中圖分類號:K25 文獻標識碼:A 文章編號:1672—4496(2013)02—103—04
[內容提要] 大日向分村移民在實行經濟更生運動的背景下,在日本政府“五族協和”與“王道樂土”的鼓吹下,充滿了對美好生活的向往而來到中國東北,未曾想到這是一場噩夢,最終以悲劇結束。以大日向分村移民為研究對象,采用實證研究的方法,從其政策制定、具體實施、建設過程到戰敗后的大日向村等幾個方面進行了較為詳細地探討。
[關 鍵 詞]日本;大日向村;分村移民
大日向村是日本在經濟更生計劃下,以分村移民的形式,將長野縣南佐久郡大日向村一分為二,遷徙半數村民移住到中國東北地區而形成的村落。在日本政府極力鼓吹“五族協和”與“王道樂土”的口號下,大日向村加入到移民隊伍的行列,并在所有的分村移民中,被稱為“滿州分村移民第一村。”[1]其全部團員均出身于南佐久郡的大日向村,于1938年2月19日移住到吉林省舒蘭縣四家房,被稱為“四家房大日向村開拓團”。截止到侵華戰爭結束時,四家房大日向村開拓團共有216戶、786人。[2]
一、大日向分村移民政策的制定
大日向村位于日本長野縣南佐久郡,地處高寒地帶的山谷地區,以蠶繭和木炭為主要生產物。1930年,生絲價格暴跌而引起的農村經濟不景氣,對于大日向村來說無疑是個重創,不斷出現生活貧困與稅金滯納等現象,甚至連村財政也出現了公款用盡的問題。從1932年開始,大日向村組成了經濟更生委員會以解決相關問題,但未能打開不利局面。農家負債額不斷增加,據當時青年團調查的結果,平均每戶農家的負債額達到了1 200日元。[3]
1932年,長野縣農村經濟改善委員會得以設置,并提出了改正偏重養蠶的主張,向政府提交了“實現對滿洲移住的國策”的請愿書,但未能得到政府的重視。1935年夏,當時在東京的淺川武麿應村民的強烈要求回到村中當了村長,他求助于熟人,在長野縣與日本政府間奔走,請求指導支援,致力于經濟更生。可是,村財政匱乏,負債不斷增加。據截止到1935年末提交的更生資料調查,當時此村有406戶,人口1 625人,耕地是水田49.8公頃,旱田316公頃,合計365.8公頃(平均每戶0.79公頃),糧食自給僅夠4個月。另外,村有林4 330公頃也被作為木炭的原料砍伐完畢,負債額達到了363 398日元。[4]淺川村長和產業組合專任理事堀川清躬一起,為村落經濟更生而煞費苦心。1937年2月18日,在村當局、農會、產業組合、學校共同召開的會議上,大家對移住中國東北地區的問題重新加以研討,都傾向于實施分村移民。在3月20日的委員會上,與會者一致認為,為了重新振興村政,向中國東北實施分村移民以外沒有根本的解決之路,當天即制作了誓約書,表明移民的決心。在此次會議上,淺川村長和堀川理事被選為調查委員,為制定移民計劃進行調查研究。堀川是個狂熱的“滿洲”開拓倡導者,從4月16日開始對包括彌榮和千振在內的各開拓團進行詳細調查,回到村落以后,他信心十足的表明了移住中國東北的決心。此后,他出席了村內5個小的村落會議,大力宣講移居地區的實際狀況和分村移民的必要性,極力讓村民產生移居的自覺性,以確保移民的順利實施。
1937年6月9日,大日向村會上一致通過了“滿洲”分村移民的規定,從10日開始實施。同時,制訂了《滿洲國大日向村分村計劃要項》,計劃從現有戶數(其中有農家336戶,林業者40戶,小工商業者16戶,其他14戶[5])中分出150戶,另由次子、三子組成50戶,共計200戶。這樣一來,母村的剩余農家則平均每戶可以耕作水田0.21公頃,旱田0.82公頃,在移民組織者看來,基本上可以確保自身的糧食需求。關于移住者的補助金,預算平均每戶為250日元,總計5萬日元。[6]村民移住后留下的土地、房屋和負債,經委員會研討,委托產業組合來整理。
二、大日向分村移民的具體實施
經大日向村會議及委員會研討的結果,確定開拓團團長由堀川清躬擔任,此人富有執行力、頭腦靈活、為人誠實,很受村民的愛戴。1937年5月14日,大日向村召開現場報告會,直接募集先遣隊隊員,馬上有40人應募,全部合格。拓殖訓練分成兩個班,各為22人和18人,分別于5月12日和6月18日來到御牧原修煉農場的長野縣滿洲移民訓練所,接受西村富三郞場長等人的指導。接受訓練與指導后,分別于7月8日和8月9日舉行了歡送會,踏上了前往中國東北的路途。經圖們、牡丹江、勃利,到達依蘭縣第二次千振村開拓團的訓練所。至1938年移入之前,一直在此接受訓練。為了進一步擴大移民的影響,達到宣傳的效果,移民當局從1937年后半年開始,接二連三地開展演講、座談會、懇談會和“滿州”移民放映會。[7]另外,堀川團長于1937年6月20日來到茨城縣友部的國民高等學校,接受團長的指導訓練后,于8月30日回到大日向村出席了歡送會,9月10日來到哈爾濱的開拓指導員訓練所。
