談談“就是”在網絡流行語中的運用

摘 要：網絡流行語已經從網絡進入人們的現實生活，“就是”一詞在這些流行語中逐漸凸顯出來，并產生了不同于傳統現代漢語的新的用法和意義。這給網絡語言的使用和規范提出了新的挑戰。

關鍵詞：就是;網絡流行語;語氣副詞

網絡語言是伴隨著互聯網的發展而興起的一種新的語言形式。網絡流行語，則是其中使用頻率最高、流行度最廣的那部分，主要包括詞語和句子兩種類型。本文所說的網絡流行語是指網絡上流行的句子。網絡流行語作為在虛擬的網絡社會中廣泛使用的一種表達方式已經深深地影響到了現實生活中人們的語言表達。

在各個網站評出的2014年十大網絡流行語中，“有錢就是任性”這一句是當前最紅的、曝光率最高的網絡流行語之一。很多網友對這句話的評價是“溫和、有趣、易上口”。由此衍生出“年輕就是任性”、“長得帥就是任性”、“成績好就是任性”等句子，這些句子形成了比較流行的“任性體”。其實“有錢就是任性”這句話之所以能成為流行語，是因為它可以讓人們聯想到一句俗語“有錢就是大爺”。但和“有錢就是大爺”比起來，這句話顯得更有氣質、更斯文一些。《現代漢語詞典》（第6版）對“任性”的解釋是：形容詞，放任自己的性子，不加約束。在“有錢就是任性”這句話里，“任性”除了嘲諷社會上一些人大肆揮霍的行事作風外，其實也帶了些自我調侃的意思。人們借助這句話所想表達出來的意思有兩個：一是聽任本能的，也就是潛意識的意愿;二是個人的原因，不屑作利益最大化的選擇。

在2014年全球十大暢銷車型中，豐田第11代卡羅拉排名第二。他的廣告語“我就是卡羅拉”也聞名世界。非常簡潔，但是非常有底氣的一句話，話語中透出的那份自信深深地打動了無數消費者的心。在日常交際中，做自我介紹時的固定模式是“我叫×××”。只有當一個人非常有影響力，名字為眾人所熟知時，自我介紹才會說“我是×××”。而“我就是×××”則主要用來表示對對方已知信息的確認和肯定。“我就是卡羅拉”這句廣告詞的使用是以“自1966年的第1代至2014年的第11代卡羅拉始終是全球最暢銷的車型之一”這一事實為前提和基礎的，是用自己的自信去打動消費者的一種方式。

2012年宮廷劇《甄嬛傳》熱播，網友評出劇中的十大金句， 其中“賤人就是矯情”排名第二。此后，這句話便開始在網絡上迅速流行起來。矯情，來自于北京的地方方言，原義是扭捏、害羞，多用來形容女性，也用來形容人物性格，是做作、不講理、無理辯三分的意思。《現代漢語詞典》（第6版）對它的解釋有兩處：一個是形容詞，指強詞奪理，無理取鬧，是一個口語用詞，讀音是jiáo;“賤人就是矯情”用的就是這個意思;另一個是動詞，指故意違反常情，表示與眾不同，是一個書面用詞，讀音是jiǎo qíng。在日常交際中，矯情還有“掩飾真情”，“故作姿態、裝蒜”，“無病呻吟”，“挑刺”等意思。

以上這三句網絡流行語的一個共同點是，都用到了“就是”這個詞。在現代漢語中，“就是”是一個極為常用的詞語，它的性質和功能都非常復雜。“就是”從語言單位的性質上看，可以是一個謂詞性短語，也可以是一個詞;作為詞的“就是”占主要地位的是副詞的用法，在副詞的內部又可以分為范圍副詞、語氣副詞、關聯副詞等小類。本文主要是對“就是”在網絡流行語中作為謂詞性短語和語氣副詞的用法進行分析研究。

在“就是+名詞性短語”結構中，因為一般名詞不能單獨作句子的謂語，而副詞“就”只能起修飾限定的作用，也不能單獨充當謂語，所以系詞“是”就要承擔起謂語的功能。“就+是”就成為了一個以“是”為語義中心的謂詞性狀中式偏正短語，其功能是用來表示判斷、歸類、存在等同等關系，如：“我就是卡羅拉”，這個句子中的“就是”是用來表示判斷的，整個句子需要突出強調的焦點信息是“卡羅拉”這個標示汽車品牌的詞。

