王曉琴
(杭州外國語學校,浙江 杭州 310023)
立足語篇 以讀促寫
——初中英語讀寫課教學設(shè)計例談
王曉琴
(杭州外國語學校,浙江 杭州 310023)
閱讀是學生學習語言的重要輸入途徑,寫作則是語言輸出的一種方式。初中英語讀寫課應(yīng)立足于語篇,將閱讀教學與寫作教學有效結(jié)合,讓學生通過使用學到的語言知識和技巧促進寫作能力的提高。
閱讀教學;寫作教學;讀寫課;讀寫結(jié)合
閱讀與寫作是緊密相關(guān)的,通過閱讀可以學習寫作方法和技巧,提高寫作水平;另一方面,通過寫作學生可以學會安排篇章結(jié)構(gòu),提高語言組織能力。因此,在英語教學中,教師把閱讀和寫作有機地結(jié)合在一起,可以更好地培養(yǎng)學生的讀寫技能,提高語言綜合運用的能力。然而,在當前教學中普遍存在的一些誤區(qū)是:有些教師只注重學生對閱讀內(nèi)容的理解,而忽略對寫作任務(wù)的關(guān)注;還有的教師對寫作的處理非常籠統(tǒng),課上缺乏支架搭建,沒有任何具體的寫作方法指導(dǎo),只是簡單地把寫作任務(wù)留給學生課后完成,導(dǎo)致閱讀課流于形式,學生的寫作水平得不到提高。
本文以一節(jié)初中英語讀寫課為案例,具體分析在Pre-reading—Reading—Analyzing—Writing 模式中,如何在加強學生閱讀能力和技巧培養(yǎng)的同時,引導(dǎo)學生分析課文篇章結(jié)構(gòu),學習相關(guān)詞匯和句式,為寫作打好基礎(chǔ)。
本節(jié)課的教學內(nèi)容是《新目標英語》(Go For It)八年級上冊Unit 5“Can you come to my party”中的Section B。中心任務(wù)是婉拒一個邀請,并陳述原因。根據(jù)中心任務(wù),筆者設(shè)計了該課時的三維教學目標。
學生在完成主要任務(wù)時,能夠正確使用下列詞語:
Thanks(a lot)for your invitation.
I’d love to …,but I can’t.
I have to … /I’m v-ing …
學生能夠通過scanning和skimming獲取閱讀材料中的主要信息;學生能夠總結(jié)婉拒一項邀請的寫作方法。
學生能夠懂得在收到邀請后,無論接受與否,都需要回復(fù),這是禮貌的表現(xiàn)。
Step 1:讀前導(dǎo)入(Pre-reading)
—Last week we had an exciting sports meeting.Our class won the third place and Class 2 won the first.This morning,I got a message from Miss Jiang,the head teacher of Class 2.Let’s take a look.
讀前導(dǎo)入以上一周剛結(jié)束的校運動會為切入點,貼近學生的真實生活,也較能引起他們的興趣。教師告訴學生剛收到一封來自運動會總分排名第一的班級慶功party的邀請函,由此引入課文主題。
邀請函設(shè)計如下:Hi Miss Wang,
Do you know our class won the 1st place in the sports meeting last week?We were very happy and we are having a party this afternoon at 5:30.Class 4 are our good neighbors so we hope you and your students can join us in the party!Can you all come?Xiao Jiang
師生一起觀看幻燈片后,教師抽出邀請函末的問題“Would you like to go to Class 2’s party”,學生作了一番口頭回復(fù)后,教師總結(jié):無論接不接受邀請,都應(yīng)該回復(fù),這是禮貌的表現(xiàn),并向?qū)W生介紹本節(jié)課的任務(wù):
— So in today’s class we are going to learn how to write a good reply to an invitation.
學生獲知本節(jié)課的目標,明確他們最終要完成的任務(wù),為學習做好心理準備。
Step 2:閱讀(Reading)
(1)第一遍閱讀:學生通過skimming找出是誰邀請了誰,被邀請者能否赴約。
(2)第二遍閱讀:學生通過scanning獲取有關(guān)信息,在課本上填寫Sonia’s calendar.