1938年1月10日,堀川團長在哈爾濱結束了預定的訓練,與千振訓練所的先遣隊會合。1月28日,他出席了滿洲拓殖公社牡丹江支所的入殖地會議,決定移住到吉林省舒蘭縣四家房。1月29日,與先遣隊商量后,定于2月11日移入。從2月1日開始,堀川團長奔走于滿拓、縣公署、省公署等相關機構之間,4日結束了實地調查后,20人的先遣隊原定于2月11日移入拖延至2月19日移入。移入以后,先遣隊員高舉日本國旗,團名定為四家房大日向村。
先遣隊員移入的消息傳到日本的母村后,使母村村民對移民充滿了希望,移入本隊的氣勢也由此大漲。為了接受本隊隊員的移入,先遣隊在離四家房車站3.5公里的地區建設本部。1938年2月28日1名司機;3月1日17人,15日3名技術人員移入。4月11日,38名團員來到千振村的現地訓練所。1938年7月8日,100名家屬、2名團員、17名為招致家屬而回國的團員共計119人從母村出發。10月16日,170名家屬、26名為招家屬而回國的團員、4名分村視察者共計200人前往四家房。1939年3月,71名第3次本隊成員與118名家屬分成兩個班,向四家房進發,分別于4月30日和5月1日全部安全到達。到1940年3月,除去再次移入者和分村視察者,共有643人來到了中國東北地區。截止到戰爭結束時,大日向村共有216戶、786人。
三、大日向分村移民的建設
大日向村移入的地區原有朝鮮人和中國人居住的小村莊25個,戶數為1 125戶,總計4 735人。土地幾乎全部為已耕地,水田1 000公頃,旱田2 600公頃,未耕地500公頃,濕地20公頃,還有山林4 080公頃。[8]開拓團移入后,以極低的價錢收購中國人的房屋,進行改造后作為宿舍和團本部,緊接著制定建設計劃,設置建設班和務農班。在第一年即1938年8月,第一小村莊48戶和第二小村莊41戶建成了個人房屋,從9月份開始著手建設小學、面粉大米加工廠、醬油釀造廠、磚廠和診所,于1939年4月前全部建成。另外,在1938年新鑿水井10個,新開可以通往各個小村莊的道路2 400米,架設電話線4 500米,12月前全部完成。[9]另外,個人房屋的建設,在8月末完成第三小村莊21戶、第四小村莊40戶,10月完成第5小村莊50戶,團本部的消費部、老師住宅、5棟兒童宿舍樓也都竣工。入住個人房屋按照移入的順序進行,在最初3年采取個體經濟的共同務農方式來運營,1941年以后過渡到個體經營。然而,之后也有單身者在團本部的指導下,采取共同務農的方式。
由于當地中國居民的不斷反抗,移民當局為了所謂的“維持治安”與務農方面地理條件的考慮,將小村莊分散成五個地區,各個小村莊之間相隔三到四公里,由小村莊的村長與團本部保持緊密聯系,以謀求農業生產的提高,完成順應國策的任務。為了防止中國原住居民的反抗,在各小村莊中都配備緊急警備電話以保持聯系。與此同時,移民當局要求村民加強與當地居民的交流,婚喪嫁娶等活動都要相互參加,為實現所謂的“五族協和”而奠定基礎。
1941年,大日向開拓團的建設按照計劃完成,由于《開拓團農業協同組合法》的實行,開拓團也進行改革,解散了以前的團,設立了大日向開拓農業協同組合。組合長由小須田兵庫擔任,堀川團長任郵局局長,其他干部沒有變動。過渡到開拓農業協同組合以后,按照移入初期團長的強烈指示,加深與中國當地居民的友誼,致力于民族融合,建設“和平”的村莊。然而,這種“和平”注定不能長久,勢必引發中國人民的反抗。由于中國人的房屋和土地都被開拓團收購,失去土地的農民只能另建房屋,并作為勞動者受雇于開拓團,租種承包土地謀生。
按照農業生產的計劃,移民初期目標是實現糧食的自給,因為移居地位于水田地區,對谷物生產很有利。旱田則主要種植大豆、高粱、馬鈴薯;也種植煙草和蔬菜,因附近開發煤礦,白菜、蘿卜等蔬菜類可以出售以增加移民收入。畜產方面則養雞、養豬等達到自給。初期都是出于家畜方面而飼養的,按照日本軍方要求,每戶下發貸款來購買一匹或以上的日本馬,以作為軍馬;也飼養滿洲馬和朝鮮牛,平均每戶有3頭以上的大家畜。最終,農業經營采取從北海道引入的農業生產方法,進一步加速了生產。太平洋戰爭爆發以后,由于逐步實行物資統一管理,1943年移民開始繳納大米,旱田作物也被分攤繳納,最后接到指示,除了自給數量外,剩余需全部繳納;同時一年度完成稻谷1 100噸、大豆和高粱共2 500噸的任務。1944年完成任務則是稻谷1 800噸,蘿卜干20噸。由于軍需物品數量不斷增長,移民的農產品成為日本軍隊的重要物資來源,日本政府當初所鼓吹的“王道樂土”對于移民來講則成為泡影。
