2002年福建省南平市延平區(qū)和武夷山市武夷中學是南平市的首屆課改實驗基地,我有幸參加了2002年暑期的英語新課程培訓,并擔任了一線的教學,經過之后的2005屆的又一次實驗,對Chant在英語教學中的運用有了一些個人的心得體會。
英語課程要面向全體學生,特別強調要關注每個學生的情感,激發(fā)他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心,使他們在學習過程中發(fā)展綜合語言運用能力,提高人文素養(yǎng),增強實踐能力,培養(yǎng)創(chuàng)新精神。
然而,初一的學生剛開始接觸英語,一開始對這門語言覺得新奇,有一種原始的學習興趣,但隨著內容的增加,語法項目的增多,難度的加大,成績就逐漸開始下降,慢慢就對英語失去興趣,如此將產生惡性循環(huán),有些學生苦惱地道出了心里話:“我也想把它學好,也很認真地背單詞,可考試起來就是不會。”面對這樣的困惑,我在教學中嘗試了這種方法:運用Chant于日常英語教學中。并取得一定的效果。
下面我就談談我是如何在教學中使用Chant的。所謂Chant,英文之意是圣歌或贊美詩。在教學中我把它擴展到中西結合的順口溜和繞口令等。
一首好的詩歌或繞口令,就如優(yōu)美的音樂、舞蹈一樣,在一定意義上表示了自然界和生命的和諧統(tǒng)一。它的韻律優(yōu)美動聽,朗朗上口,讀者在知道一首詩的韻律之后,就會產生一種期待的心理,期待著押韻的那一行的到來,如果那一行連同最后押韻的那個詞非常精彩,便令人贊口不已,而且會產生滿足感。初一的學生都已接觸過不少的唐詩宋詞,甚至能背出其中的一些。利用這一優(yōu)勢,經過一個學期的教學嘗試,我發(fā)現(xiàn)學生對Chant很感興趣,而且在應用中有利于鞏固加深教材,培養(yǎng)創(chuàng)新思維,全面提高學生的成績。
一、在實踐實踐過程中應注意的幾點
1.Chant的難易度的選擇應結合學生掌握英文知識的多少來定,課前選擇時其內容不宜太難,也不要過于簡單。太難,會讓學生望而生畏,從而失去學習興趣;太易,學生覺得沒有新意,失去學習的激情。如初一剛入學的學生。第一、二單元只學了26個字母和一些諸如“Good morning,how are you?”之類的簡單問候語。你若教他們:
Thirty days in September
April,June and November.
All the rest have thirty-one.
Excepting February alone
Which has twenty-eight days clear.
And twenty-nine in each leap year.
那就顯得太難了,這樣教起來不僅費時費力,而且有可能還“吃力不討好”。學生們會覺得英語這科目怎么這么難,繼而失去學習的熱情和興趣。但是如果放在教過月份之后,那就恰到好處了,此時,我選用的是這首“問候歌”:
我是I,你是you,
初次見面:How do you do?
熟人見面問好說 Hello.
你好嗎?How are you?
謝謝你Thank you!
對不起,Sorry.
沒關系:That is ok.
在輕松愉快的節(jié)拍下,學生在不知不覺中學會了問候語。
2.Chant的運用應結合教材,緊扣課本知識,幫助學生對所學知識進行鞏固、記憶,從而發(fā)揮想象、類比思維,使學生通過對已學語法知識的認知擴展到另一未知問題的求解。這無形中培養(yǎng)了創(chuàng)新精神。如在Unit 3中剛學了Numbersin English中的0到10這11個數(shù)字。在學生學了Lesson 10中Part 3的Chant后,學生很快就學會了聽、讀、寫這幾個數(shù)字。在教完這個單元后,我讓學生模仿這個Chant編一個從11到20的Chant。當然。可以個人完成,也可以小組完成。當學生把作文交上來時,著實五花八門,良莠不齊,其中不乏令人拍案叫絕的妙句。如一位學生寫道:Eleven,twelve,thirteen,fourteen.
Let’s sing! let’s sing!
Fifteen,sixteen,seventeen,eighteen.
Please sing and dance with me.
...
此時,應該對學生的作品給予即時、客觀的點評。當然,要多鼓勵少批評,以免挫傷學生學習的積極性。
3.若能事先給Chant配上適當?shù)囊魳罚o課堂以輕松、活潑的氛圍,那就會使學生發(fā)現(xiàn)原來學習可以如此有趣,讓學生有一個良好的學習心態(tài),起到事半功倍的效果。因此,我在使用Chant時都會盡可能地配上相應的音樂,使學生在優(yōu)美的音樂旋律中獲取知識。
如把《鈴兒響叮當》的樂曲配上“My kite”這首小詩,那就更能充分表現(xiàn)自由、奔放的心靈感受。
二、Chant在英語教學中的作用
1.Chant有利于語音訓練。
因為英語屬于印歐語系,節(jié)奏強,優(yōu)美柔和,各音節(jié)讀起來輕重相間,連貫流暢。尤其在Chant中,押韻有點像中國的詩歌,讀起來朗朗上口,不易忘記。而且在不知不覺中掌握了發(fā)音。如在詩歌“My Brown”中:
Mr.Brown!Mr.Brown!
Are you going down to town?
Could you stop
And take me down?
Thank you kindly,
Mr.Brown.
我們不難發(fā)現(xiàn)這首詩就押了/au/韻,而且能夠讓學生記住字母ow的組合常發(fā)/au/音。
2.有利于加強語法學習。
初一學生最怕人稱代詞、be動詞的用法。如果能編個順口溜,那就容易觸類旁通,減少遺忘了。如:
I am a girl,you are a boy.
She is my friend,He is your friend.
It is her cat,It is his dog.
They are their friends.
So we are all friends.
3.有利于活躍課堂氣氛,提高學習效果。
在教學there be句型時,我找了一段悠揚、舒緩的鋼琴曲并配上這個“water melon”的小謎語:On the hill,there is a green house,And in the green house there’s a white house,And in the white house there’s a red house,And in the red house,There are a lot of little black and white babies.
整堂課學生精力集中地聽,興奮地討論并猜測,形成了良好的語言氣氛,在無形中提高了學習there be句型的效果。
4.有利于擴大知識面。
許多chant有如音樂優(yōu)美動聽、流傳甚廣。有些歡暢快活,如“my kite”:有些節(jié)奏鮮明,如“Round the clock”;有些靜謐、閑靜,如“Quiet time”;有些則熱情奔放,如“snow”等。
5.有利于喚起學生學習英語的熱情,激發(fā)學習英語的興趣,從而發(fā)展創(chuàng)新思維。
興趣這種非智力因素在英語教學中是很重要的。經過實踐,我發(fā)現(xiàn)Chant能讓學生精力充沛,積極主動地投入到英語學習中來,尤其是能讓學生發(fā)揮想象,不拘一格用所學英語表達周圍事物。最終達到加深印象,提高能力,避免死記硬背的效果。
總之,巧妙運用Chant,極大地提高了學生的學習興趣,在2005年與2008年中考中我所任教的班級都取得了優(yōu)異的成績。