摘 要: 近年來(lái),如何有效地開展多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)成為軍隊(duì)院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)討論的主要問(wèn)題。本文通過(guò)問(wèn)卷、訪談、學(xué)員周記等調(diào)查形式,并結(jié)合各項(xiàng)測(cè)試成績(jī),探討了軍校學(xué)員對(duì)于多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式的態(tài)度和學(xué)員在這種環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)效果,旨在建立軍隊(duì)院校大學(xué)英語(yǔ)多元化語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式理論框架,提高學(xué)員語(yǔ)言能力,改善軍校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語(yǔ)教學(xué) 軍隊(duì)院校 多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué) 學(xué)習(xí)模式
一、引言
21世紀(jì)以來(lái),計(jì)算機(jī)多媒體與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)發(fā)展迅猛,相應(yīng)的多媒體網(wǎng)絡(luò)輔助教學(xué)也越來(lái)越受到外語(yǔ)界的重視。2007年教育部頒布的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》明確提出:“各高等學(xué)校應(yīng)充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),采用基于計(jì)算機(jī)和課堂的英語(yǔ)教學(xué)模式,改進(jìn)以教師講授為主的單一教學(xué)模式。”由于軍校的保密機(jī)制,網(wǎng)絡(luò)長(zhǎng)期未對(duì)學(xué)員開放。2004年后軍隊(duì)院校實(shí)施教改,逐步建立了軍隊(duì)校園網(wǎng)多媒體網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)。那么,怎樣更有效地開展多媒體網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)教學(xué)?學(xué)員對(duì)于多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式的態(tài)度、接收度和參與度如何?學(xué)員在這種環(huán)境下的自主學(xué)習(xí)效果如何?這些都成為軍隊(duì)院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革中亟待解決的課題。
二、文獻(xiàn)綜述
當(dāng)代外語(yǔ)教學(xué)理論研究強(qiáng)調(diào)研究重點(diǎn)應(yīng)由“教”轉(zhuǎn)移到“學(xué)”(束定芳,1995)。多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式以建構(gòu)主義、二語(yǔ)習(xí)得機(jī)制(Krashen,1981;Swain,1995)和心理學(xué)理論為基礎(chǔ),以現(xiàn)代信息技術(shù)為支撐,特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù),使英語(yǔ)教學(xué)朝著以學(xué)生為中心的個(gè)性化學(xué)習(xí)、主動(dòng)式學(xué)習(xí)方向發(fā)展。國(guó)外研究者(Burston,2001;Fischer,2004;Felix,2005)已經(jīng)開始研究學(xué)生使用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)材料的方法、利用計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的心理機(jī)制、計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)下學(xué)生的學(xué)習(xí)策略等。而近年來(lái),國(guó)內(nèi)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)研究從類別上看主要討論計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式、方法、對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的作用,傳統(tǒng)教學(xué)與多媒體教學(xué)對(duì)比,計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)與聽、說(shuō)、讀、寫、譯等課程的結(jié)合等(董哲,2002;賈國(guó)棟、劉麗燕,2004;劉治波,2006)。語(yǔ)言學(xué)理論的研究主要探討如何改進(jìn)教學(xué)方法,提高教學(xué)效果。但是,他們卻忽略了學(xué)習(xí)者自身的因素,如他們對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度、接受度和參與度等。