《中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)》2010年第四期發(fā)表了曹茂昌老師的《〈報(bào)任安書(shū)〉的完整解讀》。文章認(rèn)為,《報(bào)任安書(shū)》表現(xiàn)了“一個(gè)英雄的司馬遷(不怕死、不必死,隱忍茍活以圖大事)(此處之‘必’應(yīng)為‘避’才對(duì))和一個(gè)庸常的感性的司馬遷(貪生怕死,也沒(méi)有理由死)在爭(zhēng)辯對(duì)話”①,我不敢茍同,特提出來(lái)和曹老師商榷。
《報(bào)任安書(shū)》究竟有沒(méi)有向我們展現(xiàn)一個(gè)庸常的感性的司馬遷?如果沒(méi)有,爭(zhēng)辯對(duì)話又何在呢?
曹老師在文中也承認(rèn)“《報(bào)任安書(shū)》是司馬遷給朋友任安的回信”“信中他以無(wú)比激動(dòng)的心情,向朋友、也是向世人訴說(shuō)了自己因李陵之禍所受的奇恥大辱,傾吐了內(nèi)心郁積已久的痛苦與憤懣,大膽揭露了朝廷大臣的自私,甚至還不加掩飾地流露了對(duì)漢武帝是非不辨、刻薄寡恩的不滿(mǎn)。此外,作者在信中委婉地說(shuō)了他受刑后隱忍茍活的一片苦衷和有所追求的良苦用心”。對(duì)于這一點(diǎn),我非常同意?!秷?bào)任安書(shū)》是司馬遷寫(xiě)給任安的回信,回信應(yīng)該答復(fù)任安信中的請(qǐng)求。任安給司馬遷寫(xiě)信是要求司馬遷“推賢進(jìn)士”,司馬遷覺(jué)得“仆非敢如此也”,“請(qǐng)略陳固陋”。從書(shū)信內(nèi)容看,司馬遷除了向任安表達(dá)不能推賢進(jìn)士的意思之外,還陳述了自己隱忍茍活以完成《史記》的理由。那么二者之間究竟是一種什么樣的關(guān)系?探究二者關(guān)系也許為我們準(zhǔn)確解讀《報(bào)任安書(shū)》提供了一個(gè)切入點(diǎn)。
實(shí)際上,這封書(shū)信從始至終都是將陳述不能推賢進(jìn)士的理由與隱忍茍活以完成《史記》的選擇交織在一起的。節(jié)選部分看起來(lái)似乎側(cè)重于后者,這就為正確理解《報(bào)任安書(shū)》增加了難度。書(shū)信一開(kāi)頭司馬遷先從自己的祖先說(shuō)起,“仆之先”掌管“文史星歷”,“固主上所戲弄”,“流俗之所輕也”。自己的祖先被皇帝耍弄,被世俗的人看不起,地位低下。自己與祖先擔(dān)任同樣的官職,同樣人輕言微,說(shuō)的話根本沒(méi)人當(dāng)回事,所以自己沒(méi)有能力“推賢進(jìn)士”。
接下來(lái),司馬遷又推一步,說(shuō)如果這時(shí)自己“伏法受誅”,“若九牛亡一毛”,根本沒(méi)人理會(huì);世上的人也不會(huì)“與能死節(jié)者比”,“特以為智窮罪極”,這種死“與螻蟻何以異”,死得沒(méi)有價(jià)值。那么,什么樣的死才有價(jià)值呢?司馬遷說(shuō)人有兩種死:一種“重于泰山”,一種“輕于鴻毛”。怎樣死“重于泰山”,怎樣死“輕于鴻毛”,是由“用之所趨”,即運(yùn)用死的地方不同所決定的。這就為下文寫(xiě)司馬遷自己的生死選擇做了鋪墊。
