中國企業在歐盟的商標注冊和保護

一、中國企業在歐盟商標注冊的現狀

近年來，隨著國內企業不斷發展壯大，越業越多的中國企業把目光瞄準歐洲市場。然而由于知識產權保護意識的相對滯后，很多企業在開拓國際市場時，經常遭遇商標被搶注的尷尬與無奈，不得不花費重金以贏得自己的商標使用權。

中國產品在歐洲市場面臨的不僅是質量問題還要面對商標注冊和保護問題，我國企業不懂用知識產權保護自己的合法利益，遭到外國公司搶注商標的現象時有發生，大量宣傳費用的投入和多年苦心經營企業品牌，由于沒有在歐共體進行商標注冊和保護，而毀于一旦。有關企業商標注冊和保護的問題，是我國企業在當前實施“走出去”戰略所面臨的一個新問題，是外國跨國公司利用其發展經驗和國內外法律空隙，阻撓我國企業開拓國際市場所采取的不正當競爭行為，知識產權已經成為國際貿易的保護工具。為了維護我國企業在海外商標的正當權益，應揭示外國不法企業違反世貿規則，利用知識產權設置貿易障礙的行為；同時，我國企業必須提高商標意識，在“走出去”的過程中，主動實施海外商標戰略，積極應對涉外商標糾紛，避免可以避免的損失。

二、中國企業在歐盟注冊商標程序

(一)歐共體商標申請程序

首先，申請人應該確定提交提交歐共體商標注冊的途徑。申請人可以通過專業代理人，其雇員直接向“內協局”提交歐共體商標注冊申請，也可向各成員國中將工業產權局或比荷盧商標局提交。

其次，申請人應向內協局提交有關的申請文件。該申請文件包括：1.歐共體商標注冊申請書一份，應指明申請熱的國籍、名稱和地址。2.申請注冊的商品或服務的具體名稱及類別。3提交20張商標的黑白圖樣。若是彩色商標，則應提供20張彩色商標圖樣：4.交納申請管費的收據。

歐共體商標注冊申請人在審查程序時，可以修改、撤銷申請或限定商品或服務的范圍，只能限于名址的修改和打字錯誤的更正。

(二)歐共體商標的注冊程序。

歐盟商標法規定的注冊程序和多數國家的程序步驟差不多，要經過申請、審查、公告、異議、核準、最后才能注冊。

有資格申請注冊共同體商標的申請人也可以在任一成員國的工業產權中心局申請，還可以盧比荷商標局申請。各國工業產權中心局和盧比荷商標局應在接受申請后的兩周內將申請轉至歐盟商標局。在各國工業產權中心局和盧比荷商標局的申請日視為在歐盟商標局的申請日。但是如果在提出申請后的一個月內仍未送達歐盟商標局，則視作申請被撤回。在工業產權中心局和盧比荷商標局的申請不但要受上述規定的限制，還要看其是否在一個月內繳齊申請費用。申請可以由申請人撤回，也可應申請人要求修改。

歐盟商標局在接受注冊申請后就要對申請進行審查。歐盟商標局對申請進行的審查是實質審查。不但要審查申請文件的內容是否完備，是否按規定繳納了有關費用，還要看是否符合本法有關不能取得共同體商標資格的有關規定。同時檢索已獲注冊的共同體商標和先前的注冊申請，查看是否有無相似或相同，并通知各成員國工業產權中心局和盧比荷商標局作同樣的檢索。

經審查合格后，歐盟商標局就會公告申請，接受公眾審查。任何個人和團體都可以依第七條(不能作為共同體商標的規定)提出異議，也可依第八條(和更早的商標相同或相似的規定)提出異議。后者應在三個月內提出，并在繳納費用后方有效。公告后，如無異議，或者雖有異議，但異議不成立，就可以注冊該商標為共同體商標，載入《商標注冊薄》。但是必須在規定的時間內繳納注冊費，否則申請被視撤回。

(三)共同體商標的保護期限、續展、變更、放棄和無效

1.保護期限和續展

歐盟商標法規對共同體商標的有效保護期為十年，從申請之日算起。各國對注冊商標的有效保護期長短不一，一般為十年或十五年。這里需要注意的是保護期限的計算方法。有些國家的商標法計算保護期限是從注冊之日算起，我國亦如此。而歐盟商標法是從申請之日算起的。我國企業在歐共體注冊商標時要注意時間上的差異減少不必要的損失。