四、戰敗后的大日向分村移民
從1943年開始,日本政府加強統制,軍隊在中國東北地區的征召速度加快,到1945年7月末之前,作為勞動力的男子全部被征召入伍,村里只剩下老人、婦女和兒童,進入了非常時態。1945年8月9日,蘇軍宣布參戰,移民地區人心動搖。8月15日,日本天皇宣布終戰。經歷了戰爭的失敗與當地中國人民的反抗后,大日向分村移民于9月13日回到了母村大日向村,生還者395人。[10]被稱為“全國分村典范”[11]的大日向村死亡人數達到總人數的近一半,可見移民的悲慘結局。
歷經苦難的生還者回到母村以后,雖然受到了親朋好友的熱烈歡迎;但是因為他們的房屋和土地都已經出售,失去親人的生還者沒有安身之地,無奈地承受著巨大的痛苦。在村當局的安排下,有的投靠了親戚朋友,有的居住在區公民館或是寺院。村當局接收了大量生還者以后,立即推進各團體和援助局的援助工作,接收援助物資。生還者由此得以喘息,體力有所恢復之后,男子開始從事林道開發和燒炭工作,女子則到紡織工廠工作,以等待重新開拓之日。以此方式,生還者送走了如噩夢般的1946年。
1947年1月17日,堀川團長將全部生還者集合在一起,宣布四家房大日向村的解散,“滿洲開拓”由此畫上了終止符。同時征求志同道合者,表明了重新開拓的決心。在此之前,1946年11月,堀川團長與畠山重正村長,為了開拓地的選定,兩人共同前往農林省,走訪了長野縣廳、長野營林署和南佐久地區事務所等相關機構。11月中旬以后,接到了長野縣廳的通知,提議以信濃追分站北方的追分平原為新的開拓地區。12月25日,堀川源雄、大林作三、坪井幸吉、土屋清三郞一行4人踏著厚雪來到實地進行了兩天的視察,調查了土質。與此同時,希望重新開拓的人數達到56戶164人。[12]因此,領導層認為此地作為開拓地區最為適合,并與輕井澤地區及相關村落等反復交涉,希望做好接收的準備工作。1947年1月末,以長野縣為首,相關行政機構、所轄營林署、當地町區、母村的相關機構等在佐久町召開聯合會議,決定了遷入地區。2月11日,由堀川團長帶頭,由37名青壯年組成的先遣隊,來到離信濃追分站3.5公里的地方,在積雪中舉行了遷入儀式。
1947年4月初,先遣隊用圓木建成了4棟集體宿舍(每棟120平方米)。宿舍建好以后,1947年4月17日,本隊成員28人和全部家屬99人遷入。在遷入的第一年即1947年,開墾旱田15公頃,建成個人住宅50戶。1947年,又接受了政府出售的17公頃農耕地和35公頃山林野地,平均每戶為2.7公頃。1948年開墾旱田20公頃,建成個人住宅25戶,由共同宿舍搬到個人住宅,而且設立了大日向村協同組合,由堀川團長任組合長,大家共同開始了新的生活。此后陸續建立了公民館、神社、墓地等公共設施。1970年時,平均每戶收益達到了120萬日元。1973年,大日向村協同組合解散,轉為一般的行政村。
大日向分村的移民是在實行經濟更生運動的背景下,在日本政府“五族協和”和“王道樂土”的鼓吹下,充滿了對美好生活的向往而來到中國東北地區的,未曾想到這是一場噩夢。眾多移民失去生命的同時,生還者回國以后迫于生活,不得不重新選擇開拓地區而來到了輕井澤,在艱苦的條件下開始了新的生活。然而,對于原開拓團員來說,戰爭的傷痕是終生無法愈合的,由此產生的痛苦一直在持續著。在回想戰爭的殘酷之時,他們被當地中國人無私的大愛所感動。1982年10月,為了回訪大日向村而組成了日中友好親善大日向訪中團,訪問了上海、杭州、北京、沈陽、長春和吉林等地,希望戰爭不再爆發,悲劇不再重演,中日兩國人民世代和平友好。
參考文獻
[1]伊藤純郎.語られた満州分村移民—描かれた大日向村、満州[J].信濃,2010.62(2):89
[2][4][5][6][9][10] [11][12]長野県開拓自興會満州開拓史刊行會編. 長野県満州開拓史各団編[M].長野:長野県開拓自興會満州開拓史刊行會,1984:159、160、162、166、167
[3]山田昭次編.近代民衆の記録満州移民[M].東京:新人物往來社,1978:244
[7][8]池上甲一.「満州」分村移民の論理と背景[J]. 村落社會研究.1995,1(2):26
責任編輯/趙洪波