關(guān)于《林黛玉進(jìn)賈府》,僅從超星閱讀器搜索,自2003年至今在中文期刊上的文章高達(dá)976篇,其中多數(shù)為教學(xué)設(shè)計(jì)、課堂實(shí)錄,對(duì)于藝術(shù)內(nèi)涵的理解,滑行于表面,重復(fù)率之高,實(shí)為罕見。其中對(duì)文本,對(duì)林黛玉之形象的獨(dú)特性、唯一性,正面做出稍深入之分析者鳳毛麟角。個(gè)中緣由,可能是作者多為一線教師,對(duì)于文本解讀,尤其是小說文本解讀,缺乏必要的基礎(chǔ)理論。當(dāng)然,在如此之多的文章中,亦不乏稍有新意者,作者多為大學(xué)教師,往往借助西方敘述學(xué)之“敘述視角”“視角聚焦”“敘述功能”話語對(duì)文本進(jìn)行分析。例如,以林黛玉為“敘述焦點(diǎn)”,以陌生的眼光觀照賈府,“提高了讀者的閱讀期待”;黛玉作為“被看”的對(duì)象,聚焦了賈府中眾多重要人物的視線,在“眾人錯(cuò)綜視角”中呈現(xiàn);“作為‘鏡子’映照出這些人物的主要性情”,“直接敘事和間接敘事”自如轉(zhuǎn)化,在宏大的排場(chǎng)中讓其人物一一登場(chǎng),同時(shí)表現(xiàn)林黛玉“所見所聞”“所思”“所言所行”,但是,西方敘述學(xué)對(duì)所謂“視覺聚焦”“視角錯(cuò)綜”“看”與“被看”等話語,對(duì)小說人物之個(gè)案解讀,作為理論并不夠用。就是西方大師據(jù)之所做實(shí)際分析(如美國(guó)新批評(píng)之干將布魯克斯和沃倫所作《小說鑒賞》[1]),質(zhì)量亦平平,顯而易見之失亦非罕見。以致李歐梵先生斷言20世紀(jì)西方文論諸多流派皆以文本為攻堅(jiān)之“城堡”,然而,混戰(zhàn)多年,各色旗幟殘破,而“城堡”安然無恙。[2]前述國(guó)內(nèi)文章能夠解讀出林黛玉內(nèi)心“步步留心,時(shí)時(shí)在意,不肯輕易多說一句話,多行一步路,惟恐被人恥笑了他去”,歸納出其“自尊和敏感”,已經(jīng)屬超越敘述學(xué)的發(fā)揮。[3]西方敘述學(xué)之局限在哪里?第一,其為西方現(xiàn)代理論,以回避古典審美價(jià)值為務(wù),故缺乏審美情感范疇,而《紅樓夢(mèng)》乃古典文學(xué)之經(jīng)典,故二者難免鑿枘難通。第二,以古典的審美價(jià)值原則解讀《紅樓夢(mèng)》,亦停留于審美之抽象觀念,缺乏對(duì)審美情感特殊規(guī)律之深入探究。蓋漢語之情與動(dòng)天然相連系,故曰動(dòng)情、動(dòng)心、觸動(dòng)、感動(dòng)、激動(dòng)。動(dòng)則情動(dòng)于中,不動(dòng)則為無動(dòng)于衷。[4]英語亦然。其“感動(dòng)”詞根來自“move”,系從空間之移動(dòng)引申為內(nèi)心之變動(dòng)。故欲深入解讀《林黛玉進(jìn)賈府》當(dāng)以審美情感為綱,而欲透視其審美情感之藝術(shù)奧秘,當(dāng)以情感之動(dòng)、之變?yōu)榫€索。
