摘要:李叔同是近代中國藝術界的知名教育家和文化界的傳奇人物,他與近代報刊編輯事業有著密切的聯系,多次從事編輯工作。在他的編輯生涯中,編《書畫公會報》宣傳藝術作品、創辦《音樂小雜志》傳播西方音樂、編輯《太平洋報》探索廣告理論。他在編輯領域的追求與實踐,同樣留下了深深的足跡,并向人們證明了他堅忍不拔的探索精神。
關鍵詞:李叔同 書畫公會報 音樂小雜志 太平洋報
李叔同(1880-1942)是近代中國藝術界知名的教育家,也是文化界、宗教界的傳奇人物。他早年曾在上海做過期刊編輯,赴日本留學期間創辦了音樂刊物,歸國后又在報館從事廣告設計和編輯。他的一生與編輯有著扯不斷的聯系,而不同階段又都建樹良多。以往學術界對于李叔同的研究不少,多側重于他出家之前的音樂和美術教育等,對于他的報刊編輯活動缺少深入分析和探究,本文試作考析。
一、編《書畫公會報》,宣傳藝術作品
《書畫公會報》是上海早期藝術團體“書畫公會”的會刊,1900年5月在上海創刊,主要刊載和宣傳書畫作品。該刊不僅領藝術風氣之先,且迎合了近代城市的發展與社會文化的需求。
1898年,18歲的李叔同從天津來到上海。晚清年間,上海是當時國內文化氣氛最為活躍的城市,非常適合年輕有為、思想活躍的李叔同,他很快與當地文學藝術界建立了較為密切的聯系,參與多家報刊組織的文學活動,留心搜集文學資料,整理出版了《詩鐘匯編初集》,并很快得到上海文化圈的認可,躋身于藝術界。1900年,李叔同與張楠(小樓)、吳禱(宣中)、許幻園等人共同創辦了藝術團體—書畫公會,并以“提倡風雅,振興文藝”為宗旨,編印出版會刊《書畫公會報》,宣傳推廣藝術作品。對于書畫公會的成立,學界認為“是近代書畫社團發展史上的一個重要事件。它表明書畫家以公開同一種職業的身份聯合在一起,訂立公約,共謀發展”。翻《書畫公會報》的出版,在當時中國為書畫藝術的傳播開辟了嶄新的園地,也擴大了書畫公會的藝術影響。同時,作為編輯者的李叔同開始發揮個人才華,并在此接觸藝術市場的熏陶和磨煉。
《書畫公會報》每周出版兩刊,最初,刊物第一、二期隨《中外日報》附送,之后改為自行發售。刊物內容主要包括兩部分:一是刊載廣告,刊登廣告買賣書畫(李叔同的《醵紈閣李漱筒潤格》即刊登在第三期上)。二是刊登較為知名的書畫作品。該刊存在了5個多月,共計出版40多期。該刊以搜集、整理、研究、刊布書法和繪畫為重點,目的在于把藝術作品由民間家藏推向社會傳播。刊物創刊時就公開聲明:“專印書畫篆刻各件,他項新聞概不刊載。”作為搜集和傳播藝術作品的專業刊物,刊物在上海同業中有不小的影響。因刊物的直接推廣,書畫公會成為近代中國名聲較大的藝術社團,學界有人對該刊作出評價:“在傳播傳統的繪畫藝術和書法藝術使之走向民間方面起了很大作用。”
《書畫公會報》辦刊時間不長,李叔同卻收獲很多。比如,如何確定辦刊方向,籌措經費的辦法,排版印刷的流程,刊布廣告、發行宣傳的措施等等。通過實際編輯工作的磨煉,為李叔同此后的編輯工作積累了經驗。雖然這時候年輕的李叔同尚未確定自己的事業方向,但他此后的發展向人們證明,這段經歷對他有很大影響。
二、創辦《音樂小雜志》,傳播西方音樂
1906年,李叔同在日本創辦音樂刊物——《音樂小雜志》,介紹知名西方音樂家,傳播西方音樂理論和日本音樂作品,向國人開展近代音樂的啟蒙教育。