在寫(xiě)自己的生死選擇時(shí),司馬遷先列舉受辱的十種情況,表明自己所受的腐刑是人世間所受到的最大的侮辱。接下來(lái),書(shū)信引用《禮記》中的“刑不上大夫”,這句話說(shuō)明懲罰侮辱是不能隨意施加于士大夫身上的,應(yīng)當(dāng)尊重他們的人格②;用猛虎在深山“百獸震恐”與在檻阱之中“搖尾而求食”作喻,說(shuō)明自己在受到腐刑之后精神上所受的打擊異常沉重,自己在受辱之前就應(yīng)該自殺。司馬遷描述受辱時(shí)的情形:“交手足,受木索,暴皮膚,受榜捶”,“見(jiàn)獄吏則頭槍地,視徒隸則心惕息”,那種精神狀態(tài),簡(jiǎn)直是生不如死。從這一段往下幾段文字是曹老師覺(jué)得最讓人費(fèi)解和吃驚的文字,他認(rèn)為“刑役之人受盡折磨與污辱,在殘酷無(wú)情的‘勢(shì)’‘形’面前,自己的精神已‘怯’且‘弱’,逐漸志氣衰微,如此而言,死亦難矣!”據(jù)此曹老師得出結(jié)論這段文字:“不僅與下文所寫(xiě)自己‘不怕死,必死相矛盾,也袒露了一個(gè)平凡庸常怯懦畏葸的靈魂’”③我覺(jué)得不然。司馬遷說(shuō)“禍莫潛于欲利,悲莫痛于傷心,行莫丑于辱先,而詬莫大于宮刑”,認(rèn)為宮刑是人生最大的恥辱。他歷數(shù)從古到今刑余之人的遭遇“昔衛(wèi)靈公與雍渠載,孔子適陳;商鞅因景監(jiān)見(jiàn),趙良寒心;同子參乘,爰絲變色:自古恥之”,說(shuō)明“中材之人”,只要“事關(guān)于宦豎”,“莫不傷氣”。④從古至今受過(guò)腐刑的人莫不如此,司馬遷也不例外。你想,司馬遷本是一個(gè)頂天立地的男人,一個(gè)胸懷大志的男子漢,如今卻受到腐刑,變成了一個(gè)男不男、女不女的怪人,這樣的人怎會(huì)為人世所容?家人怎樣看自己?同僚怎樣看自己?百姓怎樣看自己?自己又有何面目立于天地之間?俗話說(shuō)“士可殺,不可辱”,此時(shí),讓司馬遷忍辱偷生,簡(jiǎn)直比殺了他還難受。書(shū)信最后說(shuō)自己“負(fù)下未易居,下流多謗議”,“仆以口語(yǔ)遭遇此禍,重為鄉(xiāng)黨所笑,以污辱先人,亦何面目復(fù)上父母之丘墓乎?”,表明司馬遷生存的社會(huì)環(huán)境極其艱難,一個(gè)刑余之人不會(huì)為世俗社會(huì)所容。自己遭遇腐刑,被同鄉(xiāng)鄰里恥笑,使自己的祖先遭受極大侮辱,那感覺(jué)簡(jiǎn)直就是無(wú)地自容。這時(shí)的司馬遷“腸一日而九回,居則忽忽若有所亡,出則不知其所往”,“每念斯恥,汗未嘗不發(fā)背沾衣也”,如此活著,還有什么樂(lè)趣可言?所以,司馬遷所感受到的已經(jīng)不是對(duì)死亡的恐懼,而是茍且偷生的痛苦。與其這樣痛苦活著,不如干脆一死了之。這分明是寫(xiě)茍且偷生的痛苦,哪里是寫(xiě)自殺之難呢?哪里袒露了平凡庸常怯懦畏葸的靈魂呢?又哪里有英雄的司馬遷與庸常感性的司馬遷的爭(zhēng)辯對(duì)話呢?在我看來(lái),司馬遷不懼死,不畏死,如果沒(méi)有更重要的事要做,司馬遷一定會(huì)義無(wú)反顧地選擇死亡。
再接下來(lái),司馬遷又想到了周文王、李斯、韓信、彭越、張敖、周勃、竇嬰、季布、灌夫等人,這些人“身至王侯將相”,“罪至罔加,不能引決自裁”,為什么呢?曹老師是這樣解釋的:
“自殺,容易嗎?加繆說(shuō):‘真正嚴(yán)肅哲學(xué)的問(wèn)題只有一個(gè),就是自殺?!涌姟段魑鞲ド裨挕罚┱\(chéng)然,自殺是書(shū)寫(xiě)生命尊嚴(yán)與價(jià)值的最后最高的形式,是對(duì)生命求生本能的超越,但司馬遷卻列舉了一連串的英雄,包括那些把頭拴在褲腰帶出生入死的英雄,包括韓信、彭越、周勃、魏其、季布等,說(shuō)他們‘皆身至王侯將相,聲聞鄰國(guó),及罪至罔加,’也沒(méi)有選擇‘引決自裁’。
在非人的折磨中,英雄之氣逐漸頹唐。英雄還原成庸常,不都是英雄的恥辱。因?yàn)橛钩?,才更讓我們親近。因?yàn)橛杏職馓宦队钩?,才更讓我們尊敬!人不過(guò)是脆弱的葦草(帕斯卡爾),無(wú)視這一點(diǎn),總是醉心于焊接鋼鐵巨人,情懷可嘉,但讓我們覺(jué)得生硬。”
按照曹老師的說(shuō)法,司馬遷所想到的韓信這些人物之所以沒(méi)有自殺,是因?yàn)檫@些人“在非人的折磨中,英雄之氣逐漸頹唐”,是因?yàn)檫@些人在生死面前死也不易,是因?yàn)檫@些人貪生怕死。因?yàn)檫@些人貪生怕死,才使“英雄還原成庸?!保安鸥屛覀冇H近”。否則,就是“醉心于焊接鋼鐵巨人”,會(huì)“讓我們覺(jué)得生硬”。果真如此嗎?讓我們看看司馬遷下面的論述。
在聯(lián)想到韓信等英雄人物之后,司馬遷接著說(shuō):“在塵埃之中,古今一體,安在其不辱也”,意思是落入微塵一般輕賤的境地,從古至今都是如此,怎能不受侮辱呢?言外之意,從古到今的英雄都不能避免受辱,我只是個(gè)小人物,怎能避免受辱呢?司馬遷又說(shuō)“勇怯,勢(shì)也;強(qiáng)弱,形也”,“且人不能蚤自財(cái)繩墨之外,已稍陵夷至于鞭箠之間,乃欲引節(jié),斯不亦遠(yuǎn)乎!”勇敢怯懦、強(qiáng)大弱小,都是由人的地位和所處的形勢(shì)決定的,該自殺時(shí)卻沒(méi)有自殺,到了受到侮辱時(shí)才想到死,晚了。推人及己,自己要自殺,也要在受到腐刑之前就自殺,現(xiàn)在已經(jīng)受辱了,再想到自殺,同樣也晚了。由此可見(jiàn),司馬遷聯(lián)想到韓信等人,并不是為了證明他們和自己一樣活者不易,自殺更難,并不是為了展示其庸常的一面,而是為了說(shuō)明即使是死,也要死得其時(shí),也要在受辱之前死。否則即使死了也沒(méi)有什么意義,也只是“輕如鴻毛”而已。不顧這些,斷章取義,才更讓人覺(jué)得生硬。而且,自己忍受屈辱活著,并沒(méi)有什么不好,“勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不免哉”,為了氣節(jié)而死就是勇敢嗎?未必。勇敢的人不一定會(huì)為氣節(jié)而死,他們一定還有比氣節(jié)更重要的東西,這種東西可以幫助他們做出選擇:當(dāng)這種東西需要他們?nèi)ニ罆r(shí),他們會(huì)死得義無(wú)反顧;當(dāng)這種東西需要他們?nèi)セ顣r(shí),即使他們受到奇恥大辱,痛不欲生,即使他們面臨滅頂之災(zāi),危在旦夕,他們也要想盡千方百計(jì)活下來(lái),做自己該做的事。