摘 要:詞匯是語言的三大要素(語音、詞匯、語法)之一。對于英語學習者來說,要學好英語,掌握大量詞匯是至關重要的。下面我就如何有效學習詞匯,談談自己的幾點粗淺認識。
關鍵詞:英語學習; 單詞記憶
中圖分類號:G623.31 文獻標識碼:A 文章編號:1006-3315(2010)12-074-001
一、讀音記憶法
讀音記憶法是根據單詞的讀音來記憶單詞。
1.注意書寫、讀音相同而意義不同的單詞在語境中的含義,以便加深記憶。例如:bear, light 等詞,可將這些詞組成句子來記憶。
2.把部分結構相同、讀音相同的詞放在同一語境中理解、記憶。如,Dear, something is wrong with my ear, for I can’t hear anything near.親愛的,我的耳朵有問題了,因為我聽不見附近任何動靜。
3.同一個單詞,因為詞性和意義不同而發音不同,注意它們在不同語言環境中的不同含義。
二、構詞規律記憶法
1.派生法,即通過給詞根加前綴、后綴,構成新詞。如,invisible a. 看不見的,無形的〔in-不、無,詞根vis看,形容詞后綴-ible可……的;不可能被看見的→看不見的〕;revise vt. 復習,修改〔re-再、又,vis看,-e動詞后綴;為了記憶或糾錯而再次查看→復習、修改〕;television n.電視,電視機〔tele-遠,vis看,名詞后綴-ion;通過電波由遠處傳來可供觀看的圖像→電視〕;visual a.看得見的,視覺的〔vis看,形容詞后綴-ual…的→看得見的〕。
2.合成法,即將兩個或兩個以上的詞合在一起構成新詞。例如:basket(籃子)+ball(球)→basketball(籃球);bed(床)+room(房間)→bedroom(臥室);disaster(災難)+related(有關系的)→disaster-related(與災難有關的)。
3.轉類法,即不改變詞形,將同一個單詞由一種詞類轉化成另一種詞類。如,water(n.水)→water(v.澆水);clear(adj.清澈的)→clear(v.使清澈);help(v. 幫助)→help(n. 幫手)等。
4.縮略法,即用原詞的首字母或截取原詞的核心部分構成新詞。如,TV=television(電視)。
三、比較記憶法
1.對某些單詞,在字母構成順序上進行正著、倒著比較。如madam(夫人),eye(眼睛),noon(中午),dad(爸爸)等詞正著、倒著的字母構成一模一樣。正倒有別的單詞,如,dog(狗)-god(上帝);evil(邪惡的)-live(居住);raw(生的)-war(戰爭);are(是)-era(時代)等。
2.詞形相近的單詞進行比較,注意其區別。例如:adopt/adapt/adept,abundant/abandon等,我們可以這樣比較:adopt中的“o”,理解為orphan(孤兒)→孤兒需要收養,可推測adopt為“收養”之意;adapt中第二個“a”理解為article(文章) →文章需要改編,adapt則為“改編”之意;adept中的“e”理解為experienced(有經驗的),所以,adept解釋為“內行的”、“內行”之意;abundant:a(一)+bund(→pound)(磅)+ant( 螞蟻)→一磅的螞蟻,視為“多”,所以abundant為“豐富的”,“富足的”的意思;abandon:a-否定前綴,band(樂隊),on(在……上)→沒有樂隊在(舞臺)上,則為“放棄”(演唱),“拋棄”之意。
3、把意思相反的詞放在一起比較,以增強記憶。如,The rights or wrongs of the question are obvious.這個問題的是非曲折是顯而易見的。Live or die,I will take the risk. 無論生死存亡,我都要冒這個險。
四、圖像記憶法
在平時的學習中,如果將相近的知識一點一點地小結,最后經過系統總結,就能形成知識的體系圖表。例如:英語中表示“方位”的介詞很容易混淆,學習時就可不斷進行小結和歸類,從而達到最后全部掌握的目的,如下圖:
五、閱讀記憶法
中國學生受特定環境的制約,難以自然地習得單詞。要達到自然習得,就必須進行廣泛地閱讀,在一定的時間內頻繁地遇到同一個單詞,通過各種有連貫意義的上下文猜測詞義,從而自然地記住詞義。牛津版新教材題材廣泛,語言地道,文化意識強,內涵豐富。內容的編寫、選擇和組合體現了思想性、時代性、真實性、趣味性和多樣性,教材的語言優美,既考慮到了語言本身的地道和自然,也考慮到了語境的真實性,語言輸入量適當,難度適中,文字通俗易懂,有利于培養學生的語感,這套教材是學生閱讀的首選材料。另外,還可通過報紙、雜志等閱讀材料來鞏固學過的詞匯。
六、了解文化背景促進單詞記憶
詞匯與文化水乳交融。不同民族的詞匯反映了不同民族的文化色彩和內涵。只有了解英語國家的文化,把詞匯和文化結合起來,詞匯學習才顯得更有意義,記憶才能更有效。如,西方養狗是把它當寵物,因而狗(dog)備受寵愛和青睞。這從英語詞匯中便可窺見一斑,如:lucky dog(幸運的人),big dog(大亨,要人),clever dog(聰明的小孩),work like a dog(拼命地工作)sea dog(老練的水手), Every dog has his day(人人皆有得意時)
總之,在英語學習的過程中,要真正掌握詞匯,同學們必須遵循語言學習的規律,科學地采用多種記憶方法,充分發揮自己的主觀能動性,最大限度地提高詞匯學習和記憶的效率,為培養綜合語言運用能力和終身學習能力打好扎實的基礎。