【摘要】英美概況旨在幫助學生了解主要英語國家的社會與文化概貌,培養學生跨文化交際意識。多媒體輔助教學是一種新型的現代化教學方式,它有效地改善了英美概況的教學環境和教學手段,調動了學生的學習興趣和積極性,培養了學生的跨文化交際意識,提高了教學質量。
【關鍵詞】英美概況 多媒體 教學
【中圖分類號】G623.58【文獻標識碼】A【文章編號】2095-3089(2012)08-0124-02
文化是一個非常復雜的概念,也是一門非常復雜的學科,語言和文化密不可分,語言是文化的載體,是文化的結晶。它反映了一個民族的特征,包含了這個民族的文化歷史背景,生活方式及思維方式等等。文化是語言存在的基石,它不斷將自己的精髓注入到語言當中,成為語言的文化內涵,成為語言表現的基本內容,語言不能脫離文化而存在。因此,對于英語學習者來說,學習主要英語國家的歷史文化是必不可少的。
英美概況是英語專業基礎階段的一門必修課程,旨在讓學生了解英美國家社會與文化概貌,如地理、歷史、政治、經濟、社會生活和文化等方面的基本知識。同時,通過課文的學習和各種練習的實踐,從而培養學生的跨文化交際能力,提高英語語言的應用能力。
高職英語教學中存在的一個重要問題就是學生缺乏良好的教學環境,尤其是文化教學。傳統的英美概況教學基本上采取的是“一根粉筆,一本書”的靜態教學模式,在授課過程中,由于受學生知識水平,授課信息量大以及各方面因素的限制,學生難免會覺得枯燥、無聊,甚至產生厭學情緒。運用多媒體課件,配合以文字、圖片及音頻和視頻等文件資料加強了視、聽效果,充分調動了學生的學習興趣和積極性,活躍了課堂氣氛。同時讓學生成為課堂的主人,讓他們動起來,參與教學,提高了學生自學能力,培養了學生的跨文化交際意識。
一、多媒體課件在英美概況教學中的應用
1.突出重難點
英美概況教學最典型的一個特點就是信息量大,涉及面寬,內容紛雜,傳統教學模式下很難讓學生把握一個章節的重難點,而利用多媒體教學,可以通過不同的字體,字體顏色,字號大小等很直觀地將重難點展示在學生面前,目前主要采用PowerPoint進行多媒體輔助教學。例如在講授英格蘭歷史這一章節時,在開篇,用一張幻燈片展示英格蘭的被侵略史,按時間順序將入侵英格蘭的各個民族依次展現,讓學生有一個整體框架,繼而一一講述。同時用不同背景展示每個民族入侵給英格蘭帶來的影響。
2.激發學生的學習興趣
(1)圖片。圖片較文字能給人更大的視覺沖擊,能夠迅速抓住學生的注意力,調動學生學習的積極性。現在國內出版的很多書籍,尤其是文化類書籍都有專門的彩圖版,體現了圖片在文化教學中的重要性。PPT 具有強大的圖片功能,在英美概況教學中充分發揮著它的優勢。圖片的使用極大地克服了時間和空間上的差異,不但使英國女王伊麗莎白二世栩栩如生、溫文爾雅地出現在大家的面前,盡顯她的威嚴與尊貴。也可將科羅拉多大峽谷,尼亞加拉大瀑布、黃石公園和拉什莫爾山的壯觀盡收眼底。更可以欣賞到雄渾的白金漢宮,威斯敏斯特大教堂,五角大樓,國會大廈等,加深學生的記憶。
(2)音頻。聲音在PPT 中有著不可替代的作用,有時有畫龍點睛之筆。學生在通過文本、圖片感受圣誕節的同時,還可以聆聽美妙的Jingle Bells 和 I Wish You a Merry Christmas 的旋律。在通過文字了解美國社會運動的同時,還可以聽到民權運動的領袖人物馬丁·路德·金足以讓世界震撼的、慷慨激昂的I Have a Dream的演講。
(3)視頻。較圖片和音頻比較,視頻承載了更多的信息量,使學生的聽覺和視覺同時受到刺激,加深印象,調動學生學習的積極性。譬如,在講授圣誕節時,選取女王的圣誕致辭,使學生覺得女王走進了教室,倍感親切。在講授美國政治時,讓學生和奧巴馬總統一起去感受就職典禮的隆重與激情。在選擇視頻資料時,其一,要注意和課程內容緊密結合:其二,要注意長度適中,既能說明問題,激發學生學習興趣,又不過多占用有限的課堂時間。故可以對視頻進行適當的剪切,以期起到最好的課堂效果。
