高中語文新課程標準明確提出:“閱讀優秀作品,品味語言,感受其思想藝術魅力,發展想象力和審美力。具有良好的現代漢語語感,努力提高對古詩文語言的感受力。”在這里古詩語言的品讀得到了進一步的強調。那么,古詩語言到底有哪些魅力?我們該如何品讀古詩語言呢?
一、品讀詩歌語言的凝練美
詩歌要求用高度概括的藝術形象最集中地表現社會生活,表達思想感情,因此在語言上要求凝練、集中。元稹的《行宮》:“寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閑坐說玄宗。”短短二十個字,包含這么多的信息:時間、地點、人物、事件,勾勒出一幅生動的畫面,而這畫面又不禁使人浮想聯翩:宮女曾經花容月貌,卻被禁錮在這凄涼冷落的古行宮中,看花開花落,年復一年,紅顏已去,白發徒增,唯一的話題是回顧天寶時代玄宗遺事。此情此景,令人唏噓不已。凄涼的身世,哀怨的情懷,盛衰的感慨,都從這短短的篇幅中表現出來,語少意足,余味無窮。這首詩語言凝練,是寫景、言情、敘事時以少總多的典型作品。
當然,并不是凝練就意味著體裁短小。杜甫的“三吏”“三別”就都采用長篇敘事詩的體裁,用凝練的語言,對安史之亂期間不同社會側面進行敘寫,表達出了深邃的社會內涵。
詩歌語言的這一特點,促使詩人對語言進行反復錘煉,力求言簡意賅、筆筆傳神,在有限的詩行詞句中,準確、鮮明、生動地表現出事物的特征,勾勒出生活場景。
二、品讀詩歌語言的抒情美
抒情是詩表現生活的基本方式,《毛詩序》云:“詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩,情動于中而形于言。”因此,詩歌語言也就適應詩歌這種體裁的特點,或直接或含蓄地抒發主觀情感。
我國最早的詩歌總集《詩經》,其內容由風、雅、頌三部分組成。“風”指“國風”,其中很多作品是當時人民群眾的口頭創作,如《七月》、《伐檀》、《碩鼠》等詩篇以強烈的抒情性語言表達了百姓對統治階級的憤慨和對幸福、自由生活的向往,《鴇羽》、《兔爰》表現的是百姓在沉重徭役下的痛苦呻吟,《蒹葭》、《關雎》、《桃夭》、《氓》反映愛情與婚姻的內容。《詩經》中有對男女青年戀愛過程中心理的描繪,有對婚姻幸福的描繪,有對婦女在家庭與婚姻中不幸命運的嘆惋,而這些詩篇無不飽含著真摯的情感。
屈原的《涉江》以熾熱的筆墨,表現了詩人對光明的執著追求,對人生的熱愛以及決不向惡勢力屈服的光輝峻潔的人格,抒發了熱愛祖國、同情人民、不惜犧牲自我的深摯感情。千百年后,我們仍為之感動。詩人就像春蠶吐絲,抒發的情感綿長而真摯。
在詩歌創作中,感情的抒發有直接抒情和間接抒情。采用直接抒情的方式,詩人能直抒胸臆,感情濃烈,但有時不免顯得突兀、生硬和粗糙。而采用間接抒情方式,詩人或觸景生情,或寓情于景,較之直接抒情更含蓄、自然。
三、品讀詩歌語言的音樂美
在各種文學語言中,詩歌語言最富音樂性。詩歌的音樂性主要體現在節奏、音調和聲情三方面。
詩的節奏主要指詩句中的長短、強弱不同的音有規律地反復。安排停頓間歇是形成詩歌節奏的重要手段。如果各詩句停頓次數均勻,就會形成鮮明的節奏。我國古代詩歌停頓規律性很強,一般是四言二頓,五言三頓,七言四頓。如四言詩“昔我—往矣,楊柳—依依”(《詩經》),五言詩“國破—山河—在,城春—草木—深”(杜甫《春望》),七言詩“洛陽—親友—如—相問,一片—冰心—在—玉壺”(王昌齡《芙蓉樓送辛漸》)。
其次,韻律也是形成詩歌節奏的一個要素。韻律也稱押韻,是指同韻母的字在相同位置上有次序地重復出現。押韻的目的是為了聲韻和諧,同類的字音在同一位置上的重復,構成聲音的回環美,這樣有助于加強詩的節奏感,達到和諧整齊的審美效果。如李益的《喜見外弟又言別》:“十年離亂后,長大一相逢。問姓驚初見,稱名憶舊容。別來滄海事,語罷暮天鐘。明日巴陵道,秋山又幾重。”韻腳分別是逢、容、鐘、重,都屬平聲韻。全詩語言平仄錯綜,起伏變化,但又在音韻上取得統一和諧。
