淺析巴洛克時期的西班牙詩歌文學

摘 要：巴洛克時期西班牙詩歌文學的特點，巴洛克時期西班牙文學的代表人物，巴洛克時期西班牙詩歌的兩種表現形式

關鍵詞：巴洛克； 西班牙 ；詩歌； 夸飾主義； 觀念主義 ；文學

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-29-0-01

“巴洛克”—— 一顆遺留在伊比利亞半島上的變形的珍珠。告別了文藝復興時期的傳統與真實，迎來了巴洛克即新古典主義時期的創新與浮夸。16世紀末17世紀初期的西班牙，歷經了從巔峰逐漸走向沒落的艱難過程。無論是政治，文化，還是其軍事力量，都在經歷著衰敗。然而，揮別了西班牙文學的黃金時代，在如此錯綜復雜的歷史背景下，西班牙文學又迎來了另一個巔峰時刻——巴洛克主義時期。

作為西班牙文學的一個承上啟下，至關重要的時期，巴洛克時期的詩歌作品既保有了文藝復興時期的精神理念，又將其做出了適當的變化。正如這顆不規則的變形的珍珠一樣，此時的西班牙詩歌更加自由與隨性。它們可以集高雅與粗俗、浮夸與樸素為一體?？芍^，“陽春白雪，下里巴人”齊聚一身，盡顯風華。

一、巴洛克時期西班牙詩歌的特點

在文藝復興時期的思想與文化讓人徹底失望，而現實又真的不再理想化的前提下，此時期的文學出現了這樣的一些思想，例如：

1. 人們對于生活的看法不再美好，逐漸轉為悲觀，生活處處充滿苦難與艱辛，無論過程怎樣，最終終將走向死亡。

2. 巴洛克時期的人們一直悲觀地認為人類的存在缺少價值并且會逐漸死亡。

3. 此時的人們并不具備推動人類社會繼續向前發展的信心。

而與人們的思想與觀念相呼應，巴洛克時期的詩歌又被分為以下兩種表現形式：

CULTERANISMO

對于這個飽含宗教色彩的詞匯，中國人將其翻譯為夸飾主義。顧名思義，此種詩體的表達多使用隱喻、迂回、夸張的表現手法，并經常加入神話故事進行舉例引用，從而使得詩歌更具美感。而眾多的復雜的無規律的語法結構的加入，更是讓眾多讀者不知所云。

CONCEPTISMO

觀念主義，對于這類問題，詩人們更加注重的是詞匯的使用，文字的組合，他們擅長講口頭的文字游戲運用在平時的詩歌創作當中，并會融入一些詼諧的笑話。而很多詩人的想法又非常令人費解，難以捉摸。他們總是善于鉆研復雜的語法結構，將眾多修飾運用于此。

二、巴洛克時期西班牙詩歌的代表人物之Luis de Góngora y Argote

貢戈拉（1561-1627），這位出生于科爾多瓦的夸飾文體的代表作家，是巴洛克時期的西班牙詩歌最為重要的代表人物之一。他開創了自己獨特的詩體，后期人們又將其命名為“貢戈拉主義”

他的詩多使用暗喻與諷刺，讓人在讀詩的同時又能有一種視覺的感受，仿佛身臨其中，充滿美的畫面。他的詩在注重形式的基礎上，又推崇文化的重要性，使用優美的詞匯和語言，并注重音節的使用。他的詩在整體表達形式上多為倒置，但卻能夠保持詩歌整體的平衡性。他的詩多為神話與愛情題材，總是會將人類的生與死，愛與痛表達得淋漓盡致。

三、巴洛克時期西班牙詩歌的代表人物之Francisco de Quevedo

克維多（1580-1645），作為巴洛克時期西班牙詩歌的又一重要代表人物?？司S多的詩歌代表了此時期西班牙詩歌的又一特點，即上文我們早已提到的更注重文章內容和句法結構的觀念文體。與貢戈拉不同，克維多的詩體風格繁多，包含有文學批判類，諷刺類，政治批判類等，當然也有其講述愛情和死亡的十四行詩，每一類的詩歌也是各具特色。例如：

1.道德詩：這種詩歌關注的是人類從出生到死亡的一生當中所經歷的生活點滴。

2.政治詩：這一類詩歌，注重的是一種批判精神，其中有對于西班牙統治者無能的批評，有對于西班牙現狀的不滿，更有對于西班牙這個“日不落帝國”逐漸走向衰退的遺憾和深深的抱怨。

3.愛情詩：十四行詩，是歐洲瘋行的愛情詩表達形式，在他的愛情詩里總能用最真摯，最優美的語言表達出一份深深的愛意。

4.諷刺和滑稽詩：作者總會用自己的聰明才智，選擇最幽默最智慧的語言在制造出一幅扭曲的畫面，用其擅長的觀念文體的手法將事實扭曲從而得到人民的共鳴。

總之，一位是將夸張推向了極致的夸張派，一位是苦心孤詣的制造警句的警句派。這兩位詩人都為巴洛克時期的西班牙文學添光加彩。正是因為有他們的別出心裁，獨具匠心，才造就了享譽世界的巴洛克文學形式。

巴洛克時期的西班牙，雖然經歷了國家的沒落與衰退，可其詩歌確實是在文學發展上奠定了一定的基礎，更推動了同時期小說和戲劇的發展與創新。

參考文獻：

[1]劉永信，董燕生，丁文林，西班牙文學選集，外語教育與研究出版社，1998年

[2]陳眾議，西班牙文學，鳳凰出版傳媒集團，譯林出版社，2007年

[3]La literatura de los siglos de oro y del siglo XVIII， WEB： gobierno de ES，2007