(3)語篇解析:教師引導(dǎo)學生思考為什么對于有些活動Sonia在信中說“I have to…”,而對于有些活動Sonia 說“I’m v-ing …”,從而體會“have to do”與“be doing”的區(qū)別。學生意識到“have to”是做自己不喜歡的事情,而“be doing”是做自己計劃中的事情。(You have to do the things you don’t like to do,but you are doing the things you plan to do)
根據(jù)學生的回答,教師在黑板上通過兩個表情非常形象地表示它們的區(qū)別:

在以上的閱讀活動中,教師搭建支架培養(yǎng)了學生的閱讀策略,并提高了閱讀效率;引導(dǎo)學生思考“have to do”與“be doing”的區(qū)別也是分析語言、為使學生能在寫作中準確達意打下基礎(chǔ)。
教師要求學生幫助Tony設(shè)計一些活動安排來回復(fù)Henry,以說明不能去的理由,正確運用“have to do sth”和“be doing sth”。通過半開放式的語言練習,學生進一步鞏固“have to do”與“be doing”的用法,為接下來的寫作環(huán)節(jié)積累語言素材。
Step 3:分析寫作要點(Analyzing)
這兩篇課文結(jié)構(gòu)清晰、完整,語言規(guī)范,可模仿性強,是學生學習如何回復(fù)邀請的寫作范例,因此,在閱讀后和寫作前,筆者引導(dǎo)學生針對語篇開展了討論分析活動。
— From the two letters,can you find the rules for writing a reply?
教師引導(dǎo)學生進行小組討論、分析文章并找出寫回復(fù)的模式、行文結(jié)構(gòu),同時教師板書下列表示寫作順序的詞以幫助學生理清思路:
First,
Then,
Next,
Finally,
學生通過合作討論,細心分析課文的行文特點,之后,教師請一個組匯報歸納出的結(jié)果并板書要點:
First,say thanks to the invitation. (Thanks a lot for…)
Then,say you can or can’t go.(I’m sorry …)
Next,if you can’t,tell the reasons.(I have to …/I’m…)
Finally,give your suggestions.(Can you…/Please…)
Step 4:寫作(Writing)
最后進入寫作實踐階段:根據(jù)課本3c的要求,學生給朋友寫一封回復(fù),說明為什么不能去赴約的原因。
通過閱讀活動學生已經(jīng)積累了作文素材和表達方式,打下了寫作的基礎(chǔ),在讀后寫作活動中,學生便可以操練、內(nèi)化語言并輸出結(jié)果,同時教師能檢測學生對本節(jié)課的學習效果。在寫作后的評價環(huán)節(jié),為了調(diào)動學生參與評價的積極性,引導(dǎo)學生系統(tǒng)、客觀地檢查、反思自己的作品,筆者設(shè)計了一份讓學生對文章進行自我評價的評價表:

Checklist Items Yes No(1)Do I thank my friend for the invitation?(2)Do I say that I’m not going/I can’t go?(3)Do I give the reasons why I can’t go?(4)Do I give advice?(5)Do I sound really sorry for not being able to go?
表格內(nèi)的項目涵蓋了本節(jié)課寫作要求中的所有要點,不僅可以使學生非常清晰和全面地對自己的寫作完成情況進行自評,而且學生可以在評價過程中更加清楚作文的評分要求,明確寫作達標的方向,并及時改進寫作質(zhì)量,對他們將來的學習也有很大的指導(dǎo)意義。
輸入和輸出是語言習得中不可分割的兩個重要環(huán)節(jié)。本案例中,教師立足于語篇,運用Pre-reading—Reading—Analyzing—Writing模式,引導(dǎo)學生通過閱讀充分感知、理解和輸入語言,然后將從語篇閱讀中習得的語言知識和寫作技巧運用于實踐輸出。一方面,寫作教學有了支架鋪墊,閱讀教學也得到了有效延伸;另一方面,通過這樣的訓(xùn)練,學生既內(nèi)化了語言知識,又在語言應(yīng)用中發(fā)展了語言技能,使“教”和“學”都收到更好的效果。
[1]李敏.初中英語讀寫課的教學目標、教學結(jié)構(gòu)與課堂管理[J].中小學外語教學(中學篇),2011(5).
[2]周莉.初中英語讀寫結(jié)合模式促進有效寫作教學的探討[J].課程·教材·教法,2011(9).
(責任編輯:符 潔)