劉學明
紅塵有兩個意思。一是指鬧市街衢的飛塵,形容都市的繁華。班固《西都賦》中有“紅塵四合,煙云相連”之句,意謂飛塵四起,與煙云混在一起,茫茫一片。也指繁華熱鬧的地方,如徐陵《洛陽道》詩中有“綠柳三春暗,紅塵百戲多。”描繪的就是春華時節都市的盛況。二是佛教、道教等指人世間。有人說看破紅塵,也就是說把人間的事看透了,看明白了。
紅得發紫紅、紫原指朝官衣服的顏色。這句俗語源于我國封建時代起始于北周,形成于唐朝的“品色衣”制度。就唐代而言,官分九品,三品以上穿紫色官服,四品深紅,五品淺紅,六品深綠,七品淺綠,八品深青,九品淺青。著紫穿紅者便是身居高位者,而穿青色者則官卑職微。白居易有“江州司馬青衫濕”的詩句,其中就包含了遭貶時官職低微之義。那些穿紅著紫的達官貴人可以經常出入朝廷,于是,人們便以紅色作為發達的標志,所以,人們后來稱官運亨通、仕途暢達的人為“紅得發紫”。
黃花閨女這是對未婚少女的一種昵稱。它源于南朝宋武帝的女兒壽陽公主的故事。某年正月初七,公主與宮女們嬉戲后,躺臥于含辛殿檐下,一陣微風吹來,盛開的臘梅花瓣落到她的額頭上面,經汗水漬染,留下斑斑花痕,這使公主顯得更加嫵媚多姿。宮女見了,跟著仿效起來,用梅花粘貼于前額,以增美色。因為梅花不能持久,宮女們又用黃粉替代來妝飾。傳入民間以后,一時風行各地。《木蘭辭》中有“當窗理云鬢,對鏡貼花黃”,就是這種妝飾的寫照。又因為采用這種妝飾的又都是未婚少女,于是便有了“黃花閨女”或“黃花女”的稱謂了。
烏紗帽烏紗帽是官帽的代稱。其實,烏紗帽最早并不是官員專戴的帽子,而是官民均可頂戴的。烏紗帽作為官員的帽子,從而作為做官的代稱,是明代以后的事。《明史·服志》:“洪武三年定,凡常朝視事,以烏紗帽,圓領衫束帶為官服。”從此以后,烏紗帽便成了官吏的“專利品”,而一般平民百姓再也不敢問津了。至于烏紗帽式樣不同而表示不同官階等等,更是封建社會的等級森嚴所致。正是這樣,在明清的一些文學作品中,把“烏紗帽”作為官位的代稱,并流傳開來,以后人們就把“烏紗帽”來代稱當官的了。
紫氣東來農村中新居落成,不少人家在門楣上大書“紫氣東來”四字,這并非純系迷信,它源于古代思想家老子出關的故事。《史記·老子韓非列傳》司馬貞索隱引劉向《列仙傳》“老子西游,關令尹喜望見其有紫氣浮關,而老了果乘青牛而過”。這個叫喜的守關者,知道老子此去關西隱居,往后不易相逢,便趁機請老子寫書。老子就授以《道德經》(即《老子》)五千言教他,隨其流傳民間。后來,文人們據此概括為“紫氣東來”四字,用來表示祥瑞和美好的期冀,或比喻吉祥的征兆。
江西省上饒市第二中學(334000)