摘 要:《黃色墻壁紙》是夏洛特吉爾曼的早期作品之一,小說以吉爾曼在治療神經衰弱癥期間的親身經歷為基礎。故事描述了一位熱愛寫作的敏感女性在父權文化掌控的婚姻中飽受精神困擾的經歷,體現了她女性主義觀點。
關鍵詞:夏洛特吉爾曼;女性主義;黃色墻壁紙
1.女性主義
女性主義的產生于發展與社會的發展和變遷有著深厚的淵源。女性批評主義起源于二十世紀六十年代西方國家的女性解放運動,最主要的表現形式體現在女性想要獲得和男性平等的社會權利,美國是女權運動及當代女性主義思潮的土壤。由女權運動產生出的認同政治仍然存在。尤其是一些知識女性想要在寫作方面不受男權主義思想的束縛,女權主義被大致概括為以男女平等為基礎的重組世界秩序的活動,反對各種性別之間的歧視,或者對女性的歧視,它反對男權主義的世界觀,主張解放受壓迫的女性。
2.夏洛特吉爾曼的女性主義創作歷程
1860年夏洛特吉爾曼出生于美國康涅狄格州。吉爾曼的父親是一名雜志編輯和圖書管理員。父親吉爾曼的早期教育對吉爾曼的以后的事業發展和文學創作都具有著深厚的影響。夏洛特的家族中產生過很多的革命思想家及作家,比如《湯姆叔叔的小屋》的作者斯托夫人。所以夏洛特就是伴隨著這種深厚的自由和平等意識熏陶下長大的。吉爾曼十九歲時在美國著名的設計學院深造并結識了她的第一任丈夫并生下了她的女兒。然而吉爾曼在女兒出生后就患上了嚴重的神經衰弱癥,表現的癥狀就是疲憊和情緒低沉,這就是后來醫學上稱之為的“產后抑郁綜合癥”。而在當時醫學上沒有這種確認,在當時著名的心理醫生塞拉斯米切爾的治療下,采用了“休息療法”,于是杰爾曼開始一種專心于家庭生活而遏制創造性的表達活動的生活:避免與外人交流,禁止外出工作,必須長期服藥休息,不許讀書寫作。實際上這種療法本身就是男權意識的體現。對夏洛特而言這種療法意味著三個月不能寫作也不能干活,夏洛特發現這種療法讓她漸漸變得更加不理智甚至有些神經錯亂,因為她的自由意識使得她無法將自己局限在家庭這個小小領域。
3.《黃色墻壁紙》中的女性主義
在夏洛特吉爾曼的小說《黃色墻壁紙》中,不像其他的小說一樣,有著精心巧妙設置的情節,小說簡單的語言描述中展示的女主人公“我”的女性的自我意識的瘋癲覺醒,展示了作者想要表達的女性主義的思想光芒。
小說開端呈現的就是一幢老房子,起因源于“我”生病了,大夫給的治療方案就是“休息療”,于是丈夫約翰帶“我”來到了這幢老房子里避暑。作者在一開始就在言語的描述中隱約暗示這幢房子有些怪異和“奇特之處”。這幢老房子就像是一座與世隔絕的封閉空間,讓“我”感到了“隔絕”、“孤立”、“壓抑”。比如小說中提到了它的地理位置是“遠離公路”的,還有那些“籬笆”和“隔墻”,以及“上鎖的圍墻門”和“獨間小房”等等這些意象產生的幻象交織在一起,讓我感覺到了一種濃重的怪異、混亂、沉悶的氛圍。戰服約翰對“我”進一步采取了限制,把“我”當做孩子而不是一個獨立的人來對待,表面上呵護倍加,但實質上卻是要完全的控制“我”的生活。
“我”的丈夫約翰是一名醫生,自作主張就完全按照自己的意愿來安排他妻子的生活,名正言順地剝奪著“我”自我言說和發展的機會。夫妻二人雖然同處在一個屋檐下,卻貌合神離、同床異夢,鮮明地體現了男性和女性的等級二元對立。約翰在外工作賺錢,而“我”卻被完全限制在房間里,不能工作,不能從事寫作,不能見自己的孩子和朋友,過著一種完全封閉的生活。這一連串的二元關系導致了倆人在情感和家庭地位上的等級對立:丈夫主宰一切,妻子只有惟命是從。這位醫生丈夫執意按照自己的想法來醫治他的妻子,最終不僅沒有治好她的病,反而成了扼殺她的劊子手。約翰的妹妹珍妮每日天承擔著監視、制約“我”的任務。她與約翰統一陣線,監視著“我”的一舉一動,并負責向約翰匯報。
外在的束縛只可以囚禁“我”的肉體,卻無法左右“我”的思想。“我”開始研究這些墻壁紙并終于發現墻壁紙外面的圖案變成了“一條條的柵欄”,柵欄的后面是一個女人彎腰爬行的樣子,“她一直在竭力想從圖案里爬出來”。從囚禁在墻壁紙背后的女人身上,“我”看到了自己的影像。
小結:《黃色墻壁紙》是一部短篇小說,堪稱其自傳體的代表作。小說中的敘述者以第一人稱“我”的出現讓讀者有種真實親切地感覺。的確,夏洛特通過這部作品在向讀者講述自身的一個故事,但同時也向男權社會發起了強有力的進攻。在小說的結局上作者用藝術性的夸張手法展現了男權社會遏制下的女性無奈的結局的一種——瘋狂。所以我們明白夏洛特能夠先于社會的原因在于夏洛特獨有的這份經歷使得她具備了創作的來源和依據。同時就是因為作者有過的親身經歷所以作者在表達上更加直接鮮明。《黃色墻壁紙》則是夏洛特吉爾曼女性主義事業的開端,在其后吉爾曼展開了為女性主義事業奮斗的歷程。
參考文獻:
[1] 陳曉蘭,女性主義批評與文學詮釋[M],蘭州:敦煌文藝出版社, 1999.
[2] 王湛,吉爾曼黃色墻紙女性主義解讀[J],山東文學,2008.
[3] Charlot t e Perkins Gilman.The Yellow Wallpaper[A], 金莉,美國1 9 世紀文學選讀[C],外語教學與研究出版社,2009
作者簡介:白麗敏(1977-),女,遼寧沈陽人,碩士,講師,研究方向:英語教育。