摘要: 本文通過問卷調查醫學人士英語學習動機、其對相關考試的看法及建議,統計、分析存在的問題,并提出相應的對策和預測。
關鍵詞: 醫學人士 問卷分析 英語考試
一、引言
隨著改革開放的深入,英語作為國際交往和學習世界先進文明成果的工具,得到了政府和社會的普遍關注。而對于醫學生來說,不管是做科學研究,學習前沿醫療進展,還是參加各類英語考試,都離不開英語這門工具,再加上現在醫學中雙語教學的普遍應用,使得醫學生相對于其它專業學生來說對英語更為關注。
通過對南方醫科大學非英語專業學生對英語及英語類考試情況態度的調查與思考,希望能對英語類考試相關情況有所了解和啟示。
二、調查方法
(一)調查時間
2008年1月4日至2008年1月29日
(二)調查對象
南方醫科大學非英語類本科學生、研究生及附屬醫院住院醫師
在數據統計過程中,我們按不同年級、不同專業進行處理。隨機抽取部分學生,并要求被調查者如實填寫問卷,包括臨床醫學、預防醫學、護理學、中醫學、中西醫結合等8個專業,以及加上研究生學院、附屬醫院住院醫師共300人。共發出調查表300份,收回293份,有效調查表276份,收回率為97.6%。
(三)調查工具
本調查采取問卷形式,共12個問題。人工統計數據,根據每一項的頻數分布,進行數據分析。
三、調查結果與分析
調查結果初步表明:(1)主要學習動機為求職需要、打基礎和應對考試(包括四、六級考試,考研英語);(2)超過半數認為四、六級考試不能滿足本科畢業后從醫的需要;(3)大多數人認為有必要設置一個專門針對醫學本科生的英語考試并在考試中加入醫學專業英語的內容。
(一)醫學類學生英語學習的動機和打算
1.英語學習的動機。
從表2可看出,絕大多數學生對學習英語的動機比較明確,較為集中在為了取得學位證、找到好工作、考研和打基礎,這比較符合被調查者的近期考試打算和工作目標。同時我們也可以看到僅有小部分是為了愛好而學習。
2.醫學生將來的打算。
其中有109人次選擇考研,170人次選擇從醫,其他選項共49人次。由此可見醫學生的專業思想比較牢固,大部分選擇繼續從事醫學事業。學生的近期目標與上表所顯示的結果基本相符。
(二)對相關英語考試的了解途徑內容
1.最想了解相關考試的內容。
64%的人選擇最想了解考試的題型,11%為報名程序,7%為復習方法,18%選擇其他。由此可知,學生較關心考試的題型、出題的方式和考查的目的。
2.了解英語類考試信息的渠道。
統計顯示:190人次通過網絡查詢,121人次通過朋友介紹,83人次通過閱讀考試指南類書籍獲取信息。數據清晰顯示網絡查詢、朋友的指導和閱讀考試指南書籍成為大學生了解英語類考試信息的最主要渠道。
3.英語考試指南類書籍的分類方法。
數據統計結果如下:43.8%的人希望按照學習與職業的階段分類,34.8%希望按照考試種類,21.4%則希望按考試目的分類。
(三)針對醫學本科生的英語考試的可行性
1.現階段的四、六級考試是否能滿足本科畢業后從醫的需要。
數據表明,近6成學生認為現階段四、六級考試不能滿足本科畢業后從醫的需要。
2.關于是否有必要設置一個專門針對醫學本科生的英語考試及是否有必要在醫學本科生的英語考試中加入醫學專業英語的內容問題。

數據統計示,66.7%認為有必要或者很有必要設置一個專門針對醫學本科生的英語考試并在醫學本科生的英語考試中加入醫學專業英語的內容。
普遍認為的現階段國內醫科大學實行的四、六級考試不能滿足本科畢業后從醫的需要,所以大多數人也希望能有一個針對性的考試來檢測自身的英語水平以滿足以后從醫的需要。
3.醫學生本科教學中加入醫學英語的內容,是否會對以后的工作產生影響?如果有一個專門針對醫學本科生的英語考試,能否取代今后醫生職稱考試中的英語部分?
從表5可以大致看出,對于問題11和12,兩者調查結果比較接近,各個選項的比例比較持平。53.6%的學生認為針對醫學生的英語考試或者專業英語部分的考試能夠取代、影響以后的工作,而有24.7%則認為不能,21.7%不清楚,其余認為完全不能取代、不能影響到以后。
四、關于幾點思考和建議
根據以上的調查結果及分析,提出以下對策和建議:
1.數據表明,我校學生的大學英語學習動力嚴重不足。態度和動機被公認為是外語學習中非常重要的內部因素,現況學習英語態度和動機功利性強,大學教育應該合理引導促進學生的積極性。
2.普遍認為,舉行CET這種全國性統一的英語考試并不能檢測學生的英語學習水平、提高學習積極性。考試內容還需要進一步改革、調整和深化,能充分調動學生的學習動機,并能全面檢測學生的真實能力,促進學習動力。
3.學生應該走出考試的誤區,并激發其學習英語的熱情,而不僅僅是“考證”的熱情。另一方面,還應積極引導社會各界正確對待考試,正視考試的效度、擺正各類考試的位置,不過度夸大其作用。只有這樣,學生才能真正從類似考試的束縛中解放出來,真正去為了學習語言而學習。
參考文獻:
[1]蔣天平,賈德江.大學英語教學現狀調查與分析[J].泰安師專學報,2002,24,(2):86-88.
[2]隋慧娟,程顏.醫學院校大學英語教學模式探析[J].黑龍江教育學院學報,2002,21,(4):93-95.
[3]丁年青.醫學英語與英語醫學[J].上海中醫藥雜志,2002,(12):40-41.
[4]楊國俊.論大學英語學習動機的強化策略[J].外語界,2002,(3).
[5]Dêrnyei.Z.Teaching and Researching Motivation[M].Harlow:Person Education Limited,2001.
[6]王志敏.非英語專業大學生外語學習動機探究[D].南京師范大學,2004.
*本文是南方醫科大學2006—2007學年學生課外科研學術活動立項第171號項目“國內外醫學人士英語考試分析與探索”階段性成果之一。指導老師:南方醫科大學外國語學院肖向陽副教授。課題組組長:南方醫科大學中醫藥學院2004級中西醫結合,李維麗。