摘 要:《德伯家的苔絲》是19世紀英國批判現實主義小說家哈代的重要作品,小說講述了一個美麗,純潔少女的悲劇一生。苔絲悲劇的成因涉及各個方面,對于苔絲悲劇原因的分析,不僅是對這部作品的解析,對于正確認識資本主義社會的方方面面也有幫助。
關鍵詞:苔絲;悲劇;成因
一、哈代簡介
托馬斯·哈代(1840-1928),英國詩人,小說家。早期和中期的創作以小說為主,晚年以其出色的詩歌開拓了英國20世紀的文學。哈代生于英國西南部的多塞特郡,這里的自然環境日后成了他作品的主要背景。哈代一生共發表了近20部長篇小說,代表作有《德伯家的苔絲》、《無名的裘德》、《還鄉》等,這些小說大都以他的家鄉韋塞克斯為背景,描述當時農村的衰退和社會的悲劇,對于社會現實進行批判,流露出悲觀主義的哲學色彩。
二、《德伯家的苔絲》內容介紹
這部小說主要介紹了農村姑娘苔絲的悲劇命運。女主人公苔絲因為輕信了貴族亞雷的話而失身,以致懷孕。她備受人們嘲笑和欺凌,嬰兒夭析后痛苦不堪的苔絲決定重新開始生活。后來苔絲遇到了克萊,兩人最終走進了婚姻殿堂。
新婚之夜,純潔的苔絲將自己的過去告訴了克萊,卻遭到了丈夫的遺棄。為了自己的家人,失望痛苦的苔絲行尸走肉般活著。偶然的相遇使亞雷再度糾纏苔絲并以房子誘逼苔絲和他同居,最后苔絲拿起武器向誘騙她、摧殘她的惡魔亞雷刺去,自己在和克萊逃亡幾天后,被逮捕并處死。
三、苔絲悲劇的成因
社會悲劇
任何時代的小說都是時代的反映。社會因素可以說是導致苔絲悲劇的根本原因。
一方面,19世紀中期,是英國資本主義經濟快速發展的時代,以圈地運動為代表的資產階級的擴張使英國的農村經濟收到極大的沖擊。工業文明入侵農村,使農民陷入實業,貧困的境地,給以農業為主的各階層人們帶來了極大的不幸。苔絲家的慘狀就是當時農民生活的真實寫照。苔絲的父親是一個嗜酒如命的小販,懶惰卻愛慕虛榮。母親做著諸如擠奶工、洗衣工之類的工作,庸俗而又淺薄。家庭的衰落使苔絲一離開學校就幫人干活賺錢養家。正因為如此,她才會收到亞雷的誘奸而開啟她的悲劇人生,諷刺的是,亞雷不但沒有受到懲罰,卻成了冠冕堂皇的牧師;再后來,她又不得不犧牲自己的人格去做亞雷的情夫,也是為了換取家人的安頓,而奪取他們房產的正是資產階級。
另一方面,社會道德也是殘害苔絲的無形殺手。傳統的倫理道德在小說中體現的很明顯并受到尖銳的諷刺。如果說以亞雷為代表的資產階級給苔絲造成了直接的傷害,那么以克萊為代表的傳統勢力卻給了苔絲更為可怕的精神殘害。克萊深愛著苔絲,認為“天地間沒有像苔絲那樣純正, 那樣甜美, 那樣貞潔的了”,但他始終不能把她看做與自己完全平等的人,當苔絲告訴他自己的過往時,克萊不止一次地對苔絲說: “你以前是一個人, 現在又是一個人了。我原來愛的那個女人并不是你, 是另一個模樣兒跟你一樣的女人。”他自己也有過放蕩行為并且得到了苔絲的原諒,可是克萊卻在傳統社會觀念根深蒂固的侵蝕下拋棄了苔絲,讓她陷入絕望,最終將她推向斷頭臺。可以說,傳統的社會道德尤其是婦女貞操觀是苔絲悲劇的另一個重要原因。
命運因素
哈代的作品大都呈現悲劇色彩,這與作者本身的命運觀有關系。哈代認為,很多悲劇都是冥冥之中由神的意志安排的,無論人們怎樣努力與反抗,總逃不出命運的主宰,這在《德伯家的苔絲》中尤其能體現出來。
一方面,小說中苔絲的命運總是在接近幸福的時候突然降臨不幸。她的一生充滿戲劇性,大量的巧合因素使苔絲的命運總是急轉直下,最終將她一步步推向毀滅的深淵。小說中經常出現一些神秘的因素,好像有某種神秘的力量控制著苔絲,例如神秘的馬車,令人害怕的十字路標等等。這其實正是哈代宿命論和悲劇主義的體現,盡管我們認為這是作者思想局限的體現,但是作為揭露批判社會黑暗面的藝術手段,批判和諷刺效果還是很突出的。
另一方面,苔絲自身的宿命論也是她悲劇人生的一個原因。當她第一次到亞雷家時,回家的路上被玫瑰花刺到前胸,便“認為那是個不吉利的兆頭”。當苔絲穿新婚禮服時, 卻思考著“曾經失節的妻子, 穿上它決不會合身”的民謠, 讓她心事重重。在她自己看來,自己受過玷污,感覺一切好運都會與自己無緣,這種悲觀的宿命論使她失去了與命運抗爭的勇氣,使她陷入自責和悲觀中難以自拔。
性格因素
哈代認為悲劇的本質在于人的本性上的缺點。人生的悲劇一方面受制于環境,另一方面受到個人性格的支配。而苔絲的性格是導致她的悲劇的重要原因。
一方面,苔絲純潔善良。在這樣一個腐化的資本主義世界里,苔絲的善良純潔不但沒有幫她,反而卻被卑鄙者利用。她的純潔使她輕信了亞雷的謊言,而她的善良使她不顧家人的反對告訴了克萊自己的曾經,可是這種純潔善良并不能感化任何人,只會讓她靠悲劇更進一步。
另一方面,苔絲有是軟弱的。傳統農民家庭長大的她在舊道德和宿命觀的指引下從小就隱忍和懦弱。在被玷污后,苔絲不知不覺得“把自己當成淫婦,壞女人,墮落的女人”,而在克萊不能原諒她的時候,她的犯罪感、自卑感得到了充分體現,甚至愿意做他的奴隸,為他的利益而死。在亞雷威脅她收回房子之時,苔絲的軟弱又一次使她屈服,并最終釀成苦果。可以說,性格受到社會和家庭的影響,但這的的確確影響了苔絲。
結語:哈代通過苔絲的悲劇,留給人們對資本主義的思考。苔絲的悲劇,既與社會因素有關,也與苔絲自身性格有關,同時哈代自身的宿命論與悲劇色彩也很關鍵。她的毀滅是必然的,這是在資本主義社會中不可避免的。
參考文獻:
[1]托馬斯·哈代·德伯家的苔絲[M],王忠祥,聶珍釗譯.武漢:長江文藝出版社,2000
[2]高萬隆.哈代與勞倫斯小說的主題研究[M],北京:中國社會科學出版社,2009
[3]聶珍釗主編,外國文學研究[J],外國文學研究, 2004
作者簡介:于龍波(1988.03-),男,漢族,山東濰坊人,山東師范大學碩士研究生,外國語言學及應用語言學專業。