此文節(jié)自《紅樓夢(mèng)》第三回。此回具有如下特點(diǎn)。第一,從林黛玉主觀視角中寫出賈府的豪華顯赫,不像西方長(zhǎng)篇小說以靜態(tài)的筆法描述建筑、樓層、家具的文化意味(如巴爾扎克《高老頭》的開頭就花了不下四千字的篇幅)。第二,用林黛玉的眼光移步換景使賈府等級(jí)森嚴(yán)的日常禮儀、規(guī)矩動(dòng)態(tài)化,避免了靜態(tài)冗長(zhǎng)的羅列使讀者讀后忘前,不能在瞬間構(gòu)成有機(jī)統(tǒng)一感受,削弱專注感,難以在“無意注意”間享受被吸引之樂趣。第三,移步換景,景之動(dòng),限于外部視覺,其動(dòng)人有限。白居易《與元九書》云:“感人心者,莫先乎情?!本爸畡?dòng)人,不完全在景,王國(guó)維曰“一切景語皆情語”,動(dòng)人在景中之情,故其實(shí)質(zhì)乃移步變情,景之豐富不足以動(dòng)人,唯情之變幻乃能感染。第四,僅僅如此,乃詩(shī)之屬性。詩(shī)之情為單線,而小說乃多人共處,人之關(guān)系錯(cuò)綜,人之關(guān)系互動(dòng),情變隨之錯(cuò)位。在錯(cuò)位變幻中顯現(xiàn)出人不見于表,不欲明言,隱于內(nèi)心深處的奧秘。
諸多論者習(xí)慣于引用原文現(xiàn)成的概括:林黛玉“步步留心,時(shí)時(shí)在意,不肯輕易多說一句話,多行一步路,惟恐被人恥笑了他去”。把這一點(diǎn)當(dāng)成全部,無異于把變幻的動(dòng)態(tài)的脈絡(luò)變成靜態(tài)的一點(diǎn),給讀者造成一種感覺,似乎林黛玉此等心態(tài)自始至終不變,這種不變的靜態(tài),則與西方傳統(tǒng)長(zhǎng)篇小說平面羅列景物之弊略同。以審美情感互動(dòng)觀之,則應(yīng)著眼于情之因人而動(dòng),感人心者,非在情之不變處,而在情之互動(dòng)起伏、轉(zhuǎn)折錯(cuò)位之過程。論者所謂林黛玉“自尊與敏感”,固然有理,這種自尊起初具有消極防備的性質(zhì)。如飯后漱口飲茶的程序,“黛玉見了這里許多事情不合家中之式,不得不隨的,少不得一一改過來”。又如,賈母問黛玉念何書,黛玉謹(jǐn)慎地說:“只剛念了《四書》”。(實(shí)質(zhì)上可能是打了折扣的)黛玉又問姊妹們讀何書,賈母道:“讀的是什么書,不過是認(rèn)得兩個(gè)字,不是睜眼的瞎子罷了!”后來賈寶玉問她:“可曾讀書?”黛玉就改口說:“不曾讀,只上了一年學(xué),些須認(rèn)得幾個(gè)字?!边@充分說明黛玉敏感、乖巧,隨機(jī)應(yīng)變,不想讓自己高出眾姐妹,其防備性的自尊以自謙表現(xiàn),正是小說在多人之情感互動(dòng)中,發(fā)生錯(cuò)位的心理效果的規(guī)律性表現(xiàn)。
林黛玉的步步留心,時(shí)時(shí)在意,不敢多說一句,只是初始的謹(jǐn)慎小心,出于其潛在的社會(huì)地位的自卑,但是,這種初始心態(tài)和她所遇到隆重而親切的接待發(fā)生矛盾。這一回的回目是“榮國(guó)府收養(yǎng)林黛玉”,其實(shí)這個(gè)“收養(yǎng)”作為題目與內(nèi)容并不切合。林黛玉并不是小戶人家的孤女為富貴人家所“收養(yǎng)”,而是投親,且是投奔至親。她所受到的接待是極其隆重的。她的船一到,“便有榮國(guó)府打發(fā)了轎子并拉行李的車輛久候了”。先是轎夫抬轎,進(jìn)門以后,是衣帽周全小廝抬轎。轎子停下,眾婆子上來打起轎簾,扶黛玉下轎。進(jìn)入內(nèi)室,幾個(gè)穿紅著綠的丫頭,便忙都笑迎上來,說:“剛才老太太還念呢,可巧就來了。”