河南信陽歷史地名因避諱改易考

摘 要：河南信陽地名曾因避皇族名諱而幾多改易，文章考釋了因避國諱而改易的信陽歷史地名“苞孚”“殷城”“平春”“義陽”“期思”“蔣州”等六條。

關鍵詞：信陽地名 避諱 地名改易

地名是一個地區的文化符號，河南信陽地名承載了信陽濃厚的人文底蘊和悠久的歷史文化。在歷史上，信陽地名曾因避皇族名諱而多少改易，這種地名改易割裂了歷史，影響了地方歷史、文化、民俗的傳承。許多發生在信陽的歷史事實、人物、典故、民俗、民間傳說，隨著地名的改易而變得不為人所知。這里考釋信陽歷史地名因避諱改易數條，以期對挖掘信陽地方人文底蘊和相關的文史閱讀有所裨益。

一、苞孚

（唐末）苞孚縣治所在今信陽市息縣東北的包信鎮，本名褒信縣、苞信縣（《隋書·地理志》將“苞”作“包”）。西周時是賴國封地，春秋時屬沈、蔡二國之地，戰國時為楚、魏二國之境，秦時屬潁川郡，漢建武年間置褒信縣，后置褒信侯國。南朝劉宋時將“褒信”改為“苞信”，但隋代又回改為“褒信”。《元和郡縣志》卷九：“（褒信縣）宋改為苞信。隋大業二年，改褒信縣，屬蔡州。”

唐末諸道兵馬元帥、五代梁太祖朱晁（唐賜名“全忠”），祖追尊憲祖昭武皇帝名“信”。唐天佑中（公元906年）為避朱全忠父“信”之名諱，改“褒信縣”為“苞孚縣”。（“孚”與“信”同義，《爾雅》：“孚，信也”。）《唐會要》卷七十載：“豫州。……褒信縣。天佑三年十二月。改為苞孚縣。” 《新唐書》卷三八亦載：“唐天佑中，更曰苞孚。”北宋復名褒信縣，后簡稱包信。

唐天佑年間，還有其他地方因避全忠祖名諱“信”而改者，茲引以資證，如《舊唐書·哀帝紀》記載：“天佑二年十月，金州馮行襲奏當道，昭信軍額內一字，與元帥全忠諱字同。乃賜號戎昭軍。”同月，又敕改“信都曰堯都”。

二、殷城

信陽市商城縣本名殷城縣。春秋戰國時先屬吳后屬楚，秦屬九江郡，漢置雩婁縣，南朝宋僑置苞信縣于此，曰“西苞信”，梁改曰“苞信”。隋開皇初期，為避豫州苞信重名，更名“殷城縣”，因殷朝后裔宋公曾在此建國，筑有殷城而得名。宋·《太平寰宇記》卷一二七：“以與豫州苞信重名，改為殷城。縣取古殷城為名。”

至北宋建隆元年（公元960年），宋太祖趙匡胤追稱其父弘殷為宣祖，并詔諭舉國避偏諱“殷”字；“殷城縣”遂改稱“商城縣”（殷、商義相關，傳境內有商王墓），屬光州弋陽郡，此為商城得縣名之始。宋·王存等《元豐九域志》卷五：“建隆元年，改殷城縣為商城，后省為鎮入固始。”清·錢大昕《十駕齋養新錄·避諱改郡縣名》亦載：“宋太祖之父名弘殷，殷城縣曰商城，溵水縣曰商水。”《資治通鑒》卷一四三胡三省注：“殷城縣，取縣東古殷城為商城，避宣祖諱也。”

同期的“殷州”也因此諱而改為“商州”。《宋史·蠻夷傳四》：“董蠻在馬湖江右，人樊侯國也。唐羈縻馴、騁、浪、商四州之地。”中華書局標點本《校勘記》：“‘商’，原為唐的殷州，避趙匡胤父諱改。《兩朝綱目》卷一三、《朝野雜記》乙集卷二〇《辛未利店之變》條仍作‘殷’。”亦可資證。

三、平春

（晉）平陽縣治所在今信陽市浉河區西北，本名平春縣，乃東漢時始置，屬江夏郡，晉屬義陽郡。《宋書》卷三六載：“前漢無，后漢屬江夏曰平春。《晉太康地志》屬義陽。”