因此,多媒體網(wǎng)路輔助教學(xué)研究應(yīng)加強(qiáng)對(duì)學(xué)習(xí)主體的研究、應(yīng)轉(zhuǎn)向在外語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中如何更有效地使用計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)(Beatty,2003),而這類以學(xué)生為主體利用網(wǎng)絡(luò)在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行自主學(xué)習(xí)的研究在國(guó)內(nèi)數(shù)量不多(陳堅(jiān)林,2005;喬愛玲、托婭,2005)。從研究方法上看主要以非材料研究數(shù)量居多,定性和定量分析的較少(談言玲、嚴(yán)華,2007)。在為數(shù)不多的量化研究中,大多也都是采用問(wèn)卷的形式來(lái)收集數(shù)據(jù)(賈國(guó)棟,2003;董衛(wèi)、付黎旭,2004)。采用實(shí)驗(yàn)的方法來(lái)收集數(shù)據(jù)(董哲,2002)的研究較少。針對(duì)國(guó)內(nèi)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式研究的現(xiàn)狀,開展從類別上和方法上均彌補(bǔ)空白型的實(shí)證定量和定性分析相結(jié)合的研究顯得尤為重要,特別是以軍隊(duì)院校為背景(互聯(lián)網(wǎng)資源不足)的校園網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式研究就更加緊迫。
三、問(wèn)題的提出
本研究旨在了解在軍隊(duì)院校中(1)學(xué)員對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度:接受度與參與度?(2)這種新模式能否培養(yǎng)學(xué)員學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣?(3)這種新模式能否提高學(xué)員聽、說(shuō)、讀、寫各方面的學(xué)習(xí)成績(jī)?(4)學(xué)員如何更有效地利用多媒體網(wǎng)絡(luò)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)的能力?通過(guò)這些問(wèn)題的提出和解決,可以不斷改善、完善大學(xué)英語(yǔ)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式,對(duì)于建立適合軍校實(shí)際情況,學(xué)員特殊身份和特定學(xué)習(xí)環(huán)境的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)機(jī)制是一個(gè)很好的參考和借鑒作用。
四、研究方法
1.研究對(duì)象(實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班)的選取。
2008年8月,在參考學(xué)員的高考成績(jī)和大學(xué)第一學(xué)期期末英語(yǔ)成績(jī)的基礎(chǔ)上選取了海軍工程大學(xué)2007級(jí)四個(gè)不同的教學(xué)班級(jí)的非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)員(由于軍隊(duì)院校學(xué)員性別的特殊性,該項(xiàng)目選取的研究對(duì)象均只能為男性)為研究對(duì)象。具體情況參見表1。
每個(gè)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班各配備一名英語(yǔ)教員,負(fù)責(zé)聽、說(shuō)、讀、寫、譯各方面的教學(xué),教材為《新視野大學(xué)英語(yǔ)教程》三、四冊(cè),時(shí)間為2008年9月至2009年6月。同時(shí),由于在教學(xué)環(huán)節(jié)中實(shí)驗(yàn)班的教員和學(xué)員更多地涉及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí),在2008秋季學(xué)期開學(xué)時(shí),指派了專人對(duì)實(shí)驗(yàn)班的教員和學(xué)員進(jìn)行了計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)教和學(xué)的輔導(dǎo)和培訓(xùn),結(jié)果是教員和學(xué)員均達(dá)到了熟練運(yùn)用的程度。
2.研究工具。
(1)問(wèn)卷調(diào)查(一)。
在實(shí)施新的多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式前對(duì)全部受試學(xué)員進(jìn)行調(diào)查,目的在于了解學(xué)員:以前的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境和感受;對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和存在的學(xué)習(xí)問(wèn)題;對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度和實(shí)施建議等。
(2)問(wèn)卷調(diào)查(二)。
在實(shí)施完新的教學(xué)模式后再一次對(duì)實(shí)驗(yàn)班學(xué)員進(jìn)行調(diào)查,目的在于了解學(xué)員:對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式的使用感受;在多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)環(huán)境中遇到的問(wèn)題;對(duì)新舊兩種教學(xué)模式差別的看法;對(duì)今后網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的期待等。