多媒體教學利用文字、圖片、音頻和視頻等一體化界面加大了對學生的感官刺激,使得教學變得形象化、立體化和生動化。
3.不斷提高教師素質
要把多媒體熟練地運用到教學中,教師是關鍵。不但要求教師要對多媒體的各種設備操控自如,還要求教師十分清楚,熟悉講授的內容以及每張ppt上的內容,使教學過程顯得自然,流暢。
此外,英語教師還必須強化課堂口語教學,有更好的組織協調能力,完善整個多媒體教學。所以,在運用多媒體教學的同時,教師還要不斷學習,熟知教學內容,提高自身素質。
二、使用多媒體教學應該注意的問題
毋庸置疑,把多媒體技術應用于英美概況教學中, 可以使課堂教學效果和教學質量得到顯著的提高,同時也使學生的主體作用得到更大程度的發揮,但運用多媒體時,也存在一些不容忽視的問題。要正確認識并及時地在教學實踐中注意解決出現的問題,才能發揮多媒體巨大的優勢,使多媒體更好地為教學服務。
1.課件的制作
(1)在前文中筆者已經提到,英美概況教學最典型的一個特點就是信息量大,涉及面寬,內容紛雜,因此,教師在制作多媒體課件時,首先應該理清課文框架層次,突出重難點,不可將課文的所有內容堆砌于ppt上,將英美概況課變成多媒體課件展示課,教師變成“放映員”,這樣只會給學生一種壓迫感,讓學生一頭霧水,不知所云。
(2)由于英美概況中有些章節的內容學生不是非常熟悉,為了吸引學生的注意力,有的老師在備課時,不仔細研讀課文內容,而花大量的心思在制作課件上,通過大量的圖片以及動畫效果以達到事半功倍的效果。使學生的注意力也完全被這些“伸縮”、“飛入”、“百葉窗”、“漸變”等動畫效果, “風鈴”、“鼓掌”、“爆炸”等系統自帶聲音效果所吸引,這樣一節課下來,學生只顧著好奇了,而忘記了上課的內容,結果造成本末倒置、喧賓奪主,學生對于本節課的知識內容幾乎沒有什么印象,教學效果無從談起。
(3)課件內容應不斷更新,英美概況旨在學生了解英美國家社會與文化概貌,如地理、歷史、政治、經濟、社會生活和文化等方面的基本知識。而這些東西隨著社會的發展和進步也在不斷的變化,尤其是政治、經濟。因此,教師在制作課件時要緊跟時代脈搏,及時進行拓展,不能有一勞永逸的心態。例如,在講授英國女王時,可以適時增加伊莉莎白二世登基鉆石慶典的圖片,視頻等信息,表達人們對這位世紀老人的尊敬。在英國媒體的章節中,文章大篇幅講述英國銷量最高的周末小報《世界新聞報》(News of the World),而該報由于竊聽丑聞已于2011年7月停刊。教師在講授時,應適時增加相應的知識。
2.注意教師與學生間的互動
“人與人之間的自然語言是最具親和力,最靈活的語言,師生之間課堂上的互動性的交流應該是最有效的教和學的途徑。”在多媒體教學中,教師是主導而學生是主體。在教學應遵循“輔助”性原則,突出學生的主體地位,不能讓學生被動地接受教師和多媒體設備提供的教學信息。因此,應根據教學內容的特點和學生的實際情況,設計多媒體教學過程。教師應適時地利用肢體語言,板書及提問等方式與學生交流,而不只是課件的放映員,讓學生成為缺乏活力的觀眾。這樣就難以發揮多媒體的巨大功能。
三、結語
多媒體教學技術飛速發展,在英美概況教學中,恰當、適時地運用多媒體,將其與傳統教學模式相結合,充分調動學生的學習積極性,使其成為課堂的主人,培養學生跨文化交際意識,取得最佳教學效果,實現教學的最終目的。
參考文獻:
[1]鄧炎昌,劉潤請.《語言與文化》,外語教研與研究出版社,1989.
[2]胡春洞.《英語教學法》,高等教育出版社,1990.
[3]朱永濤,王立禮.《英語國家社會與文化入門》,高等教育出版社,2005.
[4]郭繼鵬.多媒體在英美概況教學中的應用及分析[J]. 新西部,2009,6:200-201.
[5]高飛,龔云輝.淺析多媒體在高校英語教學中的應用[J].陜西教育,2006,12:126.
[6]李娜.外語教學中多媒體的合理利用[J]. 新西部,2009,6:195-196.