于是三四人爭(zhēng)著打起簾籠,一面聽得人回話:“林姑娘到了。”轎夫、婆子、小廝等的服務(wù),不過是禮儀上的隆重,小丫頭們所言,則顯示是闔府的歡迎,以最高權(quán)威的老祖宗賈母為首的熱切期待。這種期待不是一般的,在性質(zhì)上是真摯的親情:賈母將之“摟入懷中,心肝兒肉叫著大哭起來”,“黛玉也哭個(gè)不住”。賈母對(duì)黛玉說在諸兒女中“所疼者獨(dú)有你母”,為之一哭,再哭。此時(shí)之哭,就其性質(zhì)而言,其疼愛超越其他兒女,故對(duì)黛玉的親情之愛超越探春、迎春、惜春,自不待言。故黛玉防備之心漸淡。
從情感脈絡(luò)來看,與賈母相見形成一個(gè)小小的高潮,這只是文脈的第一環(huán)節(jié)。
第二個(gè)環(huán)節(jié),也可以說是第二個(gè)小高潮,是王熙鳳的來到,把林黛玉的地位提到新的高度。
“一語未了,只聽后院中有人笑聲,‘我來遲了,不曾迎接遠(yuǎn)客!’”甲戌側(cè)批曰,此文妙在“未見其人,先使聞聲”[5],其實(shí)只見其一,不見其二和其三。王熙鳳之出現(xiàn)有三重功能。第一,表現(xiàn)了她的聲氣奪人的個(gè)性。第二,表現(xiàn)林黛玉情感的變動(dòng),由防備轉(zhuǎn)化為驚異。“黛玉納罕道:‘這些人個(gè)個(gè)皆斂聲屏氣,恭肅嚴(yán)整如此,這來者系誰,這樣放誕無禮?’”賈母笑道:“你不認(rèn)得他。他是我們這里有名的一個(gè)潑皮破落戶兒,南省俗謂作‘辣子’,你只叫他‘鳳辣子’就是了。”從情感互動(dòng)和小說營(yíng)造的氛圍來說,則是親切之悲化為驚異之喜。這一情感脈絡(luò)之轉(zhuǎn)折甚大,原來是在老祖宗面前的規(guī)矩禮數(shù)嚴(yán)謹(jǐn),如吃飯時(shí)“外間伺候之媳婦丫鬟雖多,卻連一聲咳嗽不聞”;王熙鳳一到,突然由老祖宗帶頭輕松調(diào)笑,而且從禮貌語、書面語變?yōu)榇炙字谡Z。第三,這種歡笑氛圍又落實(shí)于林黛玉受賈母之寵上。王熙鳳對(duì)林黛玉的贊美:“天下真有這樣標(biāo)致的人物,我今兒才算見了!況且這通身的氣派,竟不像老祖宗的外孫女兒,竟是個(gè)嫡親的孫女,怨不得老祖宗天天口頭心頭一時(shí)不忘?!卑逊Q贊林黛玉落實(shí)到老祖宗身上去。在當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景中,這是最高的稱贊。接著又為林黛玉母親早年過世而“用帕拭淚”,經(jīng)賈母勸說,熙鳳立刻轉(zhuǎn)悲為喜道:“正是呢!我一見了妹妹,一心都在他身上了,又是喜歡,又是傷心,竟忘記了老祖宗。該打,該打!”王熙鳳出場(chǎng)的打趣使氛圍從溫馨變?yōu)闊崃遥瑐凶優(yōu)檎{(diào)笑,這一方面有點(diǎn)表演性,也有不無真誠(chéng)的表示:“在這里不要想家,想要什么吃的、什么玩的,只管告訴我;丫頭老婆們不好了,也只管告訴我。”王熙鳳將林黛玉在賈府的地位提高到極點(diǎn)。這時(shí),林黛玉當(dāng)然會(huì)明白,在老祖宗面前表現(xiàn)對(duì)自己的特殊親和愛,居然是可以“放誕無禮”的。為了夸張地表現(xiàn)對(duì)自己的特殊親密,就是“放誕無禮”也能討老祖宗的歡心。自己在老祖宗心目中的尊貴當(dāng)不難體悟。此時(shí)的林黛玉初始的“步步留心,時(shí)時(shí)在意,不輕易多說一句話”緊張陌生防備心態(tài),理所當(dāng)然地被這種新的上下一致的親情融化了。當(dāng)然,這種融洽畢竟是在禮數(shù)之內(nèi)的,因而,在拜見賈赦之后,邢夫人留她吃飯,她以尚未拜見王夫人,自己不能先用餐而婉謝。