通過對多部詞典的分析可以看出，副詞“就是”表示的語義關系主要有四種類型：一是表示某種確定的范圍，排斥其他的情況;二是表示堅決、肯定或強調等語氣;三是用在單句或復句之中，相當于關聯詞“就”;四是單用，表示同意。

語氣副詞“就是”具有豐富的語氣功能，可以實現說話人的多種語用目的，能夠使聽者獲得除命題本身之外的說者多樣的話語情態信息。在現代漢語中，表示情態功能的“就是”會處于句中或者句末的位置。“有錢就是任性”“賤人就是矯情”這兩句話中的“就是”都處于句中的位置，是評注性的語氣副詞，前面歸類里提到的第二類，“就是”表示堅決、肯定或強調的語氣的用法，正是“就是”所表示的主觀情態功能。

所謂焦點就是句子中需要強調的部分，許多語言都是采用重音的手法來表示焦點，漢語也是。但需要注意的是，句子里帶重音的不一定是焦點。在“有錢就是任性”和“賤人就是矯情”中就是這樣。為了加強肯定的語氣，“就是”重讀，這是提醒受話人后面將要說的新信息是重要的。所以語氣副詞“就是”在這里是提示“焦點”的標記。這兩句話真正的焦點是“任性”和“矯情”。

在日常的話語交際中，“就是”在自然語流中讀作輕聲，但在表示強調、加強肯定的時候，要重讀。如果省略了要重讀的語氣副詞“就是”，即使把后面的成分重讀，其信息強度也會明顯的減弱，如：“有錢任性”、“賤人矯情”。在判斷句中也是如此，如“我卡羅拉”。省略“就是”后，“我卡羅拉”的合理性值得思考;“有錢任性”、“賤人矯情”句子雖然成立，但在語氣上，較之前含有“就是”的例句，沒有強調的意味。

在書面層次上，之前含有“就是”的三個句子，有明顯的感嘆的語氣，句末可以使用感嘆號。而省略“就是”后的句子，少了感嘆的語氣，在書面層次上，只能使用句號作為整個句子的結尾。

網絡流行語符合當前的語言環境，更能迎合廣大網友求新求變、簡單個性的心理需求，同時也彌補了現有詞匯在表述現實生活中一些事情上的不足。網絡流行語之所以會這么火，究其原因主要有三個方面。

第一，多使用短句，結構簡單，語法關系明確;同時生動活潑，朗朗上口，多是現有方言或俗語的再變通，明白易懂。往往能讓人產生聯想，更容易讓人注意和記憶。第二，新媒體力量的推動，網絡和媒體的傳播，大大提高了這類句子的活躍程度，使他們可以被更多的人了解。社會大眾的從眾心理加上新媒體強大的推動，使得這些句子在傳播范圍越來越廣，受眾越來越多時，就成為了流行語。第三，社會大環境的需要。網絡的使用者以中青年人居多，巨大的社會生活和工作的壓力，讓他們迫切需要一種自娛自樂的精神來緩解情緒，而這類句子所表述的多是溫和的調侃，即使被評價的人看到，心里產生的笑意也會比憤怒多，因此很適合日常交際使用。

網絡流行語雖然有一定的活力，但或多或少有一種炫耀或自嘲的意思，只是人們獲得心理平衡的一種工具。這類句子的生命力究竟會有多長值得深思。另外，因為一個網絡流行語可以包含多個比較豐富的含義，出于惰性人們會不去進行仔細選擇就加以使用，長此以往會影響語言使用的規范性和表意的準確性。例如2010年的網絡熱門詞匯“給力”在2012年被收入《現代漢語詞典》中，盡管辭典中給出了三個規范的釋義，但實際的使用過程中卻出現很多混亂的情況，如2010年11月10日，《人民日報》標題《江蘇給力“文化強省”》，仔細分析就可以看出，這個標題既不合乎語法，從語義、語用上也講不通。由此看出，網絡語言的“轉正”或許將成為不可遏制的潮流，但是在這個過程中網絡語言的使用的規范性和準確性將會面臨更大的挑戰。

參考文獻：

[1]候學超.現代漢語虛詞詞典[M].北京：北京大學出版社，1998.

[2]李行健.現代漢語規范詞典[M].北京：外語教學與研究出版

社語文出版社，2004.