(3)問(wèn)卷調(diào)查(三)。
在實(shí)施完新的教學(xué)模式后再一次對(duì)實(shí)驗(yàn)班學(xué)員進(jìn)行調(diào)查,對(duì)兩個(gè)班級(jí)學(xué)員進(jìn)行學(xué)習(xí)自主能力問(wèn)卷調(diào)查,目的在于了解學(xué)員在大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)期間對(duì)自主學(xué)習(xí)能力的自我評(píng)價(jià)。
(4)訪談和觀察。
在實(shí)施多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的過(guò)程中,教員特別關(guān)注實(shí)驗(yàn)班成績(jī)較好和較次的學(xué)員并和他們進(jìn)行訪談,了解他們?cè)谛碌慕虒W(xué)環(huán)境中的學(xué)習(xí)行為和習(xí)慣。
(5)學(xué)員日記。
要求實(shí)驗(yàn)班學(xué)員每周記錄一次,了解他們對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的接受度和態(tài)度變化。
(6)在實(shí)驗(yàn)階段內(nèi)3次英語(yǔ)期末考試測(cè)評(píng)。
2008年春季學(xué)期期末考試成績(jī);2008—2009年秋季學(xué)期期末考試成績(jī);2009年春季學(xué)期期末考試成績(jī)和CET-4考試成績(jī)。這些旨在考察在實(shí)驗(yàn)階段,兩個(gè)不同模式教學(xué)班的學(xué)員分別在聽、說(shuō)、讀、寫、譯幾個(gè)方面的掌握情況。
3.問(wèn)卷調(diào)查、觀察訪談及學(xué)員日記的實(shí)施。
在2008年9月開始的課題研究第一階段之前,實(shí)施問(wèn)卷調(diào)查(一)。
在第一階段教學(xué)完成后,對(duì)學(xué)員實(shí)施問(wèn)卷調(diào)查(二)和(三)。
2009年2月開始的春季學(xué)期,即第二階段的教學(xué)實(shí)施與第一階段相同,隨后也實(shí)施問(wèn)卷調(diào)查(二)和(三)。
在整個(gè)研究實(shí)施階段,教員每月都對(duì)學(xué)員進(jìn)行抽樣訪談,并密切關(guān)注學(xué)員的學(xué)習(xí)動(dòng)態(tài),同時(shí)做好相關(guān)的記錄。此外,教員還要求實(shí)驗(yàn)班每位學(xué)員每周寫一次英語(yǔ)學(xué)習(xí)日記,記下他們對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的接受度和態(tài)度變化。
實(shí)驗(yàn)結(jié)束后,對(duì)問(wèn)卷調(diào)查、觀察訪談、學(xué)員日記結(jié)果及各項(xiàng)測(cè)試成績(jī)結(jié)合SPSS統(tǒng)計(jì)計(jì)算數(shù)據(jù)進(jìn)行定性和定量分析,找出本課題所研究問(wèn)題的答案。
五、研究結(jié)果與討論
1.觀察訪談的結(jié)果與討論。
2008年秋季和2009年春季(即全部課題實(shí)施階段)每個(gè)月分別對(duì)實(shí)驗(yàn)班1和實(shí)驗(yàn)班2進(jìn)行了不定期的觀察訪談,內(nèi)容涉及以下三方面:(1)以前的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境和感受,(2)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和存在的學(xué)習(xí)問(wèn)題,(3)對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度和實(shí)施建議。具體訪談的結(jié)果見表2、3和4。
根據(jù)表2訪談的結(jié)果,可以看出:大部分的學(xué)員對(duì)以前學(xué)習(xí)英語(yǔ)的環(huán)境感受不佳,兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班的比例分別為60.56%和51.47%。通過(guò)訪談?dòng)涗洠饕驓w結(jié)為以下幾個(gè)方面:(1)由于高中時(shí)期學(xué)習(xí)的地區(qū)差異,有些來(lái)自農(nóng)村或較偏遠(yuǎn)地區(qū)的學(xué)員感覺在基礎(chǔ)上就比不上城市或發(fā)展較快的地區(qū)來(lái)的同學(xué);(2)有些基礎(chǔ)較好的學(xué)員認(rèn)為教員主要以講解教材上的語(yǔ)言點(diǎn)為主,上課模式和高中沒(méi)有太大的區(qū)別,缺少現(xiàn)代化和大容量的知識(shí)輸入;(3)一些學(xué)員認(rèn)為在軍校里學(xué)英語(yǔ)就是為了應(yīng)試、拿證書,沒(méi)有時(shí)間和環(huán)境學(xué)習(xí)自己想學(xué)的知識(shí),缺乏學(xué)習(xí)的成就感,只有應(yīng)付。相比較之下,對(duì)于以前學(xué)習(xí)環(huán)境感受較好的學(xué)員而言,他們主要認(rèn)為:(1)教員教學(xué)有較強(qiáng)的指導(dǎo)性,學(xué)員可以按指令同步學(xué)習(xí),基本完全吸收所學(xué)的知識(shí);(2)經(jīng)常有習(xí)題練習(xí),學(xué)員可以把握自己的學(xué)習(xí)狀況;(3)形式多樣的教學(xué)手段。多媒體、英語(yǔ)歌曲、電影欣賞、英語(yǔ)演講或英語(yǔ)故事等其他科目所沒(méi)有的教學(xué)手段,讓學(xué)生覺得英語(yǔ)“很有意思”。