第三個(gè)高潮則是賈寶玉出場(chǎng),賈、林初會(huì),其情感之互動(dòng)、錯(cuò)位之強(qiáng)烈,使本回達(dá)到真正的高潮。這是本文最為精彩之處,但是幾乎為所有論者忽略了。在《紅樓夢(mèng)》中王熙鳳當(dāng)然是重要的,故作者用了重筆,先以未見其人,先聞其聲,轉(zhuǎn)換現(xiàn)場(chǎng)氛圍,再以賦體詩(shī)語對(duì)其風(fēng)貌進(jìn)行渲染。賈寶玉比王熙鳳更重要,對(duì)其出場(chǎng),作者用了更大的手筆,更多的層次,更強(qiáng)烈、更奇妙的效果。首先是未見其人,先聞其名,而且不是好名。王夫人預(yù)告賈寶玉是個(gè)“孽根禍胎”“混世魔王”?!白炖镆粫r(shí)甜言蜜語,一時(shí)有天無日,一時(shí)又瘋瘋傻傻?!弊髡哂肿屃主煊窕叵肫鹪缦鹊娘L(fēng)聞:銜玉而誕,頑劣異常,極惡讀書,最喜在內(nèi)幃廝混,外祖母又極溺愛,無人敢管。及至黛玉初聞寶玉將至,竟以為“不知是怎生個(gè)憊懶人物,懵懂頑童”。一旦出現(xiàn),首先是用了賦體語言渲染其風(fēng)貌?!懊嫒糁星镏?,色如春曉之花?!薄半m怒時(shí)而若笑,即瞋視而有情。”讓黛玉一見,便吃一大驚,心下想道:“好生奇怪,倒像在那里見過一般,何等眼熟到如此!”這還不算,作者又讓寶玉換了便裝,再次亮相,讓林黛玉的感覺深化:原先預(yù)期的“憊懶人物,懵懂頑童”變成了“天然一段風(fēng)騷,全在眉梢;平生萬種情思,悉堆眼角”。從心理學(xué)觀之,這顯然是一見鐘情潛意識(shí)的萌動(dòng)。此時(shí)的黛玉早已有點(diǎn)忘神,原先“步步留心,時(shí)時(shí)在意”的理性的防備心理早已消解了。在中國(guó)小說戲曲史上,寫男女之一見鐘情甚多,但是,即使如《西廂記》張生初見鶯鶯“兜的便親”只是在意識(shí)層次,《紅樓夢(mèng)》之突破乃在進(jìn)入潛意識(shí)層次,只覺得眼熟到吃驚,而不知愛情。作者的手筆之大,不止于此,寶玉見了黛玉,同樣是一見鐘情,其心理效果奇特、奇異、奇妙得多。寶玉認(rèn)真看黛玉,同樣也用了賦體渲染,但是,沒有衣飾的描寫,甲戌本眉批說:“不寫衣裙妝飾,正是寶玉眼中不屑之物,故不曾看見”,光寫“黛玉之舉止容貌,亦是寶玉眼中看、心中評(píng)”[6]。這種賦體文字,在章回小說中,雖然不無未能免俗之筆,然在這里卻大大超越了《三國(guó)演義》《水滸傳》人物出場(chǎng)之套語,原因在于,不但是寫黛玉之面,而且是寫寶玉之心。更突出的是,寶玉看罷道:“這個(gè)妹妹我曾見過的。”這表面上是活見鬼,實(shí)質(zhì)上是大手筆,大就大在一樣是潛意識(shí)里的心心相印,在黛玉是放在心里吃驚,而寶玉卻是笑著公然說出來。更精彩在于人物間情感的神秘互動(dòng),其表現(xiàn)形式之不同,不但在于語言,而且在于動(dòng)作,不是一般的動(dòng)作,而是大幅度的、驚人的、不要命的動(dòng)作。
