易正明
【摘 要】初中英語課程教學,要讓學生能用英語寫作簡易文章。英語寫作能力的考查形式就是書面表達。書面表達是初中英語中考的重要題型,要求學生具有較高的書面語言表達能力。因此,在初中英語教學中應當注重英語寫作訓練。
【關鍵詞】初中英語;寫作訓練;教學方法;就地取材;活學活用
英語寫作能力的考查形式就是書面表達。書面表達是初中英語中考的重要題型,是一種反映學生表達、傳遞信息和解決實際問題的語言交流能力的十分重要的語言測試手段,同時也是用于測試學生的語言交際能力和語言知識活用能力的一項綜合性試題。它要求學生具有較高的書面語言表達能力。因此,在初中英語教學中應當注重英語寫作訓練。那么,在初中英語教學中究竟如何訓練提高學生的寫作能力呢?
一、在教學中要教會學生活用詞句
剛接觸英語的學生,對英語寫作具有一定的害怕心理。教師在教學中可以采用先易后難的方法,用簡單的詞組成句子,再以句子的構成作為學生進行寫作訓練的起點,引導學生從對單個句型的掌握,逐漸過渡到多種句型的混用,直到學生能連貫自如地表達思想。一句多譯,句型轉換,是書面表達能力的關鍵。總的來說,教師在平時的教學中要將日常生活中經常出現的詞、句作為材料讓學生訓練,使學生樂于接受,輕松完成,享受成功感。
二、在教學中要巧用單元話題
一要讓學生情景對話。對話是在一定情景下的習慣性語言,脫離了情景,對話也就失去了意義。這就要求我們在教學中尋找語言材料與生活的結合點,創設逼真的口語交際情景,讓學生通過親自運用語言的經歷來掌握該語言的交際功能和運用場合。目前我們使用的教材中的許多話題“購物”、“野餐”、“打電話”、“生日聚會”、“旅游”都與學生的生活密切相關,因此教師可以通過模擬真實情景,創設接近生活的真實語言環境,讓學生理解和掌握對話內容,增強了學生的語感,培養了學生的學習興趣,同時也為寫作打下了基礎。
二要讓學生口頭復述課文。在課文教學的過程中讓學生口頭復述課文,有利于加深對課文的理解,鞏固所學的語言知識。不僅培養了學生的英語口頭表達能力,更重要的是促進了學生的寫作能力。因此,在教學中圍繞課文內容對學生進行口頭表達訓練,既培養學生用英語思維和口頭表達的交際能力,也為筆頭作文打下了堅實的基礎。
三要讓學生創新聯想。在復述課文的基礎上,我們更應該注意培養學生的發散性思維。因此,除了復述課文的寫作訓練之處,進行一些內容豐富、形式多樣的寫作訓練是非常重要的。例如:把課文中的人物描寫聯系到其他人物描寫;把課文中的人稱改為自己或自己身邊的人來敘述。這些練習可促使學生開闊視野,關注周圍發生的事,為寫作積累素材。針對學生對課文內容的理解不同,根據學生自己的理解順著課文情節寫下文,給學生最大的想象空間。在給學生出作文題時,結合學生的實際情況,要特別注意題目的可寫性,盡量讓學生寫自己周圍熟悉的事物,寫自己想說的話,給學生布置的命題作文主要是記敘文體。
三、在教學中要求學生用英語思維
一是課堂上盡量用英語組織教學,用英語來進行交流與溝通。
二是經常性地給學生作一些英語國家的文化背景、風土人情、風俗習慣的介紹,幫助學生了解世界和中西文化的差異。
三是有意識地記住一些固定用法,經常性地做些漢譯英的練習,注重一句多譯,這對于提高學生靈活運用語言的能力大有幫助。
四、在教學中要創設情景
語境是語言交際的重要因素,一切真實的交際活動都產生于一定語言環境之中,而有效的語言獲得又是以有效情景體驗為前提的。在英語課堂教學中創設交際環境,有助于激發學生的學習動機和興趣,培養他們的自主學習能力。通過創設某一語境而訓練學生寫作,學生會感到自然,容易產生寫的欲望。
在我們新教材的每個單元中,都設有寫作訓練題,它們用英語設置語境,用英語提示內容,這些進行寫的練習,與我們平時用漢語給語境、用英語完成段落的方式相比,更為理想。當然,教師在設立語境話題時要與學生的水平和能力相適應,應從簡到難,從淺到深進行。否則,學生會無從下筆,久而久之,他們會失去信心。
五、在教學中要求學生用英文記日記
要養成記英語日記勤練筆的習慣。經常用英語記日記等于天天在練筆,這無疑是提高英語寫作行之有效的好辦法。在記日記時,不要總是用簡單句,要有意識地用一些好的詞組、句型和復合句等,使文句更優美生動。對一些所給情景寫的文章,寫好后要對照一些范文,找出差距,然后再去練習,不僅能促使學生及時鞏固所學的知識,還能鍛煉他們的恒心和學習毅力,同時對提高英語作文也是很有幫助的。只有這樣,學生才能通過多練習提高英語寫作水平。
六、在教學中應該注意聽、說、讀、寫相結合
聽、說、讀、寫這四者是相輔相承、密不可分的,決不可因為培養學生的寫作能力而忽視了對學生其它能力的培養。總的說來,在起始年段,聽、說、讀的比重比寫的比重要更大。不可以因為培養學生的寫作能力,而占用他們大量的時間,以至影響他們的全面發展。任何一門學科都是構成學生基本素質的一部分;任何一門學科對一位學生來說都不是全部。作為一名英語教師,我們要跳出英語學科的局限,既要為具有英語特長的學生的全面發展考慮,也要為不具備英語特長學生的全面發展考慮。