摘 要:“分類研究法”是現(xiàn)代漢語專題研究中的常用方法,其價值和作用在對外漢語研究中至關(guān)重要。本文以現(xiàn)代漢語中相關(guān)語言要素為例,從三方面論述“分類研究法”的價值和作用。
關(guān)鍵詞:分類;對外漢語;價值作用;語言要素
“分類研究法”是按照不同的特點、類型把無規(guī)律的事物分為有規(guī)律的類別的一種研究方法。在現(xiàn)代漢語專題研究中,“分類研究法”扮演著較為常規(guī)但至關(guān)重要的角色。本文試從三方面論析“分類研究法”(以下簡稱“分類”)在對外漢語專題研究中的價值和作用。
一、分類有利于統(tǒng)一相關(guān)語言要素的研究標(biāo)準(zhǔn)
現(xiàn)代漢語中,任何一個語言要素都有其多面性。面對龐大的對外漢語語言體系,分類是研究的必要程序,也是第一步驟。在不同的分類標(biāo)準(zhǔn)下,每個語言要素能夠得到不同的詮釋和解讀。分類的使用,可以將待研究的語言要素在統(tǒng)一的研究標(biāo)準(zhǔn)下進行下一步的分析探索。
在現(xiàn)代漢語的詞匯方面,根據(jù)語法功能標(biāo)準(zhǔn),詞匯可以分為實詞和虛詞兩大類;根據(jù)日常交際使用頻率和生命力,詞匯可以分為基本詞匯和一般詞匯;根據(jù)詞的語素結(jié)構(gòu),詞匯又可以分為單純詞和合成詞。因此,同一個詞語,在不同的分類標(biāo)準(zhǔn)下,可以被劃歸入不同的門類。同樣,兩個看似差別較大的詞語,因為在某一個標(biāo)準(zhǔn)下具有相同性質(zhì),可以被歸為一類詞,以供研究者分析其異同點。
選擇什么樣的分類標(biāo)準(zhǔn),決定于分類的目的,而分類的目的取決于研究的目的和方向。例如要研究漢語中哪些詞可以充當(dāng)句法成分,可以從語法功能上給詞分類,目的在于說明詞在語句結(jié)構(gòu)中的特點,即詞的分布功能和組合能力,能夠充當(dāng)句法成分的詞是實詞,不能夠充當(dāng)句法成分的詞是虛詞。
由此可見,“分類”在現(xiàn)代漢語專題研究中非常重要,在分類的作用下,相關(guān)語言要素有了統(tǒng)一的研究標(biāo)準(zhǔn),才有利于進一步研究探討。若沒有統(tǒng)一的研究標(biāo)準(zhǔn),那不同語言要素之間的對比和分析都缺乏科學(xué)性和針對性。
二、分類有利于揭示各語言要素的區(qū)別特征
現(xiàn)代漢語中,語言要素是一個具有層級關(guān)系的系統(tǒng),在不同的研究角度上,語言要素又能呈現(xiàn)其相似性和差異性。“分類”正是以某一個研究角度為標(biāo)準(zhǔn),區(qū)分出有相似性但又并非一體的相關(guān)語言要素,只有通過對語言要素的分類梳理,才能揭示出各要素的區(qū)別特征,凸顯出語言要素在漢語結(jié)構(gòu)、語義、語用等方面的特點。
“忽然”、“突然”兩詞,在很多情況下它們可以互換使用,但通過“分類”,可以揭示兩詞的區(qū)別特征。以語法功能為基礎(chǔ)分類,“突然”是形容詞,可以充當(dāng)句法成分,例如“他來得很突然?!币痪渲校巴蝗弧弊鼍渥拥馁e語,而“忽然”是副詞,不可以充當(dāng)句法成分。在分類的基礎(chǔ)上,日常生活中容易混淆的兩詞的區(qū)別特征顯而易見。
三、分類是語言學(xué)研究的第一步,對現(xiàn)代漢語專題研究至關(guān)重要
語言學(xué)是以人類語言為研究對象的學(xué)科,研究范圍包括語言的性質(zhì)、結(jié)構(gòu)、功能、發(fā)展及使用情況等方面。在語言學(xué)研究中,面對各種紛繁復(fù)雜的語言材料,研究者根據(jù)研究目的要從中選擇所需要的語料,首先就是對現(xiàn)有語料進行分類梳理,因此,“分類”是語言學(xué)研究的第一步,在相關(guān)分類標(biāo)準(zhǔn)的前提下,尋找語料間的區(qū)別特征,從而進行接下來的研究。
在現(xiàn)代漢語專題研究中,“分類研究法”扮演著重要角色,“描寫、分析、總結(jié)”是語言學(xué)論文的基本內(nèi)容,而“分類”在這三方面都有存在的重要價值。
例如,在對現(xiàn)代漢語短語的專題研究中,在研究的開頭部分,根據(jù)研究目的,要通過分類的方法明確待研究的短語概念和短語類型。如果要研究短語內(nèi)部各個詞的語法結(jié)構(gòu)關(guān)系,則可以從結(jié)構(gòu)類型的角度對短語進行分類,分為主謂短語、動賓短語、兼語短語等;如果要研究短語在句法成分中擔(dān)當(dāng)職務(wù)功能,則可以從功能的角度對短語進行分類,分為名詞性短語、謂詞性短語、加詞性短語等。只有在明確的分類標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,才能夠根據(jù)計劃繼續(xù)研究不同類別的短語。
作為現(xiàn)代漢語專題研究中的一種重要研究方法,“分類”不僅能夠統(tǒng)一相關(guān)語言要素的研究標(biāo)準(zhǔn),有利于揭示各語言要素的區(qū)別特征,同時,“分類”還是語言學(xué)研究的第一步,對現(xiàn)代漢語專題研究至關(guān)重要。在現(xiàn)代漢語專題研究中,“分類”是每一個語言學(xué)研究者必須掌握且會經(jīng)常運用的研究方法,在具體的語言學(xué)研究中,我們應(yīng)該堅持正確科學(xué)的分類研究標(biāo)準(zhǔn),明確每一個待研究語言要素的個體特征和區(qū)別特征,并且結(jié)合其他相關(guān)的研究方法,完成自己的研究計劃。
參考文獻:
[1]黃柏榮、廖旭東.現(xiàn)代漢語[M].高等教育出版社,2010年.
[2]王如.對外漢語教學(xué)中的主謂謂語句研究[J].山東師范大學(xué),2012年.
[3] 馮憑.試論現(xiàn)代漢語實詞分類的理論與方法[J]. 渤海大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 1984(02)