根據(jù)表3訪談的結(jié)果可以看出,目前在整體上學(xué)員對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣尚可,有部分學(xué)員興趣較濃,兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班分別占45.71%和42.64%。但其中也存在著一些問(wèn)題,主要表現(xiàn)在:(1)口語(yǔ)能力差,有話講不出,口語(yǔ)發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),語(yǔ)法混亂,漢語(yǔ)式口語(yǔ)的情況比比皆是,學(xué)員自己感覺不到掌握了一門語(yǔ)言;(2)英語(yǔ)學(xué)習(xí)缺乏連續(xù)性,靠吃老本,難以持之以恒;(3)信息量大,但吸收率不高,一節(jié)課下來(lái)沒(méi)什么收獲,教學(xué)狀況與實(shí)際使用情況脫鉤,感覺學(xué)了沒(méi)有用;(4)學(xué)員自我約束能力較差,沒(méi)人強(qiáng)迫就不自覺;(5)聽力聽不懂,或者僅能聽出零碎的單詞,難以理解聽力內(nèi)容;(6)詞匯量缺乏,一篇文章里有一半單詞不認(rèn)識(shí),寫作時(shí)拼寫錯(cuò)誤層出不窮,背單詞枯燥而且效率低;(7)語(yǔ)法基礎(chǔ)不牢,總感覺英語(yǔ)很別扭,難以形成語(yǔ)感。
根據(jù)表4學(xué)員對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度可以看出,目前在整體上學(xué)員對(duì)多媒體的態(tài)度非常積極,兩個(gè)班分別有91.42%和85.29%的學(xué)員表現(xiàn)出很大的興趣。態(tài)度不積極的學(xué)員人數(shù)所占的比例非常少,分別只有1.43%和4.41%。在應(yīng)用多媒體模式進(jìn)行教學(xué)上,學(xué)員的建議主要表現(xiàn)在:適當(dāng)欣賞一些優(yōu)秀的外文影片,因?yàn)樵诼牭倪^(guò)程中有模仿的沖動(dòng),可以用英文描述觀后的感受;充分運(yùn)用多媒體增加一些自主學(xué)習(xí)、使用英語(yǔ)的機(jī)會(huì),讓英語(yǔ)水平不只是表現(xiàn)在分?jǐn)?shù)上;學(xué)習(xí)材料的廣泛性應(yīng)該進(jìn)行擴(kuò)展:新聞,評(píng)論,網(wǎng)絡(luò)文學(xué),演講等多種形式,不能僅靠課本上的文章;將課件、聽力材料拷貝到每個(gè)學(xué)生手中,方便課后復(fù)習(xí)鞏固;多一些聽力課,將精聽和泛聽結(jié)合起來(lái),同時(shí)把聽力材料下發(fā),方便邊聽邊對(duì)照。增加口語(yǔ)練習(xí),在實(shí)踐中通過(guò)應(yīng)用增強(qiáng)記憶,增強(qiáng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主動(dòng)性,同時(shí)運(yùn)用多媒體學(xué)習(xí)一些海軍特色的專業(yè)詞匯。
2.學(xué)員日記的結(jié)果與分析。
2008年秋季和2009年春季(即全部課題實(shí)施階段),實(shí)驗(yàn)班1和實(shí)驗(yàn)班2的學(xué)員進(jìn)行了定期的以周為單位的日記記錄,主要涉及對(duì)多媒體教學(xué)的感受。根據(jù)對(duì)學(xué)員日記的具體調(diào)查,2008年秋季學(xué)期第一階段的結(jié)果顯示,已有90%以上的學(xué)員接受了新的教學(xué)方法,他們反映,在多媒體教學(xué)的形式下,他們可以更快捷、更直觀地看到我們所講授的內(nèi)容,在發(fā)現(xiàn)自己學(xué)習(xí)中存在的問(wèn)題后,可以獨(dú)立自主地采取針對(duì)性訓(xùn)練,學(xué)習(xí)更具有多元性及主動(dòng)性。同時(shí)有部分學(xué)員表示對(duì)這種新形式的教學(xué)非常滿意,學(xué)習(xí)效果十分顯著。
但是,日記的結(jié)果也反映出了一些問(wèn)題。依舊有部分學(xué)員對(duì)新的教學(xué)方式感到不適應(yīng),對(duì)待自主學(xué)習(xí)感到無(wú)從下手,時(shí)間得不到充分利用,學(xué)習(xí)效果不明顯。對(duì)于學(xué)員出現(xiàn)不適應(yīng)的情況,原因是多方面的。從教學(xué)自身來(lái)看,是我們未能及時(shí)了解學(xué)員們?cè)趯W(xué)習(xí)中遇到的非共性的問(wèn)題。當(dāng)學(xué)員在學(xué)習(xí)中遇到困難的時(shí)候,教員無(wú)法及時(shí)地對(duì)其進(jìn)行有針對(duì)性的指導(dǎo)。在效果顯著的同時(shí),我們不能忽視部分學(xué)員反饋的情況。他們對(duì)這樣的教學(xué)方式仍舊不能完全接受,在學(xué)習(xí)中還存在著這樣或那樣的問(wèn)題。比如在聽力練習(xí)中會(huì)遇到很多不熟悉的長(zhǎng)單詞,這些詞嚴(yán)重影響了聽力效果,這部分學(xué)員對(duì)這樣的情況束手無(wú)策。
根據(jù)對(duì)學(xué)員日記的具體調(diào)查,2009年春季學(xué)期第二階段的結(jié)果顯示,教員在課堂教學(xué)中又增加了很多內(nèi)容,比如英文詩(shī)歌、英文短片等。這些材料的加入豐富了課堂內(nèi)容,活躍了課堂氛圍,充分調(diào)動(dòng)了學(xué)員們的學(xué)習(xí)積極性,同時(shí)讓他們也可以從多樣化的途徑學(xué)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)。根據(jù)第二階段之后的學(xué)員的學(xué)習(xí)日記反饋的信息來(lái)看,幾乎所有的的學(xué)員都對(duì)這種新的教學(xué)方式表示了支持,他們的學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)效果也有了顯著提高。
