摘 要: 在高中英語教學(xué)中,學(xué)生的跨文化交際能力越來越被得到重視,它包括知識、文化背景、態(tài)度以及自我認知等多方面。在高中的英語教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力的方法多種多樣,主要包括提高英語教師的英語素養(yǎng),使跨文化知識能夠得到正確、廣泛的傳播;還可以開設(shè)各種各樣相關(guān)的選修課,以此提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力;選用的教材盡量接近實際情況更是能擴展學(xué)生的跨文化知識。
關(guān)鍵詞: 高中英語教學(xué);跨文化交際能力;提高
一、 培養(yǎng)高中生的跨文化交際能力的意義
在人們的人際交往中,因為生活方式和生活環(huán)境的差別,每一個人、每一個地區(qū)都有自己的生活習(xí)慣和生活方式,而在當今全球化大發(fā)展的大背景下,在跨文化的背景下交際,產(chǎn)生跨文化交際就成了不可避免的趨勢??缥幕浑H不僅僅是交往對象的差別,更是思想、文化等等各個方面的交際,如果一個人能夠擁有欣賞其他文化的能力并在多種文化環(huán)境中表現(xiàn)得當,那么他的的夸我那話交際能力也能夠?qū)λ院蟮陌l(fā)展很有裨益,這體現(xiàn)了培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力的重要性。
1.培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力有助于學(xué)生更好了解本土文化。 在高中英語教學(xué)中,我們可以發(fā)現(xiàn)有很大一部分篇幅是介紹我國本土的風(fēng)土人情和歷史文化,這樣的課程設(shè)置有助于同學(xué)們對自己所處環(huán)境的了解,在以后與外國友人的交往中,能夠更好的向他們介紹本國文化,宣傳本土文化的同時,能夠通過對比,對本土文化有更深刻的了解,促進國際之間的交流。高中生在學(xué)習(xí)本土文化的同時,會對自己原本已經(jīng)知道的知識有更深刻的理解,也有助于同學(xué)們更好的發(fā)現(xiàn)生活中存在的問題,使自己的視野更加廣闊,培養(yǎng)民族自豪感。
2.培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力有助于提高學(xué)生們的語言應(yīng)用能力。我們都知道,對于語言來說,文化的重要性不可小覷,想要學(xué)好一門語言,必定要了解一定的文化背景。在學(xué)習(xí)外國的政治經(jīng)濟等方面的知識,能夠開闊學(xué)生們的視野,了解當前環(huán)境下的語言背景,學(xué)生們也能夠?qū)Υ碎T語言的表達方式,傳遞的語言信息有更深刻的理解,從而提高學(xué)生們的視聽說等綜合能力。
3.培養(yǎng)學(xué)生的交際能力能夠提高所學(xué)語言知識的實際交際。我們都知道,交際離不開語言,我們學(xué)習(xí)語言知識的最終目的還是為了更好的交際。在中西方國家中,文化背景、國家體制、生活習(xí)慣、信仰等存在著巨大的差距,因此導(dǎo)致詞匯、習(xí)語、習(xí)慣、觀念等都存在迥異。在交際的雙方,如果能夠一定程度上了解對方所在地區(qū)的文化背景,生活習(xí)慣,信仰等內(nèi)容,那么不僅能增加雙方的親近感,更能使交際更加和諧,避免出現(xiàn)大的分歧。
二、 如何培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力
在高中英語課程標準中,不僅強調(diào)對學(xué)生的綜合語言運用能力的提升,更強調(diào)學(xué)生提取語言信息,正確分析處理問題的培養(yǎng)。只有提高了學(xué)生的英語思維能力和語言表達能力,學(xué)生才能提高自己的跨文化交際能力,進一步開闊視野,對自己的本民族文化有更深一步的理解,形成健全的人生觀、價值觀以及民族自豪感。
1.提高教師自身的英語素養(yǎng),以便更好的教學(xué)。我們知道,在英語學(xué)習(xí)中,高教育工作者自身的文化素養(yǎng)同樣重要,只有一個綜合能力俱佳,具有良好的英語教學(xué)素養(yǎng)的教師才能更好的向?qū)W生傳遞正確的信息,進而提高學(xué)生們的跨文化交際能力。然而,在現(xiàn)實的教學(xué)中,很多英語教師忙于對學(xué)生語法等知識的教學(xué),而忽視了對跨文化相關(guān)知識的教授。又或者,教師本身的英語素養(yǎng)不夠,對跨文化缺乏正確的認識,由此教出來的學(xué)生在跨文化交際能力上自然不足。因此,教師在英語教學(xué)中,本身也應(yīng)該多閱讀一些與跨文化知識有關(guān)的書籍,了解他們之間的不同之處。
2.增設(shè)選修課,增加語言學(xué)習(xí)途徑。我們知道,在高中的語言教學(xué)中,語言的教學(xué)途徑比較單一,這就不利于同學(xué)們對語言應(yīng)用能力的學(xué)習(xí),因此在正常教學(xué)的基礎(chǔ)上,我們可以增設(shè)選修課,以增加語言學(xué)習(xí)的途徑。我們知道,增設(shè)選修課能夠豐富學(xué)生的課余生活,增加同學(xué)們的學(xué)習(xí)途徑,提高同學(xué)們的綜合能力,對同學(xué)們今后的語言學(xué)習(xí)、就業(yè)、升學(xué)有很大裨益。要開設(shè)此類選修課,我們也可以從以下方面入手:開設(shè)報刊選修課,以提高學(xué)生們的閱讀量,開闊他們的視野;開設(shè)影視欣賞課,影視欣賞相對來說比較靈活,有趣,不會像傳統(tǒng)教學(xué)般無趣,同學(xué)們在欣賞影視的同時,對跨文化知識也能夠有進一步的了解;增加應(yīng)用寫作,演講辯論的活動舉辦,在教學(xué)中,如果能從單一的教轉(zhuǎn)換成學(xué)生們主動研究探索,那么學(xué)生們的學(xué)習(xí)也能夠更加多元化,提高學(xué)習(xí)效率。在教學(xué)中,學(xué)習(xí)方法是多種多樣的,不管是采取何種形式,采取多途徑教學(xué),能夠增加學(xué)生們的文化素養(yǎng),提高學(xué)生們對跨文化交際的理解,增加學(xué)生們的跨文化交際能力。
三、結(jié)語
在高中英語教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生們的跨文化交際能力,能夠讓同學(xué)們的視野更加廣闊,在今后與外國友人的交往中更加自如,進而多方拓展學(xué)生們的發(fā)展途徑。然而在現(xiàn)今的高中英語教學(xué)中仍存在著很多不足,因此充分認識英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際的能力的重要性,進一步改進教學(xué)方法尤為重要。
參考文獻
1 冀盈.新課程高中英語教學(xué)培養(yǎng)跨文化交
際能力的策略[J].教育探索,2011
2 高嵌.淺談高中英語教育培養(yǎng)學(xué)生跨文化
交際能力[J].創(chuàng)新教育,2011
3 牧政洪.高中英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生跨文化
交際能力的策略[J].理論創(chuàng)新,2012