從環境因素視角談西比拉鮮明性格特征的成因

摘 要：小說主人公獨立意識和反抗精神性格特征的形成與當時環境因素之間的關系密不可分。本文分別從叢林自然環境、家庭環境、社會文化因素角度分析探討西比拉如何挑戰環境、挑戰時代、挑戰自己最終致使自身成為當時社會獨樹一幟的一朵奇葩。

關鍵詞：性格特征；環境因素；反抗精神；我的光輝生涯

作者簡介：軒毅浩（1990-），男，山東人，碩士，上海對外經貿大學，研究方向：英美文學。

[中圖分類號]： I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-36-0-01

1、引言

邁爾斯·弗蘭克林是一位多產作家，然而在眾多作品中，《我的光輝生涯》是其小說中影響最大的一部，被譽為“第一部澳大利亞小說”。該作品雖然發表于一個世紀以前，但其文學價值時至今日依然讓人稱贊，持續影響著文壇創作和廣大文學愛好者的審美情趣，贏得評論界的廣泛關注和偏愛。作為一部經典，讀者無不被其貫穿始終的叢林氣息所感染、吸引，更是為弗蘭克林這位少女時代就表現出的文學天賦所震撼。書中對女主人公的描寫生動、豐滿，正如澳大利亞現實主義文學的奠基人亨利·勞森（ Henry Lawson ）為該書作的序一樣，評價甚高：“我覺得描寫叢林生活和景色的部分，不但真實得令人吃驚， 而且令人痛苦。我知道就這些描寫來說， 這本書忠實于澳大利亞，是我所讀過的書中最真實的一本。”

2、叢林環境

在小說《我的光輝生涯》一書中，叢林環境對女主人公性格的形成與發展產生重大影響。讀完作品我們會發現，幼時的西比拉便爬爬樹、掏掏鳥窩，與小狗玩耍，騎馬，游泳，成為父親在牧場經營作業的不二伙伴。不久后，她就開始喂牧場里的牲畜，擠羊奶，擦地板等等。類似的生活環境仿佛給她的身體貼上了不朽的標簽——她屬于這片廣袤的叢林。原始的叢林環境和艱難的物質生活鍛造了她粗獷、潑辣，接近男子漢的性格。然而，貧困、單調、乏味的生活和精神的空虛對她來說幾近一種生命的折磨，她渴望一種豐富多彩而有意義的生活。為此，一旦處于勞作后的閑暇之余時她便閱讀各種文學名著，并常在夜深人靜時握筆寫書、嘗試創作，希望在文學路上展示自己的才華與天賦。只有如此她才能不重蹈母親的覆轍，才能保持自己的獨立人格和藝術追求。現實卻是，這種狹隘和閉塞的叢林環境使她不得不壓抑內心的求知欲，堅持自己光輝藝術生涯的夢想似乎無法實現。

叢林，尤其是對于代表澳大利亞傳統的叢林來說，它蘊藏著極大的危險，以同化、孤立和死亡威脅著澳大利亞人，代表著一種可以使人瘋狂、憂郁、絕望的力量。[2] 我們知道，叢林在澳洲文學中是一種常被引用的元素，并且由于受民族主義思想影響，一些作家特意將艱苦的叢林中勞作理想化，以此來贊揚勤勞勇敢的主人公，尤其是男性主人公形象。后來，隨著19 世紀中期“淘金熱”的興起，勞動力在叢林地區極度短缺，婦女開始做一些本該男性來做的體力活。為此，叢林婦女、叢林生活也逐漸成為當時的作家們贊揚歌頌對象。但是在《我的光輝生涯》中，與多數作家不同，弗蘭克林打破了固有的模式，拒絕歌頌叢林生活，認為原有的那些贊揚歌頌是對當時女性現實生活的一種扭曲。相反，在這部書里，她將艱苦的叢林生活對女性的摧殘揭露無余。除了西比拉本身，母親露西的形象也是比較典型的一個例證。原本作為一個“天使般甜美、迷人、溫柔、快樂”的姑娘，婚后不但要照顧丈夫和子女，又要料理家中其他事宜，整日忙于生計。以至于對后來文中“由于無窮無盡的操勞，由于在貧窮中徒勞掙扎而皮膚粗糙、脾氣暴躁”這一說法，我們不難理解。而大師勞森（Lawson）的反問，“男人難道不應該允許妻子得到規定的休息時間、合理的報酬、公正體貼的對待嗎？妻子們的工作時間總是無止境的”，也不足為奇。

