童話、寓言是青少年喜聞樂見的文學作品,語文教材中有不少此類作品。朗讀童話、寓言應該注意哪些問題,又有哪些技巧?下面就結(jié)合我的教學實踐,談談我的做法。
一、分清語言角度,激發(fā)童趣
朗讀前要揣摩作品的內(nèi)容,從童趣的角度揣摩人物的情感和作品的思想,分清敘述語言和人物語言。敘述語言是指作品中那些客觀的介紹、描繪性的語言,它們主要體現(xiàn)故事的脈絡、情節(jié)的發(fā)展。敘述語言可以給讀者一個基本的形象輪廓,也體現(xiàn)出作品的情感基調(diào)。人物語言則是指作品中人物的語言,它展示人物的心理、思想等個性特點。一般來說,人物語言都在冒號后面,引號之內(nèi),反之即為敘述語言。
在上面幾段內(nèi)容中,畫橫線的為人物語言,未畫線的是敘述語言。敘述語言耍讀得平穩(wěn)清晰,而人物語言要讀出個性,雖然不要求模仿得如同演員一般,但一定要抓住人物個性,力求神似。敘述語言還要稍慢一點,語調(diào)稍低一點,而人物語言的調(diào)子可以略提高一些,語速則根據(jù)人物的特點靈活調(diào)節(jié)。不同的人物可以變換不同的音色來讀,如可憐的小鴨可以學童音,驕傲的雄貓可以將聲音變粗學得霸道些,愛管閑事的母雞可以學得尖尖的。
二、讀出兒童語言,煥發(fā)童心
寓言、童話主要是寫給青少年看的,主要從兒童的角度去構(gòu)思、想象,因此作品語言的口語化、兒童化是必然的。從語氣語調(diào)方面看,語言兒童化的基本特點是語言親切溫和,語調(diào)跳躍富于情緒化,不能一直很高或很低,語速也不能太快,可以有較大的夸張。在童話、寓言里,一切都是有生命的,朗誦者必須讓這些形象在自己的腦海里鮮活起來,具體感受這些形象的個性、情態(tài),用飽滿的、形象的、童真的有聲語言傳達出來,不能把寓言、童話讀成死板的文字,更不能成人化。
如寓言故事《會搖尾巴的狼》。這篇寓言揭露了狼的兇殘本性、丑惡面目。狼的狡猾、奸詐、兇惡表現(xiàn)在求救、欺騙、狡辯、假惺惺的許愿以及最后的兇相畢露等一系列情節(jié)中:
一只狼掉進陷阱里,怎么爬也爬不上來。一只老山羊從這里路過。狼連忙招呼說:“好朋友,為了我們的友情幫幫忙吧!”
要用中速朗誦敘述語言,重讀“怎么”,并且?guī)е簦员憩F(xiàn)狼在陷阱里無可奈何、接近絕望的心情。狼的話要用迫不及待的語氣讀,“好朋友”“友情”是狼對羊的討好,可適當拉長尾字的讀音,以表現(xiàn)狼的偽善。
狼為了證明自己的話,就拖著尾巴搖了幾下。噗噗噗,把陷阱里的土,都掃了起來。老山羊盯著狼的硬尾巴,認出了兇惡的狼。老山羊想:“狼專門吃羊、吃雞,難道狼的本性會突然改變嗎?不會,絕不會!”
這一節(jié)中,“硬”字要重讀,因為尾巴“硬”是狼與狗的本質(zhì)區(qū)別,老山羊也是從“硬”尾巴才真正認出它是狼而不是狗的。朗誦老山羊心理活動的句子,速度要慢,引導孩子模擬老人口吻,以表現(xiàn)出老山羊的慎重考慮。同時,“不會,絕不會!”要讀得沉著有力,表現(xiàn)老山羊?qū)Α袄且匝颉北拘缘膱孕挪灰伞?/p>
狼終于露出了兇相,咧開嘴、齜著牙,對老山羊惡狠狠地叫嚷:“你這個該死的老山羊,不快點過來我就吃掉你!”
狼在這一段終于撕破了臉面,還原本來面目。朗誦狼的話可提高音量,加快語速,一改以前的請求語氣為命令語氣,這個時候可引導孩子表現(xiàn)出“奸詐”“狡猾”的神情來輔助朗讀效果。
朗讀時的語言要從兒童那幼稚的是非觀念出發(fā),從一顆痛心的角度讀出狼的狡猾與老山羊的睿智。
三、放大精彩語言,張揚童性
童話、寓言中有不少簡短的精彩描寫,它經(jīng)常起到點明寓意、表達哲理、揭示人性的作用。朗誦這些內(nèi)容時要強化、突出,要用嚴肅、鄭重、語重心長的語氣讀,要吐字沉穩(wěn),一字一情,放慢速度,點送到位。
如《賣火柴的小女孩》這篇童話,講述了一個賣火柴的小女孩在大年夜凍死在街頭的故事,表現(xiàn)了作者對窮苦人民的同情,揭露了貧富懸殊的社會現(xiàn)實。朗誦的基調(diào)應是同情、憐憫、憤懣交織在一起,應該用低沉的語調(diào)、徐緩的語速烘托氣氛,傳達濃重的悲哀,以達到激發(fā)童性(兒童誠實、善良、純樸的天性)的目的。如最后一段:
第二天清晨,這個小女孩坐在墻角里,兩腮通紅,嘴上帶著微笑。她死了,在舊年的大年夜凍死了。新年的太陽升起來了,照在她小小的尸體上。小女孩坐在那兒,手里還捏著一把燒過了的火柴梗。
“她想給自己暖和一下……”人們說。誰也不知道她曾經(jīng)看到過多么美麗的東西,她曾經(jīng)多么幸福,跟著她奶奶一起走向新年的幸福中去。
這一部分寫小女孩的悲慘結(jié)局,刮令的小女孩在舊年的大年夜凍死在街頭。這是對當時社會的辛辣諷刺和無情揭露。讀時語速要慢,停頓可多一點,以表現(xiàn)這個悲慘的事實,引發(fā)人們?nèi)ニ伎肌!八懒耍谂f年的大年夜凍死了”中要重讀“死”“凍”二字,以突出對小女孩的同情,突出這個觸目驚心的事實。“手里還捏著一把/燒過了的/火柴梗”,這里的停頓和重讀一起共同突出事實。
朗誦童話、寓言類作品,朗誦者要在熟知情節(jié)、情感的基礎(chǔ)上,聯(lián)系作品的背景,但是,站在兒童的角度去揣摩、思考作品情感、語氣、語調(diào),用兒童的眼光看待作品內(nèi)容,用兒童的心理感受作品的韻昧,從而激發(fā)兒童的天性,喚醒人性的善根,尤為重要。朗誦者自己還要進入角色,努力挖掘、重塑一顆追求真善美的童心,從而喚起聽眾的責任感、使命感。