1905年秋,李叔同跟隨趙幼梅老師的赴日考察團從天津到日本,從此開始了6年的日本留學生活。李叔同初到日本之時,這里的中國留學生已接近8000人。思想活躍的愛國青年在民主思潮的影響和感染下,革命熱情十分高漲。大家倡導反清革命,呼吁強國保種,宣傳民主精神,各種社團活動頻繁忙碌。李叔同到來后,結識了同盟會會員、江蘇支部的支部長高劍公。高劍公當時正忙于《醒獅》雜志的創辦,李叔同的到來,幫助他解決了封面設計之難。這一經歷也激發了李叔同學習美術的熱情和興趣。
出于對藝術的特殊愛好,李叔同一門心思鉆研音樂、戲曲和美術藝術。在做好了充分準備之后,李叔同考入東京美術學校,專攻油畫。
創辦《音樂小雜志》的過程一波三折。李叔同來到日本后,本來打算與人合作創辦《美術雜志》,“乙巳(1905年)十月,同人議創《美術雜志》,音樂隸焉”。但就在當年,日本政府頒布了《清國留學生取締規則》,這一下激起留日學生的強烈抗議,此時大批留日學生罷課回國。盡管籌備創刊的《美術》雜志已“規模初具”,但“風潮初起。同人星散,瓦解勢成”,就這樣中途“流產”了。李叔同沒有因此氣餒,他很快潛心投入了籌備創辦音樂雜志的工作中。他曾對自己當時的情形描寫道:“不佞留滯東京,索居寡侶,重食前說,負疚何如?爰以個人綿力,先刊《音樂小雜志》,餉我學期,期年兩冊,春秋刊行。”
李叔同早年在《書畫公會報》的實踐,使他積累了較多的辦刊經驗,熟悉必要條件和編輯程序,對刊物傳播功能和影響認知更深。在仔細設計、精心籌備之后,1906年2月13日,《音樂小雜志》在日本東京創刊出版并運往上海發行。
《音樂小雜志》僅有26頁篇幅,但在李叔同的設計安排下,內容顯得豐富多彩。欄目有“社說”“樂歌”“樂史”“樂典”“雜纂”“詞府”,另有“圖畫”“插畫”。在“樂歌”欄目,李叔同選登了中國歌曲作品和日本歌曲作品,并以五線譜登載;“樂史”欄目中,他介紹了西方著名音樂人物貝多芬(這是第一次把西方音樂家介紹給國人)。雜志中的“圖畫”和“插畫”,改變了版面中原本呆板、單調的文字布局,使得刊物成為內容新穎、充實,版式活潑、好看的時尚讀物。
從以上刊物欄目和內容,可見李叔同的辦刊思路和編輯風格:文字、歌譜、圖畫內容并存;西方、東方、中國三方兼顧。可以這樣認為:該刊是一本集“東(日本)”“西(歐洲)”“中(中國)”音樂知識和作品為一體的音樂啟蒙和普及讀物。《音樂小雜志》在李叔同精心編輯設計下出版發行,他既是策劃又是編輯,還是作者和設計者。“該刊物上的選材、撰稿、翻譯、寫詞、作曲以及封面設計、美術裝幀,悉出息霜一人之手”。從雜志刊載的內容來看,可總結出李叔同的編輯構思,即“藝術至上”“普及為主”“中外合一”。通過這一雜志的傳播,李叔同把西方著名音樂人物介紹到中國,豐富了國人的知識和視野;他引入的西方音樂理論,向國內音樂界輸送了新的思想方向;他把日本音樂作品傳入我國,為喜好異國音樂風格者提供了更多的精神食糧。因此,該刊在當時成為中國音樂界的奇葩。
《音樂小雜志》是李叔同作為獨立編輯的成功實踐,也是他把西方音樂人物和音樂知識推介到中國的最早貢獻。雖然雜志僅刊出了一期,但其在中國近代音樂史上的價值不可低估。
三、編輯《太平洋報》,探索廣告理論
《太平洋報》創刊于1912年4月1日,是民國成立之后同盟會在上海創辦的第一家大型日報。“《太平洋報》的社長是姚雨平,經理是朱少屏,總編輯是葉楚倫,柳亞子、李叔同擔任副刊主編”。在這里,李叔同負責廣告編輯設計,并主持副刊《太平洋畫報》工作。