3、家庭環境

在所有家庭成員中，對西比拉自我意識與反抗精神這一性格特征的形成中影響最大的，當屬母親露西。一方面，露西按照自己的思維模式對西比拉進行內在精神與外在行為上的嚴酷拉練。首先是，行為上有任何的不聽話抑或是頂嘴，等待她的不是將這些行為向外婆或鄰居濫加傾訴，便是無情的懲罰與責罵。精神上，一味地把傳統的倫理道德強加于她，讓她臣服。更有后來的，在沒有征求西比拉本人意見和同意的情況下，將其送往一個較為偏遠、孤寂的小地方做家庭教師以抵消父親所欠下的債務。對于以上種種所謂的“拉練”，西比拉本人的反應當然是極其不滿的、在她的內心深處也無不埋下不滿與憤恨的種子。更讓人留下深刻印象的是她那獨特的反抗方式——無為。即以一種消極的方式和態度來對待母親對她的管教，有時候會現場反抗，有時則會直接忽略來自母親的任何責罵和抱怨，但絕不會因為母親的嚴厲而乞求從寬對待。另一方面，母親露西對西比拉的深刻影響還體現在對愛情、婚姻觀上。在邁入婚姻殿堂前的露西是那么的高雅有素，而婚后的一系列的磨難與不幸漸漸的影響著年幼的西比拉、給她婚姻觀上了負面的一課并埋下十足的陰影。由此，西比拉便決定以后的自己絕不會重蹈母親的覆轍。后來，甚至為了堅持自己的獨立人格和一生對藝術的追求而拒絕婚姻。

相比之下，外婆對西比拉的管束雖然也是比較嚴厲、希望她變得淑女些，但是主人公西比拉對外婆管教的態度則是溫順有加。比如故事中有不少情境中外婆都會對西比拉提出這樣那樣、讓人難以接受的要求與命令，對此，西比拉一般都會以一種表面上順從的方式應之。

4、社會文化因素

每個人都處在特定的社會文化環境中，文化對人格的影響極為重要。社會文化塑造了社會成員的人格特征，使其成員的人格結構朝著相似性的方向發展，這種相似性具有維系社會穩定的功能，又使得每個人能穩固的“嵌入”在整個文化形態里。[4] 而在該小說中，當時的社會文化環境并未讓主人公朝著相似性方向發展，恰恰相反，主人公選擇的是逆社會潮流而上。在西比拉眼里，男性和女性以及兩者的社會地位是完全平等的，不存在任何男高女下、男尊女卑的情況。對愛情的追求也是完全自主。西比拉在外婆家時，前后有過三個男人向她求婚，最后都以各種理由被她冷漠地拒絕。要知道在那樣的歷史背景中，紳士們一般不會為了一個相貌平庸怪僻女人去耗費精力、傷及自尊的。西比拉的“拒絕行為”無疑是對那個時代發起的一種無聲而又不乏強烈的挑戰，同時，對其性格中的特立獨行和專斷任性也可見一斑。

5、結語

綜上所述，本文主要從環境視角探討了主人公西比拉鮮明性格的成因。性格中的反抗精神尤為奪目，在當時社會傳統情形下無疑是獨樹一幟的，對女性平等權利和地位的爭取，功不可沒。然而在盡力爭取自身權力的同時，想清楚自己真正想要的才是最為可貴的。

參考文獻：

[1]陳茂慶.在叢林里掙扎的年輕藝術家[J].華東師范大學學報，2002，（1）

[2]胡文仲.跨文化交際學概論[M].北京：外語教學與研究出版社，2002 。

[3] Henderson ，Ian. Genders ，Genre and Sybylla’s Performative Identity

in Miles Franklin’s My Brilliant Career[J].Australian Literary

Studies，1997，Vol.18.

[4]Magarey ，Susan. My Brilliant Career and Feminism[J].Australian Literary Studies，2002，Vol.20.