東晉簡文宣鄭太后名阿春，為避鄭太后“春”之名諱，以“陽”代“春”，改“平春縣”為“平陽縣”。《通典·州郡十一》下“壽春縣”注云：“東晉以鄭皇后諱，改壽春為壽陽，宜春曰宜陽，富春曰富陽。凡名春，悉改之。”“平春”亦當在此更名之列。《元和郡縣志》卷九“申州義陽縣”下：“晉孝武帝改平春曰平陽。”《東晉疆域志》卷二：“漢平春縣，晉太元中避諱改平陽。”錢大昕《十駕齋養新錄·避諱改郡縣名》亦載改“平春縣曰平陽”。

至隋開皇三年（公元583年），廢“平陽縣”名，更名為“義陽縣”。

四、義陽

信陽本名義陽郡、義陽縣。西周時是各諸侯國的國都、封地，戰國時期曾為楚國的別都，三國及東晉末分別為弋陽郡、義陽郡的郡治所在地，唐代為申州、光州之州治。

宋太平興國元年（公元976年），為避宋太宗趙炅舊名“光義”的名諱，諱“義”為“信”，改為信陽郡、信陽縣。（“義、信”同義，《鬼谷子》陶弘景注：“義，忠信也。”且“信、申”古通用，義陽曾為周封地申國。）宋·王存等《元豐九域志》載：太平興國元年，改隨州崇義軍為宗信軍；義陽軍為信陽軍；義陽縣為信陽縣；（上見卷一）改雄州歸義縣為歸信縣（見卷二）；改泗州招義縣為招信縣（見卷五）。宋·《輿地紀勝》卷八十“義陽軍改信陽軍”條下：“太平興國元年，避太宗諱故也。”《十駕齋養新錄·避諱改郡縣名》：“太宗光義，改義陽軍曰信陽。”周廣業《經史避名諱考》卷十九：“避宋太宗諱，改義陽為信陽。”《嘉慶重修一統志》卷二一六：“義陽故城在信陽州南四十里……宋避諱，始改為信陽。”

五、期思

信陽市光山縣曾名期思縣，春秋為弦國地，戰國屬楚；南朝宋時置光城縣，隋開皇十八年（公元598年）置光山縣，因境內浮光山得縣名，《寰宇記》：“冊俯映長淮，每有光耀，因名光山。”

南宋紹興二十八年（公元1158年），為避金海陵王完顏亮太子光瑛的名諱，“光山縣”更名為“期思縣”。不久后又復名“光山縣”。《宋史》卷八八“光州光山縣”載：“紹興二十八年，避金太子光瑛諱，改為期思縣。”《金史》卷八二亦載：避太子光瑛諱，宋改光山縣為期思縣。

隋開皇初改邊城縣置期思縣（治所在今信陽商城縣，后廢）、今信陽淮濱縣東南的期思鎮，它們與光山舊名“期思”之治所均不同。

六、蔣州

信陽市潢川縣曾屬光州州治，春秋時為黃國，漢置弋陽縣，北齊更名定城縣，唐以后為光州治。

南宋紹興二十八年（公元1158年），為避金海陵王完顏亮太子“光瑛”的名諱，改“光州”為“蔣州”，后又復名“光州”。《金史·光英傳》：“天德四年二月，立光英為皇太子。……宋亦改‘光州’為‘蔣州’。”（《金史》“光瑛”作“光英”。）《輿地紀勝》卷八七光化軍：“紹興二十八年，避金太子光瑛諱，改為蔣州。”聶崇歧《宋史叢考·府州軍監之更名》亦載：“金主亮太子名光瑛，改光州為蔣州。”

參考文獻：

[1]李德清.中國歷史地名避諱考[M].上海：華東師范大學出版社，

2001.

[2]王彥坤.歷代避諱字匯典[M].北京：中華書局，2009.

[3]戴均良等.中國古今地名大詞典[M].上海：上海辭書出版社，

2005.

[4]史為樂.中國歷史地名大辭典[M].北京：中國社會科學出版社，

2005.

（卞仁海 廣東深圳 深圳大學師范學院 518060）