總之,根據(jù)學(xué)員日記的調(diào)查結(jié)果可以看出:充分利用多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)設(shè)備及資料來(lái)完成教學(xué)活動(dòng)是一種便捷而且高效的方式。首先,在學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到問(wèn)題時(shí),學(xué)員們能通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)直接一對(duì)一地與教員交流,并且能及時(shí)地得到有針對(duì)性的解答。其次,相對(duì)于傳統(tǒng)的課本,多媒體電子文檔及聽力、視頻材料對(duì)學(xué)員更具有吸引力。在豐富多樣的教學(xué)材料面前,學(xué)員們可以擺脫枯燥的感覺,從而引起更高的學(xué)習(xí)積極性。有了這種高漲的學(xué)習(xí)期待,教學(xué)氛圍及教學(xué)效果就有了更充分的保障。最后,多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)為學(xué)員們開辟了一個(gè)自主學(xué)習(xí)的平臺(tái),在完成了教學(xué)任務(wù)之后,學(xué)員可以根據(jù)自身存在的問(wèn)題和興趣愛好,有選擇地進(jìn)行學(xué)習(xí)。這樣既充分利用了時(shí)間,又培養(yǎng)了他們的自學(xué)能力,對(duì)他們成績(jī)的提高及將來(lái)的學(xué)習(xí)均有很大的幫助。此外,從學(xué)員的接受程度來(lái)看,多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)這種方式具有很強(qiáng)的適應(yīng)性,可以適合不同學(xué)習(xí)習(xí)慣的學(xué)員使用,而且可以讓學(xué)員們?cè)诙虝r(shí)間內(nèi)感受到新方式帶來(lái)的優(yōu)勢(shì)。當(dāng)他們充分利用了這些優(yōu)勢(shì)之后,學(xué)習(xí)中存在的很多難以突破的問(wèn)題能迎刃而解,學(xué)習(xí)效果將得到最有力的保障。從以上分析中不難看出,多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)是一種可行且效果良好的教學(xué)方式,它的使用能使課堂變得更加豐富,能為推動(dòng)教學(xué)發(fā)展提供新的動(dòng)力。
3.問(wèn)卷調(diào)查和英語(yǔ)測(cè)試結(jié)果與分析。
在整個(gè)課題的實(shí)施階段,共對(duì)學(xué)員進(jìn)行了三份問(wèn)卷調(diào)查,結(jié)果顯示。
(1)學(xué)員對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度(接受度和參與度)。
為了評(píng)價(jià)學(xué)員對(duì)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的態(tài)度(接受度和參與度),我們選取了調(diào)查問(wèn)卷(二)中的第1題(通過(guò)一年的學(xué)習(xí),你對(duì)目前的這種英語(yǔ)教學(xué)方式、課時(shí)安排的滿意程度)、第5題(你對(duì)大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)站的滿意度)和第7題(通過(guò)一年的努力,我覺得自己的英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力提高了許多)。其中每個(gè)問(wèn)題都是采用李克特三級(jí)量表形式,1表示非常滿意;2表示滿意;3表示不滿意。
關(guān)于學(xué)員對(duì)目前的這種英語(yǔ)教學(xué)方式、課時(shí)安排的滿意程度,通過(guò)統(tǒng)計(jì)得知(表5)均值為1.42,說(shuō)明大部分同學(xué)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)方式和課時(shí)安排滿意度是比較高的。而頻數(shù)統(tǒng)計(jì)表顯示,選擇“1”的學(xué)生占58.33%,選擇“2”的學(xué)生占41.67%,沒(méi)有一個(gè)學(xué)員選擇“3”。說(shuō)明全部學(xué)員對(duì)安排持滿意態(tài)度,其中大部分學(xué)員非常滿意。
統(tǒng)計(jì)量
NO.1、通過(guò)一年的學(xué)習(xí),你對(duì)目前的這種英語(yǔ)教學(xué)方式、課時(shí)安排的滿意程度
關(guān)于學(xué)員對(duì)大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)站的滿意程度,通過(guò)統(tǒng)計(jì)得知(表6)均值為1.68,說(shuō)明大部分學(xué)員對(duì)英語(yǔ)網(wǎng)站的滿意度是比較高的。統(tǒng)計(jì)顯示,選擇“1”的學(xué)員占34.72%,選擇“2”的學(xué)員占62.5%,選擇“3”的學(xué)員占2.78%。說(shuō)明絕大多數(shù)學(xué)員對(duì)網(wǎng)站持滿意態(tài)度,其中大部分學(xué)員基本滿意,這說(shuō)明網(wǎng)站還有提升空間。
統(tǒng)計(jì)量
NO.5、你對(duì)大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)站的滿意度