1911年,李叔同從日本東京美術學校畢業回天津做美術教師,年底即接受了朋友之邀,到上海擔任《太平洋報》廣告部主任。李叔同重返上海之時,正值民國初肇。辛亥革命推翻了封建帝制,初建的共和國提倡富國強兵、實業救國,不僅迎合了百姓心聲,也激發了李叔同的政治熱情。他為此填詞一首——《滿江紅·民國肇造,填詞志感》。從后來李叔同所撰寫的《<太平洋報>出版賀詞》中,能見其喜悅心情:“人人愿卷太平洋之水,浣濯洗滌其憤憤偏狹之心胸,歡然交臂,以食共和國之賜,而享其祜。”
鴉片戰爭后,洋貨大量侵入中國市場。在市場需要的沖擊下,報刊界很快出現了大量的商業廣告。如《上海新報》一創刊就發布啟事,鼓動客戶發布廣告,并從1868年2月起,還為風琴、鐵柜等新奇產品“各繪一圖、附以說明”。但這時發布廣告的做法多為另辟專版,而效果不佳,“看報者,以看新聞為主,于廣告一版每不留意,故其效力甚薄”。另外,因廣告內容一般較多,文字排列緊密,“即幸為看報者所見,亦每以字數太多,不能卒讀”,他在廣告的設計和策劃上很有講究。他注意到,新聞吸引讀者眼球,因此就將廣告嵌入新聞版,并在廣告的美化上下工夫。學界評價他“擔任廣告設計,代客戶進行美術加工,所刊廣告有較高的藝術性,很能吸引讀者,為其他報紙所不及”。“那時的文藝副刊是很精彩的……該報上所登的廣告,用各種書法,加以木刻,非常美觀,都是李息霜(即李叔同——作者注)設計并親筆書寫”。“他關于廣告的設計,很有講究,在那時候中國報紙的廣告除文字外,沒有圖案的,只有《太平洋報》的廣告有文字,有圖案,都是法師(即李叔同——作者注)一人所經營的,而且他設計的廣告,文字和圖案,都很簡單明顯,很容易引起閱者的注意”。報紙刊載的廣告帶來較好社會評價的同時,李叔同也注意不失時機地在《太平洋報》上發布消息,自我宣傳:“本報發刊以來,頗承海內外歡迎,廣告一欄尤為大雅所推許。故本埠屬登廣告者日必數十起,呈報界未有之盛況。”
李叔同除編輯廣告外,還編輯了《太平洋畫報》,畫報是附入《太平洋報》隨贈讀者的宣傳品。在《畫報》中,開辟有“文藝批評”“文藝百話”“文藝消息”和附錄等欄目,分別登載文藝論述、詩詞散文、雜感、美術作品等。在每個欄目之前,李叔同都親自繪制題花、圖案,使報紙版面簡潔醒目,既別致又高雅。受辛亥革命政治高漲的影響,這一時期的報紙都注意刊載時事性的插畫,或定期有畫圖附張,其中諷刺畫、滑稽畫、風俗畫占有很大比重。“在一些報紙的版面上出現帶有裝飾性圖案的欄目刊頭,以上海《太平洋報》《民權報》,天津《民意報》等幾個報紙的為最好”。
這一時期,李叔同在著力廣告設計的同時,還注重廣告學的理論探討。李叔同在《太平洋報》上發表有多篇文章,闡發自己對廣告的認識,如《<太平洋報>破天荒最新式之廣告》《廣告叢談》《廣告部消息》等。縱觀李叔同發表的廣告理論,其中反映了他對于廣告宣傳的啟蒙觀念和倡導意識。在廣告的形式上,他主張:廣告的版面安排與要聞共融;不僅內容醒目,還要文字簡練;不僅要圖畫,更要醒眼;內容常換,保持新鮮感。他認為,廣告的意義是把有關信息廣告給公眾,還認為新媒體是廣告選擇的首選途徑。
限于以往理論研究的缺失,李叔同的理論探討缺少爭鳴的對象,也沒有可資借鑒的內容,分析難以深刻。因而他此時的思考相對粗淺,深度不足。例如,他對廣告的認識還比較初級,僅停留在廣告是“招徠顧客之良法”的水平上,遠遠沒有現代營銷傳播的思想認識。但是,他所進行的理論探索的積極意義更在于與實踐的結合。他所論述的廣告學不僅涉及學科建設意義,且將其與經濟學的發展做對比,這才是他的思想亮點。這些思考對后來的研究者應有較大的啟發性和影響力。
四、涉足多種期刊,推進文化傳播
除上述幾段比較突出的編輯經歷外,李叔同在從事藝術學習和教學的活動中,還參與更多的編輯活動。如曾主編過《白陽》和《文美》兩個期刊。