保護期限屆滿后，共同體商標可以續展，次數不限。每次續展的有效期仍為十年。歐盟商標局在有效期即將屆滿時可以通知有關人員，但未通知也不負擔任何責任。續展應在有效期滿前六個月內申請，在此期間內未提出的，給予六個月的寬展期。續展時可以部分續展。就是說可以縮小商標所指貨物或服務的范圍，只在部分貨物或服務上使用該續展的共同體商標。

2.變更、放棄和無效

在有效期或續展期內，不可變更共同體商標。但是對所有人的姓名、地址的變更只要不根本改變該商標的特征，則可以隨時接受。也就是說實質性的修改共同體商標應在有效期或續展期屆滿辦理續展時一并辦理。變更應當公告。若變更涉及第三者的權益，他應當在公告后的三個月內提出異議。

共同體商標可以就其所注冊的貨物或服務全部或部分放棄。所有人應以書面形式向歐盟商標局提出。如果有許可協議，所有人應當通知被許可人。

有下列情形之一，共同體商標可由任何人提出申請宣布無效或被反訴無效。如果共同體商標所有人資格不符；屬該法禁止作為共同體商標的標志；申請注冊時不誠實；侵犯了受國內法保護的姓名權、肖像權和工業產權；和先前的商標相同或相似。后兩種情形下，只能依一種理由來要求宣布無效或反訴無效。不能先以一種理由提出無效要求或反訴無效后，再以另一種理由提出新的申請或新的反訴來支持自己的第一次主張。

無效的生效期為宣布無效日，前面提到的撤銷的生效期為申請撤銷日或反訴撤銷日，都沒有追溯力。也就是說即使一個共同體商標被宣布無效或撤銷，在生效日前的有關法律行為仍然有效。比如有關當局對侵權作出的裁決仍得執行，被裁定為侵權的人仍得賠償損失。對生效前締結的合同，且又沒執行完畢，在該共同體商標被宣布無效或撤銷后，應本著公平的原則，依據事實由所有人向對方作部分賠償。

三、中國企業在對外貿易中商標保護面臨的主要問題

(一)跨國公司利于已有的商標保護優勢，作為貿易保護的工具，打擊排斥發展中國家有競爭力的品牌。

由于沒有采取適當的商標注冊和保護，是我國一些很有競爭力的企業付出了慘痛的代價。1999午1月11日，在國家工商總局商標局認定“HiSense/海信”為馳名商標僅6天之后，博世一西門了公司即采用抄襲復制的方式在德國搶先注冊了“日iSense”商標；2001午6月，西門子公司在德國搶注廈門東林公司的“Firefly(火蟲)”商標；海信、東林等數家企業在德國被西門子惡意搶注商標的案例，為中國企業的海外商標反搶注拉響了警鐘。過去雖也發生過不少國內知名企業商標海外被搶注的事件，但大多數是小公司或代理商所為，這次海信等商標遭遇國外大公司搶注，其背后的“潛臺詞”耐人尋味。跨國公司利于已有的商標保護優勢，作為貿易保護的工具，打擊排斥發展中國家有競爭力的品牌。

(二)“優先注冊，優先使用”原則的濫用。

誰先登記注冊，誰就優先擁有該商標的專用權一旦自己的商標被人搶注，自己的產品就成了冒牌貨，無法在該國家或地區的市場上銷售這時所面臨的選擇只能是放棄市場或支付巨額的商標轉讓費用。海信與西門子談判的重點就是商標轉讓費西門子要價4000萬歐元，其中包含商標注冊費用、產品推廣費用，海信堅持只支付商標注朋費用。海信并非惟一被惡意搶注海外商標的，北京同仁堂、全聚德、云南紅塔山、天津狗不理等知名企業都有過被搶注的慘痛教訓商標被海外搶注已成為阻礙我國產品出口的新辟壘。商標作為企業的無形資產，是企業參與國內外市場競爭的重要商業武器，也是企業形象和信譽的象征，更是國際貿易、商業活動中的“世界語”。商標要進人國際市場必須先在出口國注冊，否則很難得到該國的法律保護。

