摘要:在高職高專英語教學中運用英文電影,不僅能有效激發學生學習英語的興趣,增加學生的詞匯量,還能讓學生融入真實的英語語言情境中,加深學生對西方文化的了解,培養學生跨文化交際的意識。
關鍵詞:英文電影 " 高職高專 " 英語教學
在高職高專英語教學中,很多教師已經摒棄了傳統的教學模式,運用多媒體等現代化教學工具,這不僅為單一枯燥的英語教學注入了新鮮血液,同時也調動了師生的積極性和主動性,有效提高了英語教學的效率。
一、英文電影在高職高專英語教學中的益處
1.激發學生的學習興趣
高職高專學生英語基礎薄弱,缺乏學習主動性,更不會在課外有意識地創造學習英語的語言環境。英文電影在一定程度上能彌補這種不足,教師可以把英文電影作為媒介,為學生講授英語知識,調動學生的學習積極性,讓學生在享受電影樂趣的同時激發學習英語的興趣。
2.培養學生跨文化交際的意識
在英語學習中,學生不僅要學習英語語法、結構和詞匯,也要學習說英語國家的歷史文化和風俗習慣。優秀的英文電影可以從多角度、多層面地展示說英語國家的民族文化,潛移默化地引導學生深入了解說英語國家的文化、生活方式、教育方法、思維方式等,從而培養學生跨文化交際的意識。
二、英文電影在高職高專英語教學中的應用方法
1.英文電影的選取
(1)主題思想積極向上
英文電影種類繁多,教師在選取時一定要遵循健康、積極向上的原則。因為學生的世界觀、價值觀和人生觀還未定型,如果選取的影片充斥暴力、色情、恐怖,那么這些負面的世界觀、價值觀和人生觀就會誤導學生。
(2)語言發音要標準
高職高專學生的英語基礎薄弱,所以教師在選擇影片前一定要確保電影中的英文發音標準,否則就不能鍛煉學生的聽力和口語能力。
(3)內容不宜復雜
觀看英文電影,不是為了鍛煉學生的智商和觀察力,其目的是練習學生的聽力和口語。因此,教師應該選擇內容簡單、語言清晰、語速較慢的電影。等學生適應了這一層次的電影之后,教師便可以選取內容復雜、單詞量多、語速快的電影,提升學生的英語水平。
2.課堂教學活動的形式
(1)課前準備
在放映英文電影之前,教師應該熟悉與影片相關的背景和具體內容。如在選取《美麗心靈》時,教師需要找出主人公的原型、主人公的病因和成就等相關資料,并在放映前向學生介紹。
(2)教學活動安排設計
①聽力訓練
教師可以從影片中截取一段經典對白,讓學生先觀看影片,了解內容,然后設計填空題,讓學生根據所聽的材料補充空白處,以訓練學生的聽力能力。
②口語訓練
以《獅子王》為例,教師先選取和剪輯影片中的經典片段,讓學生反復聽,然后要求學生模仿影片中人物的語音、語調和感情色彩,并背誦。背誦是英語學習的有效手段,有助于學生更好地模仿語音語調,鍛煉學生的口語能力。
③寫作訓練
觀看影片后,學生必定感慨頗多,對影片中的經典對白、優美詞匯和景色都會印象深刻。因此,教師可以利用英文電影這個很好的寫作素材,要求學生寫影片觀后感,鍛煉學生的寫作能力,進一步加深學生對西方文化的了解。
3.觀后討論
觀看電影后,教師應該組織學生討論影片內容,分享觀后感。在學生的討論中,教師應給予適當的指導,鼓勵學生表達自己的感受和觀點。通過一系列的討論,學生不僅能夠加深對影片內容的印象,也鍛煉了學生的英語口語能力。
總而言之,借助英文電影來學習英語是非常有效的。從學生的角度看,英文電影不僅是激發學生英語學習興趣的方式,也是學生了解西方文化的有效方式;從教師的角度看,英文電影不僅為英語課堂引進了新鮮的教學方法,也提升了教師的教學能力。
參考文獻:
[1]咸丹.淺談英文電影在高職高專大學英語教學的應用[J].湖北函授大學學報,2011,(5).
[2]朱琰,龔曉斌.淺談英文電影在高職高專英語教學中的應用[J].中國科技信息,2010,(21).
(作者單位:吉林省長春汽車工業高等專科學校)