湖南新化縣游家鎮方言音系

摘要：本文描寫湖南新化縣游家鎮方言音系，主要內容包括游家鎮方言聲韻調、音系特點及同音字匯。

關鍵詞：新化游家鎮方言 語音特點 同音字匯

一、新化縣及新化方言概說

新化縣位于湖南省中部偏西、婁底市西部，盤依雪峰山東西麓，資水中游。地處北緯27ordm;31'～28ordm;14'，東經110ordm;45'～111ordm;41'。東北至東南與漣源、冷水江市交界，南至西南與新邵、隆回為鄰，西至西北與溆浦縣接壤，北與安化毗鄰。

新化縣在周朝時為荊州之域，春秋時屬戰國楚地，秦時屬長沙郡，漢時屬長沙王國益陽縣。宋神宗熙寧五年置新化縣，隸屬邵州。南宋寶慶元年改邵州為寶慶府，新化屬寶慶府。元時屬寶慶路，行政長官稱縣尹，明清時屬寶慶府。1999年7月，婁底地區改為婁底市，新化屬婁底市，縣人民政府駐上梅鎮。

本文記錄的是新化縣游家鎮方言，屬于婁邵片。主要發音人：游新男，1975年7月生，本科文化，中學教師，居住游家鎮爐嶺村，從未在外地長時間居住過。

二、新化游家鎮方言的聲韻調

（一）新化（游家鎮）方言聲母34個，包括零聲母

P 布巴跛幫ph 別怕否 b 耙陛八 bh 爬部 m 門模暮

f 聞符費化 v跪葵話

t 到奪多丟 th 同拖淡d 隊兌 dh 道大杜度

ts 槽祖增爭tsh 倉曹從 dz 側載dzh鋤族茶坐

n 難蘭怒路 l 呂連糯奈 s 稅散蘇僧

t#642; 蒸制知志t#642;h 昌池嗤d#656; 射蛇社沉#642; 扇聲師#656; 認若日

t#597; 精經節結t#597;h 秋丘齊d#657;h 召蟲聚住#597; 修休兄#657; 上署樹

k 貴軌告夾 kh 枯苦潰靠#331; 硬x 灰凱喊 #611; 開和火

oslash; 女約運閏

聲母有以下特點：

1.古全濁聲母今逢塞音、塞擦音時，舒聲字一般讀送氣濁音如：苔[dhaelig;13]、代[dhaelig;45]、才[dzhaelig;13]、在[dzhaelig;33]；入聲字絕大多數讀送氣清音如：特[th#612;13]。

2.古全濁入聲字清化后大多數送氣。

3.新化方言[ts][tsh][s]的發音部位比普通話[ts][tsh][s]的發音部位稍后一點。

4.塞音[p][t][ph][th]和[b][d][bh][dh]，塞擦音[ts][tsh][t#642;h][t#597;h]和[dz][dzh][d#656;h][d#657;h]，擦音[f #597; x]和[v #657; #611;]同部位都分別有嚴整的清濁對立。

5.聲母保留了比較完整的濁音系統。

6.古泥母字和來母逢今洪音不分，都讀[n]。如：難、蘭、怒、路。

（二）新化游家鎮方言韻母38個，包括自成音節的[#326;] 韻母表

開口呼齊齒呼合口呼撮口呼

#639; 資紫賜姊次自i 第地以急接u 故過普步呼y 雨虛出欲舉

#645; 知支治試始之直日

a 爬架野辣夾三ia 姐踢謝傻也ua 蛇花靴刮遮社瓜ya 只

aelig; 介大者奈蔡害uaelig; 國怪快懷

#603; 雪則帖 i#603; 貶協別y#603; 舌月越缺設樂

#601; 色i#601; 落頭斗條交孝

#612;耳北百鐵倍妹u#612;桂衛龜唯貴回

o 河合割各郭活短yo 確超燒少腳

#596; 袍抱告高包好

au 桃保

#601;u 鹿路都初漱i#601;u 綠流收呂

atilde; 減感擔iatilde;良兩將墻熱uatilde; 關船權轉

i#603;#771; 連廉根庚漸y#603;#771;單原善展倦

otilde; 關官剛康王講yotilde; 場上娘闖羊命

i#596;#771; 響頸輕青醒

in 林靈心新星

un 坤困棍

#601;n 木橫紅溫u#601;n 滾

yn 群窮云鐘訓準

#326; 人唔你那兒恩不

韻母有以下特點：

1.咸山宕江四攝的舒聲調有些演變為鼻化韻，分別讀成[atilde;][i#603;#771;][iatilde;][uatilde;][otilde;]。例如：光[kotilde;33]、仙[#597;i#603;#771;33]。

2.入聲字不帶塞音韻尾。例如，鐵[th#612;33]，北[p#612;13]，特[th#612;13]，百[p#612;13]。

（三）新化（游家鎮）方言聲調5個，不包括輕聲。

陰平：33

清平：高豬專尊低邊安

開抽初粗天偏

婚傷三飛

清入：竹得尺拍發切

陽平：13

濁平：窮陳床才唐平

寒神徐扶

鵝娘人龍麻文云

上聲：21

清上：古展紙走短比碗

口丑楚草普

好手死粉

次濁上：五女染

老暖

買綱有

去聲：45

全濁上：似父

清去：賬正醉對

抗唱怕

漢世送放

濁去：共陣助大病

害樹謝飯

岸漏怒望用

濁入：讀

入聲：24

清入：急筆曲七禿黑福

割桌窄接百約

缺鐵說

濁入：月入六納

局宅食白

合舍俗服

聲調的特點：

1.古平聲清聲母字今讀陰平，濁聲母字今讀陽平。

2.古上聲清聲母和次濁聲母字今仍讀上聲，部分全濁聲母字今讀去聲。

3.古去聲清聲母和濁聲母字今都讀去聲。

4.古入聲字今音基本上還是入聲，部分字并入其他調類。如并入陽平：竹、得、尺、拍。

5.上聲和去聲存在異紐同調現象。去聲今讀沒有因聲母的清濁而分陰陽，清聲母去聲字與部分相應的全濁去聲字只存清濁對立而沒有陰陽調的差別；部分古全濁聲母上聲字今讀不歸去聲，而是與相應的清聲母上聲字今讀異紐同調。

附聲調表：

陰平33陽平13上聲21去聲45入聲24

古

平

聲清高豬低

次濁鵝娘人

全濁窮神扶

古

上

聲清古展紙

次濁五女老

全濁近柱是似父

古

去

聲清帳正對

次濁岸望用

全濁共樹大

古

入

聲清急曲說

次濁月入納

全濁讀局宅服

參考文獻：

[1]鮑厚星.湖南方言概要[M].長沙：湖南師范大學出版社，2006.

[2]陳暉.湖方言語音研究[M].長沙：湖南師范大學出版社，2006.

[3]李榮.漢語方言調查手冊[M].北京：科技出版社，1957.

（謝海洋南寧 廣西大學文學院530004；游新男湖南新化縣北渡中學417600）

“本文中所涉及到的圖表、公式、注解等請以PDF格式閱讀”