關(guān)于通過(guò)實(shí)施多媒體教學(xué)后,學(xué)員自身的英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力的提高程度及滿意程度,通過(guò)統(tǒng)計(jì)得知(表7)均值為1.58,說(shuō)明大部分學(xué)員對(duì)自主學(xué)習(xí)能力提高程度的滿意度是比較高的。統(tǒng)計(jì)顯示,選擇“1”的學(xué)員占45.83%,選擇“2”的學(xué)員占50%,選擇“3”的學(xué)員占4.17%。說(shuō)明絕大多數(shù)學(xué)員對(duì)自身英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力的提高持肯定態(tài)度,其中大部分學(xué)員基本滿意;只有極少數(shù)學(xué)員不滿意,可以對(duì)不滿意的學(xué)員進(jìn)行更進(jìn)一步的調(diào)查,找出其不滿意的原因,改進(jìn)教學(xué)方法。
統(tǒng)計(jì)量
NO.7、通過(guò)一年的努力,我覺得自己的英語(yǔ)自主學(xué)業(yè)習(xí)能力提高了許多
(2)新的多媒體教學(xué)模式能否培養(yǎng)學(xué)員學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
為了評(píng)價(jià)實(shí)驗(yàn)班的學(xué)員對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,我們選取了調(diào)查問(wèn)卷(二)中的第4題(你在小組活動(dòng)中能否主動(dòng)參與,積極配合,努力完成自己的任務(wù)),第8題(在小組任務(wù)的完成過(guò)程中的會(huì)話量與會(huì)話時(shí)間)和第11題(在線的學(xué)習(xí)與交流中的情感策略)作為分析的切入點(diǎn)。關(guān)于學(xué)員在小組活動(dòng)中是否表現(xiàn)出了對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,主要關(guān)注點(diǎn)為能否主動(dòng)參與,積極配合,努力完成自己的任務(wù),抑或是被動(dòng)接受或把任務(wù)留給別人完成。
統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,72.22%的學(xué)員能夠主動(dòng)參與,積極配合并努力完成自己的任務(wù);27.78%的學(xué)員雖然被動(dòng)接受,但是也能配合完成小組活動(dòng);沒(méi)有一位學(xué)員不積極去做而把任務(wù)留給他人。由此可以看出,全部學(xué)員都能夠參與到課堂教學(xué)活動(dòng)中,其中72.22%的學(xué)員充分地發(fā)揮了自主性,積極地投入小組活動(dòng)中,說(shuō)明多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的學(xué)生參與度非常高。
關(guān)于學(xué)員在完成小組任務(wù)的過(guò)程中,所參與的會(huì)話量與會(huì)話時(shí)間,主要的關(guān)注點(diǎn)為積極踴躍,很少冷場(chǎng),持續(xù)交流,抑或是經(jīng)常冷場(chǎng),說(shuō)得較少,甚至是只是偶爾有人說(shuō)幾句,交流時(shí)斷時(shí)續(xù)。
統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,75%的學(xué)員認(rèn)為在小組任務(wù)的完成過(guò)程中,大家都能輪流發(fā)言,持續(xù)交流;16.67%的學(xué)員認(rèn)為在小組活動(dòng)中經(jīng)常冷場(chǎng),大家說(shuō)得很少;8.33%的學(xué)員認(rèn)為只是偶爾有人說(shuō)幾句,交流時(shí)斷時(shí)續(xù)。由此可以看出,75%的學(xué)員認(rèn)為小組活動(dòng)很熱烈,大家都能踴躍地投入到小組活動(dòng)的討論中,但也有25%的學(xué)員對(duì)課堂活躍性存在問(wèn)題,建議可以找到25%的學(xué)員了解具體情況,商議出改進(jìn)方案。
關(guān)于學(xué)員在在線的學(xué)習(xí)與交流中(通過(guò)QQ,MSN,UC等)的情感因素,主要的關(guān)注點(diǎn)為是否學(xué)會(huì)了如何克服焦慮害羞心理,說(shuō)英語(yǔ)時(shí)開始不怕犯錯(cuò)誤,或是始終很難開口說(shuō)英語(yǔ),說(shuō)的時(shí)候也會(huì)緊張焦慮,或者是克服了一定的焦慮心理,但還會(huì)緊張。
統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,63.89%的學(xué)員認(rèn)為自己學(xué)會(huì)了如何克服焦慮害羞心理;15.28%的學(xué)員認(rèn)為說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候仍會(huì)焦慮;20.83%的學(xué)員認(rèn)為自己克服了焦慮心理,但說(shuō)英語(yǔ)時(shí)還會(huì)緊張。
由此可以看出,在線學(xué)習(xí)已經(jīng)幫助大部分學(xué)員克服了緊張焦慮心理,但仍有36.11%的學(xué)員需要通過(guò)進(jìn)一步的輔導(dǎo)來(lái)克服緊張焦慮心理。
(3)多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方法能否提高學(xué)員聽、說(shuō)、讀、寫各方面的成績(jī)。