所以自己也要效法先人,要好好活著。為什么活著呢?“恨私心有所不盡”,如果“鄙陋沒(méi)世”,那麼“文采不表于后世”。于是司馬遷又想到了周文王、孔仲尼等古代先賢,他們“意有所郁結(jié),不得通其道”,“故述往事,思來(lái)者”,“思垂空文以自見(jiàn)”。自己和他們的處境一樣,為什么不好好活著以完成自己的著述呢?至此,司馬遷完成了對(duì)自己、對(duì)中華民族、乃至對(duì)中華文化具有重大意義的生死抉擇。在這里,我們非但看不到一個(gè)庸常感性的司馬遷,反而看到了一個(gè)勇敢、理性的司馬遷,一個(gè)頂天立地的、英雄的司馬遷,一個(gè)偉大的、永恒的司馬遷。
歷來(lái)人們關(guān)注最多的是司馬遷的生死抉擇,其實(shí)還有一個(gè)抉擇人們沒(méi)有注意到,那就是司馬遷此時(shí)此刻該不該推賢進(jìn)士,司馬遷為什么不愿推賢進(jìn)士。要了解這一點(diǎn),就必須了解司馬遷李陵之禍的本末,就必須了解經(jīng)歷了李陵之禍后司馬遷的人生觀發(fā)生了怎樣的變化。其實(shí),司馬遷原本也是一個(gè)胸懷遠(yuǎn)大報(bào)負(fù),希望建功立業(yè)的熱血男兒,他說(shuō)自己“少負(fù)不羈之才,長(zhǎng)無(wú)鄉(xiāng)曲之譽(yù)”懷才不遇,心中郁悶。后來(lái)“主上幸以先人之故,使得奉薄技出入周衛(wèi)之中”,漢武帝對(duì)他有知遇之恩,于是司馬遷忠君報(bào)國(guó),“絕室客之知,忘室家舊業(yè),日夜思竭其不肖才力,務(wù)一心營(yíng)職”。司馬遷“求親媚于主上”,心系國(guó)家,此時(shí)此刻,如果讓他“推賢進(jìn)士”,他是很樂(lè)意為之的。但在李陵事件之后司馬遷的態(tài)度發(fā)生了重大轉(zhuǎn)變。司馬廷與李陵“素非相善”,“趣含異路,未嘗銜杯酒接殷勤之歡。”關(guān)系一般。但司馬遷看他“事親孝,與士信,臨取廉,取予義,分別有讓?zhuān)€下人,常思奮不顧身以殉國(guó)家之急。”認(rèn)為他有“國(guó)士之風(fēng)”,所以在李陵投降的消息傳到宮中后據(jù)實(shí)相陳,仗義執(zhí)言,體現(xiàn)了司馬遷秉性正直的一面。李陵沒(méi)有失敗之前,“使有來(lái)報(bào),漢公卿王侯,皆奉觴上壽”;失敗之后,“主上為之食不甘味,聽(tīng)朝不怡。大臣憂懼,不知所出”。在這種情況下,司馬遷積極上言,“用以廣主上之意,塞睚眥之辭”,是為主分憂,為國(guó)盡責(zé)。而且,司馬遷所陳述的理由,公正,客觀,事實(shí)求是,確實(shí)是處于“拳拳之忠”,可是武帝“不深曉,以為仆沮貳師,而為李陵游說(shuō)”,把司馬遷逮捕下獄,讓他到司法官接受審問(wèn),后有司定為“誣上”之罪。司馬遷“家貧,財(cái)賂不足以自贖,交游莫救,左右親近不為一言”,遂受腐刑。此時(shí)此刻,司馬遷感受到的是漢武帝的薄情寡恩,眾大臣的落井下石,朋友們的明哲保身;是世態(tài)炎涼,孤獨(dú)寂寞;是孤立無(wú)援,求告無(wú)門(mén);是心灰意冷,惶惶不安;是心中郁悶,憤憤不平。這時(shí)再要求司馬遷求賢進(jìn)士,談何容易!
