = ab- =from, away表示“離開”, 如:away(離開), apart(分開);7)a- = ex- =out, extremely ,表示“完全、徹底”,“ 極其”如:amend(改正,修正)。
二、 語法作用
a作為前綴或詞尾還具有特殊的語法作用。主要表現(xiàn)在以下幾個方面:
1.構(gòu)成特殊的形容詞
a放在詞首可構(gòu)成形容詞, 以a開頭的形容詞屬于比較特殊的形容詞,一般成為表語形容詞,主要有:afraid, alive, ablaze, asleep, aware, awake, afire, aflame, afloat, afoot, aground, ajar, askew, athirst, abloom, agape, aghast, aglow, agog, alone, amiss, ashamed, aslant, alight, akimbo, astir, astray, averse, awry, awash等。
2. 構(gòu)成特殊的名詞
以a結(jié)尾的詞幾乎都是名詞,可以認(rèn)為-a是名詞單詞的標(biāo)志之一。但這些名詞大多是外來詞,所以,我們認(rèn)為a所構(gòu)成的名詞屬于特殊的名詞。如:aqua [拉](溶液),cantata [意](大合唱),fermata [意](延音、延長音).而且,這些詞如果源自意大利語, 則一般是與音樂或美術(shù)有關(guān)的詞, 如:aria (曲調(diào)), bravura (華美的樂曲) majolica (意大利的花飾陶器) , tempera (.涂料混上蛋白或其他物質(zhì)的畫法)。
3.充當(dāng)名詞復(fù)數(shù)詞尾
以-um或-on結(jié)尾的單詞其復(fù)數(shù)形式是改-um或-on為-a,如:bacterium――bacteria, criterion――criteria。
4. 充當(dāng)陰性名詞詞尾
某些以-a結(jié)尾的詞專用于表示自然屬性中的陰性名詞:alumna [拉](女校友),ballerina [意] (芭蕾舞女演員),contadina[意](農(nóng)婦),diva[意](歌劇女主角)。
三、指代作用
在數(shù)學(xué)上,A表示第一已知數(shù)。在化學(xué)上,A是元素氬(argon)的符號。在音樂上,還有A音、A調(diào)。在學(xué)校里,A還是學(xué)業(yè)成績最優(yōu)的符號,如an A student(最優(yōu)等生)。
2007年8月16日我國教育部和國家語言工作委員會聯(lián)合發(fā)布《2006年中國語言生活狀況報告》。報告對流行語、我國的姓名狀況、網(wǎng)絡(luò)用語等方面都進(jìn)行了分析。該報告指出,目前,我國姓名用字范圍有不斷擴(kuò)大的趨勢,字母A、符號@都成了人的名字。看來A的指代作用還在不斷擴(kuò)大。