關(guān)于新的多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方法能否提高學(xué)員聽、說(shuō)、讀和寫的水平,我們?cè)噲D通過(guò)分析實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組的高考成績(jī)、第二學(xué)期期末成績(jī)和四級(jí)考試成績(jī)來(lái)觀察實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組經(jīng)過(guò)英語(yǔ)實(shí)驗(yàn)前后的成績(jī)相對(duì)變動(dòng)情況(見表8)。其中,我們以高考成績(jī)作為實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組實(shí)驗(yàn)前的成績(jī)參考,以第二學(xué)期期末成績(jī)和四級(jí)考試成績(jī)作為實(shí)驗(yàn)后的成績(jī)參考。
通過(guò)分析我們可以得出:在實(shí)驗(yàn)之前,實(shí)驗(yàn)組的高考成績(jī)明顯低于對(duì)照組。即在兩獨(dú)立樣本T檢驗(yàn)中,相伴隨概率P=0<0.05(顯著性水平)時(shí),則應(yīng)該拒絕零假設(shè),承認(rèn)實(shí)驗(yàn)組的高考成績(jī)顯著低于對(duì)照組。我們的本意是選取沒(méi)有顯著性差異的實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班,但是由于課題的實(shí)施是按照正常的教學(xué)計(jì)劃展開,每個(gè)班級(jí)的學(xué)員專業(yè)不同,高考成績(jī)有一定的差異,學(xué)員班級(jí)的選取存在局限性,嚴(yán)格地按照正常教學(xué)計(jì)劃選取沒(méi)有明顯差異的實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班有一定困難。
在兩個(gè)組別第二學(xué)期期末成績(jī)的兩獨(dú)立樣本T檢驗(yàn)的結(jié)果中,相伴隨概率P=0.610>0.05(顯著性水平),即應(yīng)該接受零假設(shè),承認(rèn)實(shí)驗(yàn)組的第二學(xué)期期末考試成績(jī)與對(duì)照組沒(méi)有顯著差異。在四級(jí)考試成績(jī)的兩獨(dú)立樣本T檢驗(yàn)的結(jié)果中,相伴隨概率P=0.915>0.05(顯著性水平),即應(yīng)該接受零假設(shè),承認(rèn)實(shí)驗(yàn)組的四級(jí)考試成績(jī)與對(duì)照組沒(méi)有顯著差異。這種情況可以解釋為試驗(yàn)組的學(xué)員的成績(jī)?nèi)〉昧撕艽蟮奶岣摺?/p>
組統(tǒng)計(jì)量
(4)如何利用多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)增強(qiáng)自主學(xué)習(xí)能力。
①能否利用多媒體網(wǎng)絡(luò)培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力
通過(guò)比較實(shí)驗(yàn)組(組別為1)和對(duì)照組(組別為2)在大學(xué)期間的英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力的調(diào)查可知:實(shí)驗(yàn)組學(xué)員的回答更為積極,這表現(xiàn)在關(guān)于英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力評(píng)估的14道問(wèn)題上,實(shí)驗(yàn)組的學(xué)員都給了更為肯定的回答①。對(duì)實(shí)驗(yàn)組學(xué)員和對(duì)照組學(xué)員的回答進(jìn)行兩獨(dú)立樣本T檢驗(yàn)后可知,在T檢驗(yàn)中,各項(xiàng)問(wèn)題的相伴概率值都小于0.05(顯著性水平),即有理由拒絕零假設(shè),承認(rèn)實(shí)驗(yàn)組學(xué)員自主學(xué)習(xí)能力顯著優(yōu)于對(duì)照組學(xué)員。在假定實(shí)驗(yàn)組學(xué)員與對(duì)照組學(xué)員實(shí)驗(yàn)前無(wú)明顯差異的情況下,我們可以得出多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方法顯著地提高了實(shí)驗(yàn)組學(xué)員的自主學(xué)習(xí)能力。
②影響英語(yǔ)自學(xué)能力的因素
我們?cè)噲D通過(guò)對(duì)14道問(wèn)題進(jìn)行因子分析,來(lái)總結(jié)培養(yǎng)自學(xué)能力的主要要素。由SPSS因子分析輸出的結(jié)果可以看出,因子1和因子2大體可以解釋這14個(gè)變量,通過(guò)總結(jié)可以看出學(xué)生在選擇策略時(shí)較多關(guān)注的有兩點(diǎn),第一點(diǎn)是計(jì)劃,第二點(diǎn)是主動(dòng)性。
六、結(jié)語(yǔ)
計(jì)算機(jī)多媒體與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)發(fā)展迅猛,相應(yīng)地多媒體網(wǎng)絡(luò)輔助教學(xué)也越來(lái)越受到外語(yǔ)界的重視。2005年軍隊(duì)院校實(shí)行教改,建立了軍隊(duì)校園網(wǎng)多媒體網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)。本課題通過(guò)2008年秋季和2009年春季學(xué)期多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式的實(shí)施,得出學(xué)員對(duì)于這種新的教學(xué)模式總的來(lái)說(shuō)是非常接受,同時(shí)也非常樂(lè)意參與的。這種模式可以提高學(xué)員對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,同時(shí)增強(qiáng)學(xué)員的自主學(xué)習(xí)的能力。