摘 要:本文主要分析了現(xiàn)代漢語對舉式“少+VP”句的結(jié)構(gòu)類型和語義關(guān)系。對舉式“少+VP”句中的“VP”包括光桿動詞和動賓結(jié)構(gòu);“少+VP”結(jié)構(gòu)既可單獨存在,也可套合在分句中形成對舉式“少+VP”句。構(gòu)成“少+VP”句中分句的數(shù)量可為兩項或多項,其分句間的語義關(guān)系主要為同義式、類義式、反義對義式和混合式四種類型。
關(guān)鍵詞:對舉式 “少+VP”句 結(jié)構(gòu)類型 語義關(guān)系
對舉結(jié)構(gòu)是由兩個或兩個以上的分句構(gòu)成的一種特殊結(jié)構(gòu),“少+VP”結(jié)構(gòu)經(jīng)常出現(xiàn)在對舉結(jié)構(gòu)中,充當(dāng)其中的一個或多個分句構(gòu)成對舉式“少+VP”句。對舉式“少+VP”句在結(jié)構(gòu)類型和語義關(guān)系上都有一定的規(guī)律可循,如下所述。
一、對舉式“少+VP”句的結(jié)構(gòu)類型
(一)從結(jié)構(gòu)類型看,“少+VP”句主要可以分為以下兩種
1.少+光桿動詞
少生,優(yōu)生!
多聽,少說。
2.少+動賓結(jié)構(gòu)
少想你缺少的,多想你擁有的。
少喝酒,多吃菜。
(二)從整體形式上看,“少+VP”句可以分為結(jié)構(gòu)對舉和句式對舉兩大類
1.結(jié)構(gòu)對舉
結(jié)構(gòu)對舉是指“少+VP”結(jié)構(gòu)單獨構(gòu)成分句的對舉形式。例如:
少說話,多做事。
少埋怨別人,多反思自己。
2.句式對舉
我們這里說的句式對舉是指“少+VP”結(jié)構(gòu)為緊縮復(fù)句中的一部分的對舉形式,即利用整個緊縮句來表示對舉。例如:
(1)有多就多帶,有少就少帶,沒有就不帶。(歐陽山《苦斗》)
(2)大表姐陳文英說,“孩子小,喜歡念就多念一點,不喜歡就少念一點吧。”(歐陽山《苦斗》)
(三)從“少+VP”句中分句的數(shù)量上看,又可以分為兩項對舉和多項對舉
1.兩項對舉
兩項對舉是指包括兩個對舉項的對舉格式。例如:
少顧自己,多顧別人。
多給錢,少管事。
少睡覺,多干活。
2.多項對舉
多項對舉是指包括三個或三個以上對舉項的對舉格式。例如:
多做多錯,少做少錯。
少吃肉,少喝酒,少抽煙。
二、對舉式“少+VP”句的語義關(guān)系
就對舉式“少+VP”句分句間的語義關(guān)系而言,主要可以分為同義式、類義式、反義對義式和混合式四種類型。
(一)同義式
兩個“少+VP”結(jié)構(gòu)分別充當(dāng)前分句和后分句,所表達的句式義相同。例如:
少張嘴,少出事。
少犯錯誤,少走彎路。
少進城,少來你家。
以上例子都為同義式,對舉式“少+VP”句中的兩個分句都表示“數(shù)量小”的句式義。
前后分句根據(jù)邏輯語義關(guān)系可以表示因果關(guān)系、并列關(guān)系等。此時,前后分句的位置不固定,可以互換。例如:
少出事,少張嘴。
少走彎路,少犯錯誤。
少來你家,少進城。
(二)類義式
由一個“少+VP”結(jié)構(gòu)充當(dāng)前分句或后分句,所表達的句式義相關(guān)。例如:
少生,優(yōu)生!
上例為類義式,對舉式“少+VP”句中的兩個分句表達相關(guān)的意義。
(三)反義對義式
由“少+VP”結(jié)構(gòu)和“多+VP”結(jié)構(gòu)充當(dāng)前后分句,兩者的位置不固定,既可以在前,也可以在后,兩個結(jié)構(gòu)所表達的句式義相反或相對。例如:
多執(zhí)行命令,少參與決策。
多栽花,少栽刺。
少說一句廢話,多做一件實事!
上例中前后分句的位置也可以互換。例如:
少參與決策,多執(zhí)行命令,當(dāng)心當(dāng)替罪羊。
少栽刺,多栽花。
多做一件實事,少說一句廢話!
互換后其語義基本保持不變。這些例子的前后分句之間的關(guān)系義為并列關(guān)系。再如:
少生子,多得福。
少吸一口煙,多捐一元錢。
前后分句之間的邏輯語義不是并列關(guān)系,而是因果關(guān)系和假設(shè)關(guān)系,“少生子”表示原因義。前后兩個分句互換后其句式義不變,但是關(guān)系義可能發(fā)生變化。例如:
多得福,少生子。
多捐一元錢,少吸一口煙。
要想多得福,就要少生子。
要想多捐一元錢,就要少吸一口煙。
此時,前后分句的邏輯關(guān)系都為假設(shè)關(guān)系。
(四)混合式
混合式指將以上同義式、類義式和反義對義式中的兩種形式混合在一起表示對舉形成對舉式“少+VP”句。例如:
(3)少管閑事少趕集,多讀詩書多種桃。(莫言《檀香刑》)
(4)這一點,A師軍事檢討會總結(jié)指出的幾點很深刻,太注重個人利益分配問題,而少考慮全局的得失;太注重于眼前的得失,而少設(shè)想將來的發(fā)展大計;有過多的守成思想,而少可貴的進取精神。(柳建偉《突出重圍》)
例(3)是同義式與反義式的混合;例(4)中“太注重個人利益分配問題”與“少考慮全局的得失”“太注重于眼前的得失”與“少設(shè)想將來的發(fā)展大計”對舉;“太注重個人利益分配問題,而少考慮全局的得失”又和“太注重于眼前的得失,而少設(shè)想將來的發(fā)展大計”對舉,是類義式與同義式的混合。
三、結(jié)語
從上面的分析可見,能夠進入到對舉式“少+VP”句中的VP主要包括光桿動詞和動賓結(jié)構(gòu)兩大類;“少+VP”結(jié)構(gòu)既可單獨作分句表對舉,也可套合在分句中形成對舉格式;從“少+VP”句中分句的數(shù)量上看,包括兩項對舉和多項對舉。對舉式“少+VP”句分句間的語義關(guān)系主要分為同義式、類義式、反義對義式和混合式四種類型,“少+VP”分句與其前后分句之間主要構(gòu)成因果類關(guān)系和并列類關(guān)系。另外,反義對義式只能是兩項對舉;混合式只能是多項對舉;同義式、類義式既可以是兩項對舉,也可以是多項對舉。
參考文獻:
[1]陳爽.祈使性否定副詞[J].柳州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2005,(3).
[2]張國憲.論對舉格式的句法語義和語用功能[J].淮北煤炭師范學(xué)
院學(xué)報,1993,(1).
(劉伶俐 湖北襄樊 襄樊學(xué)院文學(xué)院 441053)