人物的稱謂大都是根據身份、職務、職稱、血緣、輩分和感情而定的。細究人物稱謂的出現,必有其產生之背景。文學作品中,稱謂藝術常常是刻畫人物、抒發感情、揭示主題的重要手段。初中語文教材為我們提供了許多鮮活的例子,值得我們學習和借鑒。
一、 稱謂中體現著人物的個性
在直呼別人的稱謂中體現人物的個性,是很多作品的擅長之法?!遏斕彷犎蜴傟P西》一文中,魯提轄在不同的場景下,根據不同的目的,對鎮關西使用了不同的稱謂。在潘家酒樓,魯提轄聽了金氏父女的哭訴后,氣憤地罵鄭屠為“這個腌臟潑才”,表示了自己無限的蔑視,也為金氏父女出了氣,撐了腰,壯了膽。來到肉鋪,魯提轄為了尋求“拳打”的借口,直呼“鄭屠”,逼其發怒。疾惡如仇、有勇有謀的魯提轄躍然紙上。
課文《范進中舉》中,作者根據人物的不同身份,對范進使用的稱謂也有所不同。范進的岳丈、經營小肉店的胡屠戶在范進中舉前總是擺長輩架子,心高氣傲,罵范進是“現世寶” “爛忠厚沒用的人”;當范進向他借盤纏準備去應考時,他非但不借,還臭罵其“癩蛤蟆”想吃天鵝肉、“尖嘴猴腮”;中舉后,胡屠戶忽然一改兇神惡煞之相,稱范進“賢婿老爺”,“賢婿”,甚至直呼“老爺”,粗俗野蠻、奉迎獻媚之態盡現。再看張鄉紳,過去一向稱范進為“窮鬼”,范進中舉后,他迫不及待地前去拜訪,并稱范進“世先生”“世兄弟”。胡屠戶和張鄉紳雖然同屬一群市儈,在范進中舉后也都想巴結拉攏,但是由于他們的家境、地位、文化素養不同,所以使用的稱謂也不一樣:前者粗野庸俗,后者虛偽世故,不同人物的個性特點在其對范進的不同稱謂中表露無遺。
二、 稱謂中凸現著人物的身份
不少作品中使用人物稱謂有時不是直呼其名,而是以人物外貌的某個特征部分代替稱謂,這種借代用法,使稱謂具體生動,能啟發讀者聯想。如《多收了三五斗》,作者稱農民是“舊氈帽”或“舊氈帽朋友”,因為頭戴舊氈帽是江浙一帶農民的共同外貌特征。借舊氈帽代稱農民,就突出了農民的勞苦貧困。他們在米行里希望的破滅、各種打算的落空,就更使人同情,更增加了小說豐收成災的悲劇色彩。萬盛米行的賬房先生卻稱農民“鄉下曲辮子”,雖然也是人物外貌的一個部分,卻顯露出說話人對農民蔑視、嘲笑和鄙夷的感情,也突出了農民地位的低下和農民的不幸。
三、 稱謂中飽蘸著作者的情感
稱謂不僅僅能透射作品中人物的情感,也在不斷地折射著作者自身的愛憎情感?!墩l是最可愛的人》中有這么一段:“他們是歷史上、世界上第一流的戰士、第一流的人!他們是世界上一切偉大人民的優秀之花!是我們值得驕傲的祖國之花!我們以生在這個英雄的國度而自豪!”作者縱情謳歌志愿軍戰士,使用的是一組人物稱謂,這些稱謂不僅對志愿軍戰士進行了全面的贊頌,而且起到了總結的作用,抒發了作者無限崇敬之情。
再如《我的叔叔于勒》中,菲利普的妻子克拉麗絲得知于勒成了有錢人,對其稱呼是“好心的于勒”,可是當發現了輪船上衣衫襤褸的老水手是于勒時,克拉麗絲立刻稱他為“這個賊”“那個討飯的”。前后的稱謂對比,將人與人之間關系的冷酷揭示得淋漓盡致。但是若瑟夫卻一直認為于勒是自己的叔叔,文中有這樣一句:“這是我的叔叔,父親的弟弟,我的親叔叔?!弊髡哂谩拔业氖迨濉睘轭},道出了一個孩子的不滿,也抒發了作者對叔叔的悲憐與同情。
四、 稱謂中揭示著作品的主題
作品主題的揭示不單單是在情節的宏觀中展示,亦有小到人物稱謂這樣的微觀折射?!豆枢l》一文中,閏土和“我”以前是哥弟相稱——“閏土哥”“迅哥兒”;二十余年后,“我”一見閏土仍然叫道:“??!閏土哥……”可是閏土“臉上顯出歡喜和凄涼的神情……分明地叫道:‘老爺!’”人物稱謂的這種變化不僅反映了人物關系的變化,而且深刻地揭示了中年閏土性格的變化、生活的窮困、命運的悲慘、精神的麻木,揭示并控訴著封建等級制度對人的戕害。
五、 稱謂中聚焦著人物的精神
動作、語言、神情、心理是表現人物精神的常態途徑,其實,從對人物的稱謂中亦能咀嚼出人物的精神品質。在阿累的《一面》中,對魯迅有這樣的稱謂:“站在前進行列最前面的我們的同志,朋友,父親和師傅!憎惡黑暗有如憎惡魔鬼,把一生的時光完全交給我們越老越頑強的戰士!”作者一口氣連用五個稱謂——同志:志同道合;朋友:親密無間;父親:令人崇敬愛戴;師傅:值得信賴、效仿;戰士:沖鋒陷陣。這五個稱謂從五個不同的角度概括出魯迅先生思想本質的各個側面,合起來就將他“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛”的戰斗精神和偉大人格全面而凝練地表現出來了。
誠然,作品中對人物的一時一處的稱謂,并非人物身份、性格的全貌,亦非作者情感的全盤展露,對作品人物的稱謂內容及變化值得細細品味,其間對人的稱謂動機也就值得深究了。