郭愛華
摘要:交際能力是語言最基本的功能。英語課堂應以培養學生英語交際能力為主,充分調動學生的積極性,從不同的角度培養學生的英語交際能力。在教學中,突出學生的主題地位,強調過程交際化,拓展學生的文化視野以及課后讓學生參與生動活潑的課外活動,讓學生在操練中學會語言并形成技巧。在交際化的課堂中獲取為交際而運用英語的能力。
關鍵詞:中學英語;交際能力;重要性;措施
我國的課程改革很多年了。教育思想,教育內容,教育方式等都發生了深刻的變化。英語教學要實施素質教育,課堂教學是培養英語實踐能力與交際能力的主要途徑。在英語課堂教學中,為何要加強學生的交際能力的培養以及如何培養呢?
一、培養英語交際能力的重要性
1.學習英語的目的——為了交際
英語是一種語言,語言是一種交際工具。雖然它不是人類交際的唯一形式,但毫無疑問它是最重要的一種形式。從語言的角度說,學生的英語能力應該包括交際能力、語用能力、語言的傳授能力和語言的創新能力。美國語言學家道格拉斯.布朗(Brown)在Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagoggy 一書寫道“語言的最高境界不只是掌握了語言形式,而是掌握語言形式以完成語言的交際能力”。在現代外語教學中一再強調交際能力,實際上就是在特定的社會環境下合適地使用英語的能力,即語言的交際能力。語言作為一種社會現象,其功能就是為了交際。交際是人類賴以生存和發展的本能活動。我們學習英語的目的就是為了用英語進行交際。因此,在英語教學中,培養學生的英語交際能力是至關重要的。
2.中國當前的形勢需要具有英語交際能力的人才
在改革開放之前,我國處于閉關自守的封閉狀態,很少有機會與外國人交往,且在追求成績壓力的驅使下,中學教師的英語教學是圍繞著應試來開展,應試成為教師工作的“指揮棒”,教師把主要精力花在詞匯、語法和課文教學上,對口語能力的培養幾乎不重視導致學生成了聽不懂英語的“聾子”和不會說簡單英語的“啞巴”。隨著改革開放的深入,我國的國際地位明顯提高,國際間交往日益頻繁,盡管世界上最多人說的語言是漢語,但世界上最廣泛說的語言是英語,世界上許多的商業信件是用英語寫的,世界上有一半的電話是用英語打的,世界上四分之三的書和報紙是用英語印刷的,作為一種“全球化”語言的英語是通向世界的橋梁。在當前所倡導的“知識經濟”中起著舉足輕重的作用,當前中小學生是未來祖國建設的主力軍,他們的素質高低關系著祖國的前途和命運。因此“為交際運用英語”的能力的培養尤為重要。
3.培養交際能力,為交際而用英語也是廣大學生的迫切要求
大多數的學生在未接觸英語之前,已認識到了學習英語的重要性,已充滿了好奇,也都希望有朝一日能說“外國話”。但是,如果不能利用學生這種心理優勢,充斥課堂內外是難記的詞匯,枯燥的語法,讓學生望而生畏的題海。往往會使大部分的學生希望變失望,樂學變厭學,接受變排斥。實踐證明,在英語教學中,“為交際運用英語”可以讓學生在生動活潑的氣氛中學習、實踐;可以廣泛調動學生的積極性,可以使學生由被動的“要我學”轉變成主動的“我要學”。
二、培養學生語言交際能力的措施
1.語言的交際能力是人們在實際的生活中運用語言的能力,它的能力的高低和好壞直接決定著人們交流的效果