其實(shí),撰寫(xiě)《史記》不僅是司馬遷一人的責(zé)任,更是司馬遷家族的責(zé)任,他一人肩負(fù)著父子兩代人的使命。司馬遷的父親司馬談臨死之前“執(zhí)遷手而泣曰:‘予先,周室之太史也。自上世嘗顯功名虞、夏,典天官事。后世中衰,絕于予乎?汝復(fù)為太史,則續(xù)吾祖矣。……予死,爾必為太史;為太史,毋忘吾所欲論著矣’”。接著,司馬談追述自周公以來(lái)到孔子修史的傳統(tǒng),慨嘆“自獲麟以來(lái)四百有余歲,而諸侯相兼,史記放絕”的現(xiàn)實(shí)。分析形勢(shì)“今漢興,海內(nèi)一統(tǒng),明主賢君,忠臣義士”,指出“予為太史而不論載,廢天下之文,予甚懼焉,爾其念哉”。司馬遷誠(chéng)惶誠(chéng)恐:“小子不敏,請(qǐng)悉論先人所次舊聞,不敢闕?!雹菘梢?jiàn),司馬遷早在年輕時(shí)就立下了要寫(xiě)一部史書(shū)的志向。這種志向的確立,有家族的因素,有父親的囑托,有自己的內(nèi)在動(dòng)機(jī)。這種志向在司馬遷心中占據(jù)著壓倒一切的地位,是任何人、任何干擾、任何命運(yùn)的變化都不可能動(dòng)搖的。所以司馬遷在《報(bào)任安書(shū)》最后說(shuō):“故且從俗浮沉,與時(shí)俯仰,以通其狂惑。今少卿乃教以推賢進(jìn)士,無(wú)乃與仆私心剌謬乎?”“從俗浮沉,與時(shí)俯仰”就是別人怎樣我怎樣,就是保全自己,就是避禍。而任安卻要求司馬遷“推賢進(jìn)士”,這無(wú)疑是與司馬遷的私心相違背的。這里的“私心”,不是一般的內(nèi)心,是前面所說(shuō)“恨私心有所不盡”的“私心”,是司馬遷完成《史記》的理想抱負(fù)。
綜上所述,我們從《報(bào)任安書(shū)》中所看到的是一個(gè)品德高尚、正直無(wú)私的司馬遷,是一個(gè)知恩圖報(bào)、直言敢諫的司馬遷,是一個(gè)忍辱負(fù)重、能屈能伸的司馬遷,是一個(gè)深諳世事、心灰意冷的司馬遷,是一個(gè)看透人生,頗懂進(jìn)退的司馬遷。他正直,卻可親可敬;殘廢,卻頂天立地;疏淡,卻并不頹廢。這就是《報(bào)任安書(shū)》向我們展示的司馬遷的形象。
【注釋】
①③ 見(jiàn)《中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)》第四期第48頁(yè).
② 陸精康《“刑不上大夫”和“施刑于大夫”》,見(jiàn)《中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)》2007年第7期第53頁(yè);莫如彪《為何“刑不上大夫”》見(jiàn)《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》2010年第2期第40頁(yè)。陸老師認(rèn)為“刑”即悟性五刑,包括墨刑、劓刑、剕刑、宮刑、大辟,是侮辱性懲罰。莫老師則進(jìn)一步認(rèn)為其中的“刑”指刑辱,不是一般的“五刑”.
④《漢書(shū)·司馬遷傳》見(jiàn)內(nèi)蒙古出版社《二十四史》第45頁(yè).
⑤ 出自《漢書(shū)·司馬遷傳》見(jiàn)山東人民出版社《〈史記〉選讀》第113~114頁(yè).
(作者單位:山東省夏津第一中學(xué))