關于中學英語時態的呼應

英語時態的呼應是指從句中謂語動詞因受主句中謂語動詞時態的影響而須采用一定的時態，從句在邏輯關系上取得協調的現象。在這里主要也是指主句與賓語從句間的時態呼應，同時也要注意，主句與賓語時態的不同，以及同類時態在主句與賓語從句兩個句子中發生前后的不同。

下面詳細分解：

一、主句中謂語動詞的時態是現在時態時，從句中謂語動詞的時態可選用任何時態。

例：He says he is a doctor.

他說他是一個醫生。

She says she was a doctor.

她說她過去是一個醫生。

二、主句中謂語動詞的時態是將來時態時，從句中謂語動詞的時態可選用任何時態。

例：We have been told a foreign school will come to visit our school.

我們聽說一個外國學者要來參觀我們學校。

三、主句中謂語動詞的時態是過去時態時，那么要分不同的場合而定。

1.當從句中謂語動詞所表示的動作與主句中謂語動詞所表示的動作同時發生時，那么從句中謂語動詞的時態應用一般過去時或過去進行時。

例：He told me he was a work.他曾告訴我，他是一個個人。

She said she was writing an article.

她說她在寫一遍文章。

2.當從句中謂語動詞所表示的動作發生與主句中謂語動詞所表示的動作之前時，那么從句中的謂語動詞的時態應選用過去時或過去完成進行時。

例：My mother told me she had been waiting for me for three hours.

母親對我說她等了我三個小時。

I learnt that he had lost his dictionary.

我聽說他把字典丟了。

3.當從句中謂語動詞所表示的動作發生與主句中謂語動詞所表示的動作之前時，但從句中有表示過去具體時間的狀語時，從句中謂語動詞的時態應選用一般過去時。

例：He said that he was born in 1945.

他說他生于1945年。

The doctor asked her when the trouble began.

醫生問她什么時候病的。

I knew that she came back at nine o'clock.

我知道她九點鐘回來了。

4.當從句中謂語動詞所表示的動作發生在主句中謂語動詞所表示的動作之后時，但從句中謂語動詞的時態應選用一般過去將來時，過去將來進行時或過去將來完成時。

例：She told me that she would go to school the next month.

她告訴我她下一個月要去學校。

I was afraid that I should lose my way in the dark.

我生怕在黑暗中迷了路。

We are sure that they would have come before tomorrow.

我們確信他們將會在明天前來。

5.當從句表示的是客觀真理時，從句謂語動詞的時態應選用一般現在時。

例：Our teacher said that the earth goes round the sun.

我們老師說，地球繞太陽運行。

（作者單位：江西省于都縣天潤實驗學校）