《白陽》是浙江第一師范學校校友會主辦的雜志,1913年創刊(目前僅見誕生號)。醞釀籌辦《白陽》之時,李叔同已從日本留學回來,正在該校擔任圖畫和音樂教師。他在該刊的編輯設計上,安排了“文庫”“譚叢”“印稿”“畫稿”等四部分,還設有8個專欄。刊物所登載的文章多以介紹、論述西方的文學藝術為重,同時還發表藝術作品。對于這個雜志,已有學者給予積極評價:“《白陽》的創刊發行,是中國近代學校美育的先聲。”
《文美》雜志是“文美會”的會刊。“文美會”是李叔同在主編太平洋報副刊期間,與柳亞子、葉楚傖、朱少屏等人共同創辦的文學團體。李叔同作為該雜志的主編,把研究文學和美術作為辦刊核心內容,雜志刊載了不少“文美會”會員的得意之作。“同人制作品凡百余頁,首文、次詩,次詞、又圖畫十六幅,印五種,滑稽告白數種,及附錄文藝紀事,用雜志體裁裝成一冊,名曰《文美》。”
關于這兩個期刊,由于現今發現資料相對較少,可供從事李叔同研究的素材不多,特點不夠突出,造成了目前學界關注不足的結果。
對于李叔同來說,報刊是他賴以生存的陣地,也是傳播藝術感悟和生活感悟的媒介,更是他傳播藝術思想必不可少的平臺,無論是在編輯《書畫公會報》時期積極推廣美術作品,還是勇于創辦《音樂小雜志》向國人推介西方音樂作品和理論,他都在積極表達自己的藝術情感和志向。在《太平洋報》副刊,李叔同更是發揮自己的美術專長并將其與廣告宣傳相結合,使個人的藝術能力得到了更好的體現。在當時,他不僅主創、主編了好看的報紙、雜志,而且為發展和推廣學路長遠的廣告事業開辟出了新的途徑。
綜上對李叔同報刊編輯歷程的考查,可以得出如下認識:李叔同早年的文化貢獻雖然以美術、音樂教育見長,但他對與自己專長接近而且內容豐富多彩的報刊編輯活動同樣勤勉、執著;在編輯出版活動中,李叔同始終注意把編輯職責與藝術品質相結合,積極探索,大膽實踐,勤于思考,勇于改良。在當時動蕩不安、變幻莫測的時代中,無論成功還是失敗,他熱情不減,也因此才有可能在近代文化事業的建設中貢獻良多。
或許,比較李叔同在報刊編輯事業的作為和業績,他在美術音樂教育事業上留下了更多為人敬仰的精神遺產,在宗教文化事業方面也建樹頗多,但他在編輯領域的追求與實踐,同樣在歷史上留下了深深的足跡,并向人們證明,他是一個具有突出探索精神的創造者。
參考文獻:
[1][3][4]郭長海,郭春兮.李叔同集[H].天津:天津人民出版社,2006:7,7,5
[2]陳永怡.近代書畫市場與風格變遷——以上海為中心[M].北京:光明日報出版社,2007:85
[5]李叔同精品集[H].廣州:廣東圖書出版公司,2010:178.
[6]孫繼南.李叔同先生的《音樂小雜志》——紀念《音樂小雜志》創刊八十周年[J].齊魯藝苑,1986(3).陳聆群.關于《音樂小雜志》[J].音樂藝術,1984(4)
[7]鄭逸梅.鄭逸梅筆下的書畫名家[H].上海:上海書畫出版社,2002:60
[8][11][1 5]方漢奇.中國近代報刊史[M].太原:山西教育出版社,1981:692,733,732
[9]《太平洋報》出版賀詞[H]//.李叔同集.天津:天津人民出版社,2006:67
[10]《太平洋報》破天荒最新式之廣告[H]//李叔同集.天津:天津人民出版社,2006:67
[12]鄭逸梅.書報話舊[H].上海:學林出版社.1983:230
[13]孤芳.憶弘一法師//[H].陳星編.我看弘一法師[H].杭州:浙江古籍出版社,2003:196