(三)不當使用商標注冊惡意搶注，為一些國外企業反傾銷的手段。

不當使用商標注冊惡意搶注還成為一些國外企業反傾銷的一種手段，通過搶注商標樹起“市場籬笆”使被搶注商標的企業以原商標進軍國際市場發生困難。2001年6月，西門子歐司郎在德國申請注冊了“FIREFLY”，而直到今天，德國市場未見該品牌節能燈產品銷售。注冊但不使用，表明其注冊該商標的動機是阻止廈門東林公司開拓歐洲市場。由于遭遇搶注，指使該公司全面進軍全球節能市場的國際戰略受阻。

(四)隨意更改注冊商標

隨意更改商標注冊證所核定使用的文字、圖形及其組合和其他注冊事項。自行改變商標的文字、圖形的實際后果是，將注冊商標轉化成未注冊商標，這不僅違反了商標法的規定，而且使改變的文字、圖形脫離了法律保護的范圍。如果自行改變注冊人名義地址之類的事項，也會給商標管理帶來混亂，給消費者造成誤解。在商標使用和宣傳上本末倒置，突出商品裝潢，忽視注冊商標。

四、中國企業在對外貿易中商標保護的對策

1.及時注冊

申請注冊是能產生商標權的惟一法律事實，而在先使用并不能作為獲得商標權的依據。商標使用者即使很早就使用某一商標，但如果未向國家商標主管機關申請注冊，也不能獲得商標專用權。因此，對同一商標申請注冊時間先后對商標權的取得起著決定性的作用。這就要求商標使用人必須及時進行商標注冊。

2.在地域上應堅持輻射保護

商標權有嚴格的屬地限制，在一個國家或地區注冊的商標，只在該國或該地區才能得到法律保護，不存在跨國效力。企業要想使其產品進入國際市場，參與國際競爭，除在本國及時注冊外，還必須及時到國外注冊，包括所有現實的或潛在的商品銷售國都要實現商標的搶先占位，以從根本上消除被外商搶注的隱患。在辦理商標域外注冊時，可逐一注冊，直接到各國的商標局辦理。如果產品進軍歐洲市場，在歐盟注冊商標經濟和便捷上文已經講到。

3.商標注冊期滿，應及時辦理續展

根據我國《商標法》的規定，注冊商標的期限為10年，注冊商標有效期滿需繼續使用的，應當在期滿前6個月內申請續展注冊，在此期限末提出申請的，可以給予6個月的寬展期，寬展期滿仍未提出申請的，注銷其注冊的商標。由此可見，商標權利人在商標專用權有效期滿后，需要繼續這種權利的，續展申請就成為其必須履行的法律程序。

4.馳名商標應采取特殊保護方式

馳名商標是指在市場上享有較高聲譽并為相關公眾所熟知的注冊商標，正因為此，馳名商標更易成為被搶注的對象。

5.合理利用異議程序、維護自身權益

當注冊商標通過企業長期培育、使用，具備很高的知名度和商業價值后，往往會成為他人惡意抄襲、模仿的對象。如果他人以與其近似的商標提出注冊申請，并且通過了內協局的審查，將會在市場中淡化知名商標，并發生混淆產品來源、誤導消費者的嚴重后果。這時，合理利用相關的法律程序，制止他人的惡意注冊，對于企業就顯得尤為重要。有相當多的知名企業在商標被認定為著名商標和馳名商標后，仍然注重商標的用權和維權，一旦出現他人惡意注冊使用時，主動利用商標異議和撤銷程序，來維護自己的合法權益。

6.規范商標使用

商標的生命在于使用，商標的使用和宣傳過程是培育商標知名度，提升商標價值的過程。我國企業應當嚴格按照歐盟商標法，使用商標保護商標。

7.注重品牌的持續培育，精心打造著名商標和馳名商標

第一，企業應制定品牌建設的長遠規劃，加強對品牌建設投入和培植的力度。企業要把

培育著名商標和馳名商標作為生產經營的主線，在產品設計、生產、質量保證、銷售和售后服務等各個環節，都應圍繞品牌建設這個最高目標。第二，加強廣告宣傳的戰略性，投入合理的廣告費用。企業在宣傳自己的品牌時，要突出商標的文字和圖形，使消費者記住產品。

(作者單位：河北經貿大學)