但由于課題的實(shí)施也存在著一定的局限性,如不同的教員施教,學(xué)員由于專業(yè)任務(wù)不同自由學(xué)習(xí)時(shí)間控制不均,受試學(xué)員中沒(méi)有考慮性別的因素,等等。其次,根據(jù)前期的教學(xué)觀察,雖然實(shí)驗(yàn)班的學(xué)員對(duì)所設(shè)計(jì)的多媒體的自主學(xué)習(xí)模式感到新鮮并且非常愿意使用,但是使用的效果有待提高,如有些學(xué)員經(jīng)常利用多媒體欣賞電影,還有的學(xué)員玩游戲,而在做練習(xí)、與教員互動(dòng)進(jìn)行學(xué)習(xí)等方面花費(fèi)的時(shí)間較少,這樣學(xué)習(xí)的模式就比較單一,可能會(huì)對(duì)實(shí)驗(yàn)的結(jié)果造成影響。再次,學(xué)員中優(yōu)秀學(xué)員和次優(yōu)秀學(xué)員,以及獨(dú)立自主學(xué)習(xí)能力強(qiáng)的和較強(qiáng)的學(xué)員對(duì)于新實(shí)施的多媒體教學(xué)模式反映不一,前者表現(xiàn)出比較大的興趣并且能充分利用多媒體進(jìn)行自主學(xué)習(xí),而后者由于一些心理因素對(duì)多媒體在英語(yǔ)學(xué)習(xí)上的應(yīng)用不是十分積極和主動(dòng)。這些都會(huì)對(duì)新的教學(xué)模式產(chǎn)生不同的影響,我們期望在今后能夠繼續(xù)從事后續(xù)研究。
注釋:
①其中第10道題為反向提問(wèn)。相較而言,實(shí)驗(yàn)班的成員給予了更為否定的回答,因此也可以看作是對(duì)自學(xué)能力的肯定回答。
參考文獻(xiàn):
[1]Beatty,K.Teaching and Researching Computer-assisted Language Learning.London: Pearson Education Limited.2003.
[2]Burton,J.Exploiting the potential of a computer-based grammar checker in conjunction with self-monitoring strategies with advanced-level students of French. CALL Journal, 2001,18(3):499-516.
[3]Felix,U.Analyzing recent CALL effectiveness research towards a common agenda. CALL Journal,2005,18,(1/2):1-32.
[4]Fischer,R. How do students use CALL reading materials and how do we know that they do.Paper presented at the 11th International CALL Conference,Antwerp.2004.
[5]Krashen,S.Second Language Acquisition and Second Language Learning. Oxford: Pergamon.1981.
[6]Swain,M.Lapkin,S.Problems in output and the cognitive process they generate: A step towards second language learning. Journal of Applied Linguistics,1995,16:371-391.
[7]陳堅(jiān)林.關(guān)于“中心的辨析”——兼談基于計(jì)算機(jī)和課堂英語(yǔ)多媒體教學(xué)模式中的“學(xué)生中心論”[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2005,(5):3-8.
[8]董衛(wèi),付黎旭.對(duì)建構(gòu)主義指導(dǎo)下大學(xué)英語(yǔ)多媒體網(wǎng)路課堂的調(diào)查[J].外語(yǔ)界,2004,(2):8-13.
[9]董哲.大學(xué)英語(yǔ)計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)與傳統(tǒng)課堂教學(xué)方法效果比較[J].外語(yǔ)界,2002,(2):65-70.
[10]賈國(guó)棟.現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式改革[J].外語(yǔ)界,2003,(6):22-29.
[11]賈國(guó)棟,劉麗燕.基于局域網(wǎng)的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2004,(1):36-40.
[12]教育部.大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求(試行)[Z].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2004.
[13]劉治波.建構(gòu)主義教學(xué)理論與多媒體外語(yǔ)教育的契合[J].中國(guó)現(xiàn)代教育裝備,2006,(2).
[14]喬愛玲,托婭.計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境協(xié)作式學(xué)習(xí)理論探索與模式構(gòu)建[J].外語(yǔ)界,2005,(1):24-27.
[15]束定芳.外語(yǔ)學(xué)習(xí)主體研究漫談[J].外語(yǔ)教學(xué),1996,(3):19-25.
[16]談言玲,嚴(yán)華.計(jì)算機(jī)輔助英語(yǔ)教學(xué)研究10年回顧與思考[J].外語(yǔ)電話教學(xué),2007,(10):37-42.