詩歌的音樂性還體現在單調上,音調是指詩歌中字詞聲音之間的整體關系。中國古典詩歌的音調主要是借助平仄組織起來,它的主要作用是借助字音有規律的抑揚變化,使音調和諧。除了平仄之外,古典詩歌還常借助雙聲詞、疊韻詞、疊音詞和象聲詞來達到音調和諧效果。
體現詩歌音樂性的另一要素是聲情。節奏和音調都是就聲音論聲音,可以說是詩歌的外在節奏。詩歌音樂美的效果并不單純由聲音組合來達到,還必須有聲和情的和諧統一。只有達到聲情和諧、聲情并茂,詩歌的音樂美才算是完善的。如杜甫的《聞官軍收河南河北》,詩人用暢快淋漓的語言和輕快跌宕的旋律,表達其大喜過望、開懷暢飲的情緒,被稱為杜甫的第一快詩。而誦讀杜甫的《登高》時則必須放慢節奏,拖長聲調。因為《登高》的基調感慨蒼涼,抒發的是詩人低沉的感情,因此節奏要遲緩而沉重,只有這樣,才能走進詩境,聆聽到詩人的心聲。
四、品讀詩歌語言的繪畫美
中國古代詩歌講究“立象盡意”,“象”即形象畫面,“意”即主觀情感,意思是詩人的情意要融注在形象畫面中,不要特別地說出來。宋代詩人兼畫家蘇軾稱王維的詩與畫說:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”可見,詩與畫在再現客觀世界、狀物與抒情上是有共同之處的,即如古人所謂“詩畫共源”“詩畫一律”。
但是,詩是語言藝術,以抒情見長,而畫的特點是給視覺塑造形象,因此,“詩中畫”畢竟不同于畫中畫。 “詩中畫”比起可視可觸的“畫中畫”要抽象一些,間接一些,但是“詩中畫”在讀者心目中所引起的聯想又遠遠超過了直觀的“畫中畫”,可以超越時空,描繪流動復雜而變化的思緒與場景內容,更為豐富。艾青曾說:“詩比起繪畫,是它的容量更大。繪畫只能描畫一個固定的東西,詩卻可以寫一些流動的、變化著的事物。”
因此,許多古詩描繪的畫面雖然簡單,詩境卻很深刻。如描繪“寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來”的畫面,寄寓著“成果”的理念;描繪“采菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還”的美麗的田園景象,抒發了閑適愉悅的情懷;捕捉“明月松間照,清泉石上流”的清秀的山水風光,贊美了空明境界和寧靜之美;描繪“一江春水向東流”“一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨”的畫面,抒發了滿腹愁思。
五、品讀詩歌語言的跳躍美
詩歌在結構上有顯著的跳躍性特點。它遵循想象情感的邏輯,在動作形象、圖像之間常表現為跳躍性的結構,超越了時間的樊籬、空間的鴻溝。因此,語句的跳躍性大,不像散文語言那樣平緩相接。如溫庭筠的《商山早行》第三、四句“雞聲茅店月,人跡板橋霜”,全是用名詞的小獨詞句,沒有謂語動詞,詞句之間跳動性很大。又如杜甫的《旅夜書懷》前四句:“細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月涌大江流。”詩的一、二句盡管也是用沒有謂語動詞的獨詞句,卻生動細膩地寫出了微風吹拂著江岸上的細草,豎著高高桅桿的小船在月夜孤獨地停泊著的自然景觀,而透過這種自然景觀的描寫,我們不難發現詩人展示出的自我境況和情懷,像江岸細草一樣渺小,像江中孤舟一般寂寞。第三、四句則分別由兩組主謂結構的短語組成,寫岸上與舟前之景:平野遼闊,故見星點垂直如掛;江水流動,故見江中月影流動如涌。詩人描繪的景物是隨情感的變化而展開的,詩境是跳躍的,因此,語言也具有跳躍性。
參考文獻:
[1]賀慧宇 劉再華.詩通[M].長沙:湖南出版社,1999.
[2]張永健.艾青的藝術世界[M].武漢:華中師范大學出版社,1998.
(陳向陽 浙江溫州市甌海第二高級中學)