鐘靜
【關鍵詞】初中英語 寫作教學策略
【中圖分類號】G 【文獻標識碼】A
【文章編號】0450-9889(2013)06B-
0073-01
英語寫作教學一直是初中英語教學工作的重中之重,但是,學生在英語寫作方面存在著諸多的問題,如果不重視這些問題的存在,久而久之,學生的寫作能力不但沒有提高,反而越來越排斥。下面,筆者根據自身的教學經驗,談談初中生英語寫作教學。
一、重視詞匯的積累,為英語寫作打好基礎
要提高寫作能力,需要長時間的累積和沉淀,詞匯積累是提高寫作能力的首要步驟。積累詞匯的方法有很多,教師要根據學生知識水平、學習特點、教學目標等多方面綜合考慮,全方位、多角度地指導學生積累詞匯,使學生理解詞匯的多種意思,更加靈活地利用詞匯的不同意思豐富寫作的內容。
例如,筆者在講解英語試卷閱讀部分時,文章的第一段有一句“Her responsibilities matured her at an early age.”( 她肩負的責任使她早熟)
教師:“early”在這個句子中是什么意思呢?
學生異口同聲回答:是“早”的意思!
教師:“early”還有其他意思嗎?
教室頓時鴉雀無聲,過了一會兒,有兩三個聲音小聲地回答:“還有‘提早的意思。”
教師興奮地提高了音量:“Good,you are right!‘early確實有‘早的意思,但在這個句子中,‘early的翻譯是‘早熟,此外,“early”還有‘早期,初期的意思,比如‘Then have found some early tools。”學生由此明白了“early”這個單詞既可以表示“早”的意思,也有“初期的,早期,成熟”的意譯。
二、理清思路,培養正確的邏輯思維
要提高寫作能力,除詞匯的積累外,教師還要培養學生的寫作構思能力,利用最短的時間寫出高質量的作文。在平時的寫作訓練中,教師要指導學生控制好寫作時間,要求其首先認真讀完作文題目,確定好寫作標題;其次,對文章有一個大概的構思,清楚自己要寫什么內容,形成一個簡單而清晰的寫作框架;最后,用連接詞、主題句、過渡句等一些關鍵詞句把全文連接起來。
例如,初二一篇題為“If I have enough money”的作文,看到題目,學生都會有自己的想法。比如,有些學生的想法是最想做三件事,先去旅游,然后買禮物給家人,最后買一座大大的房子,教師可以指導學生進行這樣的構思:First,I will go to Beijing;And then,I will buy some gifts to my families;At last,I will buy a big house。學生在腦中有了這種構思之后,在寫文章時就輕松很多,而且按照這個構思擴展可以寫出有條理、結構清晰的作文。
三、由淺入深加強學生寫作訓練,逐步提高寫作能力
培養學生英語寫作能力是一個循序漸進的過程,需要由句到文,由易到難,全方位、多角度地依次提高學生的寫作能力。在具體的教學中,首先要指導學生造句,當學習一個新的詞匯或短語時,教師要指導學生用其進行造句,如“as long as”這個短語,教師指導學生把這個詞運用到具體的語境當中——翻譯句子“只要你努力,你就一定能成功。”經過了教師的指導,學生把這個句子正確地翻譯出來了:As long as you study hard,you will be successful.接下來就進入到文章的訓練當中,可以通過指導學生寫英語日記的形式進行提高。例如,學生的一篇英語日記:Today is my mothers birthday,but my father and I want to give her a surprise,we have pretended a small party.When my mother entered the room after working,she was very surprised,I thought she must be happy and touched.What a special day we have never met.
學生A:“but”用錯了,應該直接刪掉更好。
學生B:“What a special day we have never met”這句話應該在“day”后面加上“that”讀起來順口一些。
……
學生們積極討論之后,教師進行以下評價:如同學A所說,文章的“but”去掉,句子就對了,我們還可以更進一步修改文章。為了使文章顯得更通順,承接自然,可把整個句子改為:In order to give her a surprise,my father and I have pretended a small party。此外,同學B的想法要加上一個“that”,這個“that”在句子中充當賓語引導賓語從句,因此也可以省略不寫。其次,文章中還可以添加一些細節描寫,如媽媽看到這個突如其來的party時,可對她的表情進行描寫,比如:1.She was very surprised with a bright smile on her face.2.we can saw the happy tears on her eyes.教師從文章看出學生寫作存在的問題,有針對性地對學生進行指導,這對提高學生的英語寫作能力起到事半功倍的作用。
總之,教師要重視學生英語寫作能力的培養,采取多種多樣的教學方式,提高學生寫作的積極性和主動性,使學生深刻體會到寫作的重要性并不斷進步。
(責編 韋春艷)