近年中考語文試卷中更多的出現了“X寫”題型,它體現了二期課改精神,是綜合運用語文知識解決實際問題的體現,有利于培養學生的探究意識和創新思維。現以“X寫”余華《溫暖一生的假糖》教學實踐為例,談談自己對閱讀教學中“X寫”的理解。
一.縮寫:把一篇較長的文章,在不改變原文的中心、題材、體裁、順序的前提下,用簡煉的語言壓縮成一篇簡短的文章,即抓住原文中心,剪除枝葉,保留主干。當原文刪除后,不連貫時,要用必要的話聯綴,做到文句連貫通順。同時將人物語言描寫,動作描寫概括成簡明的敘述性語言。
具體方法有三種。(一)摘錄法:抓住原文的中心和要點,以摘錄原文重要語句為主,適當增加銜接語言,連綴成文。(二)刪除法:刪除次要部分、次要人物、次要情節、非關鍵細節,保留主要部分。(三)概括法:用簡練的語言去概括原文的意思。
例:以順敘的記敘順序縮寫原文:
30年前“文化大革命”已近尾聲。一天早上,我看到被劃為“黑五類”的劉老師在寒風中撿破玻璃片,就把小伙伴軍軍送給我的一顆“奶油太妃”糖,掏給劉老師。晚上,發現是假糖,我哭了很久,心中很難過。
從那以后,我開始害怕劉老師目光……幾十年過去了,那顆假糖成了我心中永遠的痛。下崗后,我開了一家糖果店,生意很不好,覺得前途一片灰暗。一天,劉老師來我店買糖時我認出她,她說是我在她最困難時給的那顆糖,讓她感覺到人世間的愛還沒有泯滅,有了繼續活下去的勇氣。可不久,糖就被專案組的一幫人搜走了。當天晚上,我買了禮物去劉老師的家,感到一種解脫與輕松。
二.擴寫:是對原文的擴充和增加,是增寫文章的內容,要求內容更加豐富充實,思想更加鮮明深刻,語言更加形象生動,文章更富感染力。
基本要求:首先,忠于原文,不改變原文的體裁、人稱、主題,主要情節與原文保持一致,人物性格前后統一。其次,抓住題目中的“題眼”,確定擴寫重點,做到重點突出,中心明確,不隨意發揮。再次,要進行合理想象,增加細節描寫、人物描寫、環境描寫,也可以增加一些議論、抒情。
例:聯系上下文,合理想象,補寫一段“我躲在屋子里哭了很久”時的心理活動:
劉老師:您曾像母親一般溫暖和愛護過我,而現在您在難中我出于好心送給您的卻是一顆假糖,我竟跟您搞了一個惡作劇,竟在您本就受傷的心里,又插上了一刀,我的心中真的有種說不出的難過。如果白天我知道是假糖,我無論如何也不會把它送給您的,這讓我以后怎么去面對您啊!
三.續寫:是把一篇沒有寫完的文章寫完,或者給一篇已經寫完的文章再續篇,續寫有利于培養學生想象、聯想、分析等思維能力。當然續寫要在充分理解原文的基礎上,展開合乎情理的想象,要做到前后文觀點一致,體裁一致,語言特點一致,人物性格一致,使人感到前后一氣呵成,銜接自然流暢,與原文形成有機的整體。續寫特別要注意弄清原文的內容和主旨,把握原文的思路,要合情合理,語意連貫,語氣流暢。
例:文末用抒情議論直接表達“我”見到劉老師之后的感受:
當天晚上,我買了禮物去劉老師家。我感到一種從未有過的解脫與輕松,心中更有了一股勇氣。當年,一顆搞錯的糖果,可以溫暖老師的一生;而今,下崗這一點兒小挫折,比起那時劉老師的處境來,要好上何止百倍,我還有什么理由不好好生活下去呢? ……
四.改寫:是把一篇文章按照一定的要求進行改寫,內容上允許調整,允許取舍;形式上鼓勵創新。改寫不要求增添內容,而是將內容進行調整;改寫實質上是以原作作為題材進行再創作,重在“改”字上。
基本要求:首先,原則上只改變表達形式,在體現原作的精神上,可對原作酌情變動,但絕不是另寫一篇文章。其次,形式上改寫是多種多樣的,可改變體裁,如把詩歌改成記敘文;可改變表達方式,如把記敘改變為描寫;可改變語言,如文言改為白話;可改變結構,如倒敘改為順敘,插敘改為順敘等,可改變人稱,如第一人稱改為第三人稱,第二人稱改為第一人稱等;還可改變人物和情節,改次要人物、次要情節為主要人物、主要情節等。
例:以劉老師為第一人稱改寫原文:
一天,我到一家糖果店,準備買兩斤水果糖,學生小余認出了我,他讓我想起了30年前的一段往事。
那時,“文化大革命”已接近尾聲,我被劃為“黑五類”。一天早上,我在窗下撿破碎的玻璃片。寒風凜冽,學生小余送我的一顆“奶油太妃”糖,我哽咽地說了聲“謝謝!”
這時我買了兩斤水果糖,抓了一把塞給小余,我告訴小余,在我最困難的時候,是他讓我感覺到人世間的愛還沒有泯滅,也給了我繼續活下去的勇氣。只是我沒那福氣消受,他走后不久,糖就被專案組的一幫人搜走了。至今我還在后悔,當初沒舍得早點兒將那顆糖吃掉。當天晚上,小余買了禮物來我家。
王木生,教師,現居浙江紹興。