摘 要:本文論述了在初中英語課堂教學中進行雙向交流的方法:在課堂導入、拼讀單詞、分析難句、學習語法、背誦課文諸方面組織學生積極參與。
關鍵詞:雙向交流 學生參與 教學過程
在整個教學中,要組織學生積極參與,首先要幫助學生克服膽怯、害羞的心理,要求學生在發言或答問時聲音要大,這樣既可以鍛煉學生的反應能力和口語表達能力,又能鍛煉全班同學的聽力和分析能力。一個人在發言時,全班動耳、動腦、動口,要求全班同學用“Yes”或“No”給予發言的同學以肯定或否定的評價,只有這樣才能活躍課堂氣氛,調動全班同學的積極性。
在課堂教學中我是這樣進行師生雙向交流的:
一、課堂雙向交流活動要從頭抓起
本人在課堂教學中常常以“用英語嘮家常”的方式來引出每堂課的新知識點。并通過學生在活躍的課堂氣氛中理解語言,掌握語言和運用語言。例如有一次我在復習教材Junior one of China 中的Could you do me a favor, please?時,我抱了個看似十分沉重的大紙板箱對學生說:“The box is heavy. Who can help me?”許多學生都舉手要來幫我拿,于是我轉對一個同學問他:“Could you do me a favor?”他接過箱子便說:“Certainly.”(這些正是這一單元的主要內容)我又借機問學生:“What is in the box, do you know?”學生便好奇地猜起了箱子里面是什么。我如同變魔術般從這個大箱子里拿出了足球、小盒子、茶杯、娃娃、彩蛋、水果等東西,每個學生分別描述它們的形狀和顏色。凡是猜中箱子中物品的學生都得到了相應的東西作獎品。這樣學生已經掌握了如何用英語提供幫助和如何描述事物,學生們也在教師創設的自由寬松的氣氛中學習運用語言的無窮樂趣,學生學習英語的興趣和學好英語的自信心也在這些“似教非教”過程中體現了出來。
二、在拼讀新單詞時,首先要求學生試拼讀,然后再跟老師拼讀。這樣學生一下就可以找出自己拼讀方面的失
誤。經過比較之后自己糾正過來,往往印象深刻。
三、在分析難句時,不要教師一味地講解,要引導學生自己去分析。下面例句,許多學生一開始總感到茫然。
The increased resistance to colds comes from better skin circulation.
這時,教師可不斷地提出問題,大家一起來分析:首先找主語。學生自然會去找名詞,有的學生認為是“colds”,這就需要接著問“to”在這里是什么詞性,“come”加“s”說明什么。這時學生會清楚“to colds”是介詞短語,不能作主語,它和“increased”一樣,在句中作“resistance”的定語,主語當然就是“resistance”。接著請學生譯成漢語:對感冒的增強了的抵抗力來自于良好的皮下循環。教師將它漢化成:對感冒抗力的增強來自于良好的皮膚循環。并指出英文句子的主語是“抵抗力”。
又如:People who are used to taking drugs or mdeicine when they are ill find the idea of accupuncture strange.
對這句話,大多數學生往往搞不清“when...”這個從句是修飾哪個詞,所以怎么也譯不通。這時教師應先講be used to的用法以及與used to的區別,然后提問:1、請找主語——people;2、who引起的定語從句應劃至何處?這是大多數學生容易糊涂的地方,他們往往不把when引起的從句包含進去。這時教師不急于解釋,可繼續往后;3、找謂語——find;4、找賓語——theindea(of acupuncture);5、strange這個詞起什么作用?部分學生不很清楚。這就需要提醒;如果去掉strange,原話會是什么意思?“習慣于吃藥的人們發現了針刺療法這個主意”,這是不合原意的。因此,學生明白了,strange應當是賓補。最后反過來問;6、when引起的從句修飾哪個動詞?許多學生答:“find”。那么可以反問:人們生病的時候覺得它不可思議,難道不生病時就可以理解了嗎?學生會自己更正,應當是修飾are used to的,然后請一位學生完整地把這句話譯出來:“生病的時候習慣于吃藥的人們覺得針刺療法很奇怪。”這樣一步一步提問,使學生對原句的理解逐步深入,他們在參與教學活動中經過對問題的分析,就會覺得原來很復雜的東西已變得簡單明了。把這句話漢化成:“生病時慣于吃藥的人們覺得針刺療法不可思議。”這就通順,合于漢語習慣了,也就譯得準確了。選詞意“很奇怪”是不當的。
四、在學習新的語法知識方面也要重視學生的參與,而且要盡量使語法這個比較枯燥的內容變得有趣味性。
如在講過去分詞與現在分詞的區別時,先請學生記住從兩個方面來區別:從語態上看,現在分詞具有主動意義,過去分詞具有被動意義;從時間上看,現在分詞具有正在進行的意義,過去分詞具有已經完成的意義,然后舉例說明,接著馬上問:“Is my explananation confusing?”如回答:“No”,再問:“Are you confused?”如回答:“No”,說明學生搞懂了。如果相反,則立即以這兩個問題為例,再講解。然后請學生填詞:“English is very(interest). I am——(interest)in English。”答對后,請譯:the boiling water(沸騰的水)。問:“Can you put your hand in?”(不能,正開著呢!)。the boiled water(開了的水),問:“Can you put your hand in now?”有人答:“Yes”,也有人答:“No”。這時教師告訴他們答案都正確,但是要小心:這水開過了,也許還燙著呢,也許早涼了。如果再問:“Are you still confused?”得到的回答一般都會是“No”。
五、在背誦課文方面則教師要在學生參與下,采取多種形式幫助學生熟悉課文。1.就課文提問。可由教師問學生,也可分小組互相提問,尤其是由學生向教師提問,這樣學生必須自己熟悉課文,還要掌握用英語提問的能力;2.教師說前半句,學生接著說后半句。這樣可以幫助學生熟悉句型,記憶情節;3.讓學生聽。要求學生看書,教師正確地背誦一遍,第二遍則在一些學生容易錯漏的地方,有意出錯,請全班找錯。這既能鍛煉學生的聽力,又加深了對課文的印象,然后教師再示范背誦一遍,最后請學生自己背就不很困難了。
在教學中,教師應該圍繞課堂教學目標與教材內容,著重策劃這堂課應該進行一些什么樣的教學活動,調動學生主動參與教學過程,以達到雙向交流的目的,提高學生的達標率。