“后××時代”的語義探析

近來在各種報刊上，“后××時代”形式的詞語使用頻率很高。比如，北京奧運會之后，我們開始迎來“后奧運時代”。2008年全球發生金融危機，大家都在探討如何在“后危機時代”尋找經濟的出路。2009年是中國的3G元年，2010年則代表“后3GB寸代”來臨。

“后××時代”詞語的基本構成模式是“后+名詞+時代”，名詞一般是人名、物名、地名或事件名?！昂蟆痢習r代”最常見的意思是“在……之后”，表示以某人物、某事件或某地發生的眾所周知的事件為界限以后的時間，如(本文所選例子，除特別標注外，都來自網絡)

(1)隨著阿拉法特的逝世，巴勒斯坦進入后阿拉法特時代。

(2)隨著谷歌將搜索服務遷到香港，中國互聯網將迎來后谷歌時代。

(3)由于俄羅斯的批準，《京都議定書》將在明年2月16日生效。隨著“后京都時代”的臨近，中國將再一次不可避免地參與到這場事關中國發展的全球利益博弈之中。(《南方周末》2004年12月2日)

以上例句中，“后阿拉法特時代”表示阿拉法特逝世之后的新歷史階段?！昂蠊雀钑r代”表示谷歌退出中國大陸這一事件之后的時期。“后京都時代”則是指《(聯合國氣候變化框架公約)京都議定書》這一國際公約生效以后的新時代。因此，以某人或某事、某地發生的重要新聞事件為分界點，在這之后的時間都是“后××時代”。這一類的用例還有“后布萊爾時代”“后地震時代”“后超女時代…‘后哥本哈根時代”(哥本哈根氣候峰會以后)等。

一般來說，這類以人物或事件為分界點的“后××時代”意思都不難理解。但是，還有一類“后××時代”，可能就需要我們仔細琢磨了。請看下面的例子：

(4)中國經濟的發展，在為包裝產業帶來無限前號和機遇的同時，也將包裝產業推入了一個新的時代——“后包裝”時代。(《中國包裝報：2011年1月14日)

(5)近年來，“后排隊”運動已經滲入到中國城市的毛細血管?！?買個車)都耗費不起這個時間，買車、驗車、上牌照，無一不需要排大隊。

(6)音樂搜索進入后版權時代(《北京商報》2009年4月29日)

如果以“在……之后”來解釋上述“后××時代”，可能有一定的困難?！昂蟀b時代”并不是包裝行業已經終結的時代，而是如例句所說，是一個耔的時代，要改變中國商品“一等產品、二等包裝、三等價格”及“原始包裝、野滿裝卸”的傳統印象，為中國包裝注入內涵、創意以及個性和品質、技術和環保等特質?！昂笈抨爼r代”則意在指出，以前國民為豬肉、肥皂、搪瓷缸子等生活用品排隊，這是物質的匱乏：現在則為金融、醫療、教育、住房、汽車等公共服務和大宗消費品排隊，這是公共服務的不到位和優質資源的嚴重匱乏。因此，“后排隊時代”也就是新的排隊時代的到來。“后版權時代”則指出了互聯網時代，網絡電子產品在傳播時與傳統印刷出版物相比在版權問題上產生的一些新特征和新現象。因此，這一類的“后××時代”，不是“在……之后”，而是“新……時代”。這樣的例子也不勝枚舉，如“后技術時代”“后家庭時代”“后pc時代”“后方法時代”，都是指相較于傳統，已經有新內涵、新現象、新特征出現的階段。

研究“后××時代”，有下面幾點是需要注意的：

首先，“后”是對英語前綴“Dost”的直接翻譯，如“post—modernlsm”(后現代主義)、“post—colonlallsm”(后殖民主義)。英語語言的文學、歷史、政治、科技領域里，這種用法相當常見。因此，“后時代”的用法是有著濃厚的外來語色彩的。

其次，“后××”原本屬于相關學術領域，如“后現代”“后工業”，其內涵在專業領域都是有特別所指的?，F在的使用則泛化了很多，也淡化了其專業和學術的特定含義，如“后奧運時代…‘后世博時代”“后地震時代”等，這些詞現在看來即使使用廣泛，也還不具備專有名詞的地位。不過，即使不是特定行業的專有名詞，“后××時代”依然是在相關專業領域使用較多，如“后立法時代”“后選舉時代”“后稅費時代”“后方法時代”等，因此某些時候需要一些專業背景知識才能準確理解。

最后，“后××時代”因為在結構上比“在……之后”更靈活、更簡約，因而體現了強大的構詞能力，能和大量的名詞組合。從這個意義上說，“后”具有前綴的功能。又因為語言的求新求變心理，作為“新時代”的“后時代”一旦進入人們的視野，它也就在很大范圍里驅逐了前者，成為更富有活力和受人青睞的語詞，得以廣泛流行開來，并給人帶來“命名的快感”。