漢字物語

肖雯　劉亞男　王碩

摘 要：近年來，以智能手機和平板電腦為代表的移動網絡終端的出現，為文化傳播提供了全新的方式。本項目的研究方向旨在以中國文字為線索展示古代的發明與創造，搭載移動終端的文化類APP，將其知識性以趣味性表達來吸引年輕人。

關鍵詞：漢字；器具；知識性；趣味性

1 選題背景

中國文化歷史悠久，種類繁多，至今流傳下來無數文化珍寶。在現代浮躁的社會中，生活節奏快，國外各種文化的沖擊，物質價值追求填滿了生活的方方面面，對傳統文化的忽視，使大眾喪失了主動獲取文化瑰寶的動力。在移動互聯網時代，科技高速發展與歷史文化的悠久沉淀看似背道而馳，實則更應相互依存：傳統文化精品搭載現代化傳播手段才能更便捷的被現代社會所接納，而科技的發展所造就的優質信息傳送通道，也需要通過傳播精粹的傳統文化來提高整個社會的文化內涵。全球知識量每5年翻一番的頻率，緊張而急迫的要求知識傳播者要緊追最新的信息傳播手段，將優秀的文化精品傳承下來。

近年來，以智能手機和平板電腦為代表的移動網絡終端的出現，也開辟出了一種不受時空限制的不同以往的信息傳播渠道，它具備了比電腦更方便的便攜性、比報紙媒體的更具有實時更新的特性、 電視媒體的直觀和交互性，它的出現為信息傳播提供了更廣闊的空間。另一方面，移動網絡終端已經逐漸成為我們日常生活中不可缺少的獲得信息的渠道。大眾對其依賴性也越來越大，越來越離不開這些提供信息的工具。在手機還沒有智能化之前，人們每天都會準時看天氣預報，但現在的智能手機上的簡單，精確，早已不遜于電視機上的天氣預報，所以，手機已經不僅僅再是人與人通話的工具，在很大程度上也是我們獲取信息的一個必不可少的渠道。

2 選題目的

文化類APP是近年來APP市場中的新秀。榫卯、每日故宮、故宮陶瓷館、詞Ci、有聲弟子規等等文化類app競相爭艷。以傳統文化為內容、以移動終端為載體的新奇有趣APP等大量出現，一種受歡迎的傳統文化傳播形式應運而生。豐富而獨具特色的文化內涵，無疑具備吸引公眾，特別是吸引年輕人的新奇感和魅力。將中國傳統文化的知識性和趣味性生動地表達出來，使之更容易被年輕人接受，是精品文化類APP目標和方向。

據統計，截至2015年第二季度，中國手機網民用戶規模達6.57億人，尤其是80后、90后甚至于00后，移動終端已成為他們生活中不可或缺的部分，基于移動終端的文化APP不但可以使優秀文化傳播方式多樣化，而且可以使更多年輕人更輕松愉快的方式學習傳統文化知識。

3 選題依據

中國漢字博大精深，作為象形表意的文字符號，可以串聯起很多體現中國古人的智慧創造。 所謂“象形”，在漢字的原始階段只是再現所看物象的具體“形”，而當逐漸演化為成熟的完整漢字時，則是以“態”的方式呈現出來。受眾通過視覺加工圖像，獲取意象，進而形成一定的觀念，指導社會活動。具體的“形似”，而是提煉出了抽象的“意”，從而獲得媒體功能意構傳神的表達。由此可見，漢字繪形繪意的信息效果十分強烈，體現出視覺直觀的“體勢美”與“情態美”。 而我們今天重新以漢字為線索，重新勾勒出關于古代智慧的結晶。如今大學生對漢字普遍了解，但是并沒有深入的了解漢字背后的意義，器物的發明本身就是創造，創新，以此基礎上的文字的創造、普及更是一種文化形成升華的過程。

4 研究內容

定義（核心概念）：以文字為線索探索漢字中的古代器具。

我們的作品取名漢字物語，是取漢字中的古代器具。古代器具是古代人民智慧的體現，器具的發明與應用，都是圍繞便利人們生活的活動和基本需求而展開的。因此，我們將傳統器具分類按武器，交通，文化，提取具有代表性的文字。從象形文字（漢字），發現古人的造物原理和智慧。從文字的象形抓住———”物“。每一個字，分別從材料，原理，使用，發明，制造工藝的角度然后運用多媒體的而表現形式，和有趣的交互形式吸引受眾。

古代器具是古代人們智慧的體現，器具的發明與應用，都是圍繞便利人們生活的活動和基本需求而展開的。按武器，物品，工具三類中分別提取了九個具有代表性的文字——刀、戈、弓；車、舟、網；冊、筆、鼎，從文字出發，表現其物的材料，原理，使用，發明，制造工藝的角度運用多媒體的表現形式和動態交互形式展現造物智慧。

5 研究過程

通過查閱的移動互聯網方面主題內容方面的資料，對本課題的兩個研究對象做重點的資料記錄，并分類進行深入分析。

基于移動網絡終端傳播的移動性、碎片化、交互性等特點，將移動終端的特點以及產品的內容確立受眾、 受眾行為分析、分析競品、原型圖、交互流程圖、效果預期等方面進行深入研究，以總結出基于移動網絡終端的文化APP傳播的表達方式。

通過用現代與傳統的設計元素，進行沖突和對比，利用沖突并在沖突下制造融合。界面風格以黑白灰配色，同時少量地運用其他鮮明的色調，字體的選擇以及整體媒體元素偏向傳統，片頭的音效和畫面風格與整體統一，表達出平靜、冷酷中的躍動感，突出嚴謹、神秘以及時尚簡潔的印象。

6 研究結果

基于安卓小米平板為平臺的移動文化類應用APP。經過不斷完善達到了預期效果，整體風格較為統一，內容完整。片頭效果十分動感以及神秘，似乎像是掀開一層層的面紗才能發掘到文化的美。主界面為表盤，不僅象征時間，還隱喻了文字和器具的關系。以二級界面中，筆、戈、車為例，“筆”分別從柔的力度，筆之四德，筆之工藝，筆之律動等方面；“戈”中分別從燕王職戈，結構概述，使用特點，使用方式，顯赫地位等；“車”以古車結構，造車故事等方面，運用各種媒體元素，文字，圖片，動畫，聲音等方面，加以動效和交互游戲等方式介紹筆、戈、車的具體內容。

在移動新媒體時代，移動終端平臺成為移動互聯網新的業務體系與發展模式，也為文化傳播提供了一個全新的平臺。以弘揚文字線索中的器具為目標，積極探討文化的傳播方式，通過研究如何借助移動終端平臺，將文化以一種更生動、有趣、更充滿人性化色彩的方式，使悠久燦爛的古典文化與現代傳播技術結合， 吸引更多年輕人參與到文化欣賞和傳播活動中。（本課題由2015年北京市本科生科學研究計劃項目經費資助。）

參考文獻

[1]咸研.《傳統文化APP應用的界面設計淺析》

[2]常文靜.《基于移動網絡終端的陜西文化精品傳播方式研究》