寶玉沒頭沒腦地問黛玉:“有玉沒有?”黛玉回答沒有,寶玉“登時(shí)發(fā)作起癡狂病來,摘下那玉,就狠命摔去”,罵道:“什么罕物,連人之高低不擇,還說‘通靈’不‘通靈’呢!我也不要這勞什子了!”嚇的眾人一擁爭(zhēng)去拾玉。賈母急的摟了寶玉道:“孽障!你生氣,要打罵人容易,何苦摔那命根子!”所謂“命根子”,讀者知道失玉就會(huì)失魂的。寶玉滿面淚痕泣道:“家里姐姐妹妹都沒有,單我有,我說沒趣;如今來了這么一個(gè)神仙似的妹妹也沒有,可知這不是個(gè)好東西?!背醮我娒妫汪[出這么大的幾乎是危險(xiǎn)的動(dòng)作來,這是從外在效果上寫一見黛玉(神仙似的)對(duì)寶玉心靈的沖擊,這種效果,充分顯示出人物情感錯(cuò)位的性質(zhì),從現(xiàn)實(shí)性說是潛意識(shí)的強(qiáng)烈作用,從神秘性說則為絳珠仙子和神瑛侍者的關(guān)系。
第四個(gè)環(huán)節(jié)是,最大的高潮過后,已是尾聲,對(duì)于全書,對(duì)林黛玉的性格展示來說,卻是開端。
安排房舍時(shí),林黛玉被安排賈母同一套間中,把賈寶玉的“碧紗櫥”讓給她,而寶玉卻睡在其外。這樣的安排,對(duì)于黛玉來說,親密的程度與賈府男性接班人寶玉相比有過之而無不及,但是,作者并沒有讓林黛玉感到榮幸,也沒有快樂,相反卻讓襲人發(fā)現(xiàn)“林姑娘正在這里傷心”。林黛玉自述:“今兒才來,就惹出你家哥兒的狂病,倘或摔壞了那玉,豈不是因我之過!”這一筆,更顯出有情人情感互動(dòng)的錯(cuò)位特征。在接受如此厚待,如此尊貴,獲得如此鐘情之后,卻是獨(dú)自憂傷。這一筆點(diǎn)明了林黛玉防備性的自尊變成了多愁善感,哪怕是積極性的好事,也引起消極性的痛苦,這將是她未來在全書中展示的性格核心。故蒙古王府本側(cè)批曰:“后百十回黛玉之淚,總不能出此二語?!盵7]
至此本回林黛玉心理脈絡(luò)完整呈現(xiàn),先是細(xì)心防備,后是自然融入,坦然接受超優(yōu)厚待遇,再是吃驚于一見鐘情之潛意識(shí)萌動(dòng),得到心心相印的呼應(yīng),最后引起的卻不是慶幸,而是憂傷。對(duì)于本回而言是極具特色之尾聲,對(duì)于林黛玉的性格核心而言,則是邏輯起點(diǎn);對(duì)于全書,尤其是對(duì)寶玉和黛玉的愛情而言,其心靈的錯(cuò)位和統(tǒng)一,則才是開端。
很明顯,全文動(dòng)人的是人物情感錯(cuò)位的互動(dòng)起伏的脈絡(luò),而西方敘述學(xué)的“視角聚焦”之所以不著邊際,關(guān)鍵在于“聚焦”只在固定的一點(diǎn),而小說人物藝術(shù)魅力在于多元線性錯(cuò)位變幻的曲折過程。
參考文獻(xiàn)
[1]布魯克斯,沃倫編.小說鑒賞[M].北京:世界圖書出版公司,2006.
[2]李歐梵.世紀(jì)末的反思[M].杭州:浙江人民出版社,2002:274-275.
[3]參閱凃秀虹.《林黛玉進(jìn)賈府》的敘事視角[J].語文建設(shè),2012(3);朱玲.《林黛玉進(jìn)賈府》:人物的出場(chǎng)及文本功能[J].語文建設(shè),2011(7/8).
[4]參閱孫紹振.論李白《下江陵》[J].文學(xué)遺產(chǎn),2007(1).
[5][6][7]馮其庸.脂硯齋重評(píng)石頭記匯校(第1冊(cè))[M].北京:文化藝術(shù)出版社,1989:第三回.