一般來說,它包括語言能力,語言技能和非語言方面的知識,它在教學中,突出學生的主體參與。交際教學方法是“教”與“學”的互動雙向活動,也就是教師的主導作用和學生的主體參與性相統一的教學活動,二者在課堂上的運用最終還是歸結為發揮學生主體作用方面。但是教師的指導作用還是不能忽視的。一方面,教師首先應該掌握學生的大致情況,包括詞匯量和句型的掌握及其使用頻率,學生口語和聽力的水平等等,它們是教師有效地引導學生進行語言交際活動的基礎和關鍵。其次,教師應該深入鉆研教材,挖掘與交際性能力培養有關的內容,使課文的學習與交際能力的培養緊密地結合起來。在課堂教學中,可以對所學內容進行編排和創新,甚至引入新的內容,增加一些更貼近學生、富有時代信息、充滿情趣和創造性的內容,來激發學生的興趣,引起學生的注意,培養學生“愛學、肯學、會學”的良好習慣。另一方面,教師的主導作用始終貫徹在調動學生主體積極性上,圍繞學生進行英語教學安排,突出以學生為主體的教學模式。教師要激活課堂教學,鼓勵學生積極參與,培養其興趣。學生的學習興趣在于一個寬松的學習氛圍,所以教師要重視感情投資,通過自己的言行、表情傳遞給學生親切、信任、鼓勵及尊重的感情信息。
2.教學過程交際化。在英語教學過程交際化應該做到師生交流、生生交流,利用真實的語言材料用英語教英語和學英語,用語言做事,是角色扮演、情景對話等交際活動貫穿課堂始終。教師要選擇接近語言交際的練習,是課堂練習交際化,在做練習時,不僅要多給學生創造說話的機會,還要設許多情景,鼓勵學生以手勢動作,要像演戲一樣把生活中的交際場合搬進課堂。為學生在日常生活中使用課堂上所學的英語創造條件。另外,教師的師范作用也很重要,教師在講課是要充分利用手勢和動作來增加說話的力量,啟發學生的學習興趣,幫助學生記憶,提高學習效果。教師在教學過程中都要用英語進行,如組織教學,講解,布置作業,解答問題等,把教的英語用到師生交際中去,擴大和占領使用英語的陣地。這樣學生運用英語的能力和習慣才能養成。總之,教師應努力用英語組織教學并貫穿始終,使學生在注意情景、句型、詞匯內容的同時,通過聽力理解,潛意識地吸收大量語言信息,為實際活動奠定基礎。
3.多媒體教學手段是英語交際能力培養的重要手段。多媒體技術是現代教育技術在英語教學中的運用。一般來說,它包括有線廣播、校內電臺、錄音機、投影儀和幻燈機,還有閉路電視、語言實驗室、電腦及網絡在教學中的綜合運用。它不僅直觀性強,信息量大,而且是中學生英語交際能力培養的最好的教育手段。有線廣播及校內電臺播放英語新聞、英語歌曲、英語故事及英語對話,不僅擴大學生練習聽力的時間,而且還可以營造一個英語學習的外部環境,有利于大面積提高學生英語聽力的水準。錄音機是訓練學生聽力和口語表達的最方便的工具。它不僅可以播放聽力訓練材料,而且還可以利用錄音磁帶來糾正學生的發音。教師可以利用空白磁帶對學生的朗讀課文進行現場錄音,并當場播放,讓學生們互相糾正錯誤,互相鼓勵。投影儀和幻燈機是英語教學課堂中直觀的教學輔助手段。它們以圖片等形式把要學習的內容表示出來,不僅生動、直觀、形象及明了,而且還活躍課堂氣氛,增加學生學習的積極性。例如,在講解課文時,可以把課文的故事情節制成若干幅圖片,在上課時,利用幻燈投影到屏幕上,然后請學生在課文上找出解釋圖片內容的語句來,然后復述圖片的內容,學生就很快地從所掌握的詞匯、句子和詞組的層面上升到應用的層面上。同時,教師還可以利用電視和實驗室來創建形象化的文化背景,播放真實的文化環境,使學生們直觀地了解西方的各種習俗,以此提高學生的學習興趣。同時在教學中盡量使用原版的外語教材,突出英美文化的背景,風俗習慣等。這樣,交際性原則就很好地得到貫徹。
總之,學習英語的目的是為了用英語來進行交際,交際教學的核心思想強調英語教學的交際性目的、過程和歸宿都已深入人口。所以,交際教學是一個促使語言教學回歸大自然的良好途徑。世界現代英語教學已經進入交際時代,交際教學的完善和圓滿尚需我們付出長期的努力。只有這樣,我們才能培養出新世紀、新時代需要的復合型外語人才。