淺析語言中的冗余信息及其審美價值

摘 要：冗余信息廣泛地存在于人們的語言中，包括書面語和口語。語言中的冗余信息具有審美價值，表現為文學作品中使用的感性語言和特定形式，這也是文學作品所具有的經久不衰的魅力所在。本文主要分析語言中的冗余信息以及它具有的審美價值在文學作品中的體現。

關鍵詞：冗余信息;審美價值;感性語言;特定形式

語言中冗余的現象廣泛存在，因而冗余是信息傳遞的一種普遍現象，冗余信息是信息傳遞的普遍形式。“冗余”在日常用語中是多余、累贅的意思。而在信息學上，“冗余”有與之不同的含義，“冗余信息”在很多情況下是語言應用、信息傳遞等中必不可少的一部分。可以從兩個方面來理解“冗余信息”，首先從表達角度上看，冗余信息是指超出了的信息傳遞需要量的部分，這可能是表達者無意而為之，也可能是表達者有意而為之。從接受角度看，冗余信息是指對信息的確定性、有序性和可預見性的計量。總的來說，冗余信息就是形式與內容的不對等。

一、冗余信息

冗余信息在語言的各個層面上都有表現，主要是語音中的冗余信息、句法中的冗余信息以及語義上的冗余信息。

在語音上，冗余信息廣泛存在，特別是古代文學中的格律詩，它對韻律、平仄等都有嚴格的要求，如在杜甫中《望岳》中對“韻腳”的使用，結尾分別是“了”“曉”“鳥”“小”，他們都押“ao”韻，讀起來朗朗上口，更具韻味。從信息學的角度來看，這就是一種語音上的冗余信息。

在句法中，冗余信息的作用是強調或是增加感情色彩，重復是其主要的表現形式。 “尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。”（李清照《聲聲慢慢》）李清照在詞的一開始就用了十四個疊詞，從文學的角度看，這些疊詞具有藝術感，不僅寫出了詞人但是無所寄托之情，而且給人一種語音上的美感，排比修辭手法也是冗余信息在文學語言中的表現形式。文學語言中的冗余信息對讀者來說它的確定性、有序性和可預見性都是很高的，留給了讀者很大的想象空間。

在語義中，冗余信息產生的原因主要是表達者所選用的語體色彩的不同。理性的話語會是冗余信息大大地減少，而文學作品多使用感性的語言，它在傳遞審美的時候就不能避免冗余信息。如中國的古詩詞多使用意象來寄托情感，而這種意象對于表達本身是一種多余成分，但是用這些意象來抒情符合中國人追求含蓄美的特點，也給接受者提供了廣闊的想象空間。

二、冗余信息的審美價值

冗余信息的審美價值主要體現在它傳遞審美信息的過程中，審美信息是指能夠消除人們情感上的不確定性，從而產生審美愉悅和快感的事物。文學作為一種審美，它所傳遞的審美信息，多通過冗余信息來表現，文學語言多使用感性的語言，感性語言中的冗余信息量很大，其中的審美價值增添了文學作品的魅力。

1.樂音傾向的表現形式

這種樂音傾向的表現形式可以概括為音樂性，如整齊的節奏、和諧的韻腳、一唱三嘆的回環，它的冗余信息量很高，這種傳遞審美信息的形式，使審美信息更具美感。我們所熟悉的格律詩對這種表現形式的運用極為規范，格律詩中已經和意象的塑造具有很高的新奇性和不確定性，加上典故的運用，使得格律詩更加讓人“高山仰止”。在現實生活中，格律詩的解讀并不是很難，甚至剛學會說話的小孩都能搖頭晃腦的體會其中的韻味，主要是因為格律詩有格律、平仄等的具體要求，呈現出一種音律上的美感。如“白日依山盡，黃河入海流。”其中的平仄是：仄仄平平仄，平平仄仄平，這樣的平仄讓讀者在音律上就能夠體會這首的韻味。再如余光中的《鄉愁》運用押韻、節奏等使得整首詩具有音樂美，增加了整首詩的審美價值。

2.富有哲理的表達形式

富有哲理的表達形式中的冗余信息與生活現實息息相關，表現著社會生活不同角度的美質，它所傳遞的信息內容具有很大的普遍性，不同的接受者可以從中得到與自己生活相聯系的審美體會。如蘇軾在《題西林壁》中揭示了一個哲理——看問題的角度不同會得出不一樣的結論，要學會辯證地看問題。在現實中，人們根據自己的經歷，可以得出個人不同的審美體會。如學生在一次考試中失利，從表面上看這是一件不好的事情，但是換個角度看，這也是激勵學生更加努力學習的警告。所以，這種富有哲理的表達形式蘊含著無以計數的審美信息，也使得審美信息更具美感。

3.故意將語言符號的能指和所指分離的表達形式

“能指”是指符號的音響形式或視覺形式，“所指”是指符號的音響形式或視覺形式所傳遞的信息，語言符號是能指和所指的結合。從信息傳遞的角度看，說寫著傳遞信息的過程，就是語言符號的能指與所指想結合的過程。從理論上說，信息傳遞的有效性要求一個能指只能與一個所指對應，一個所指只能與一個能指對應。但是在語言的實際運用中，審美信息在傳遞的時候，冗余信息則打破這種一一對應的關系，一個能指與幾個所指對應，或一個所指與幾個能指對應，使所傳遞的審美信息具有委婉性，增加了審美信息的美感。這種表現形式在文學中多用“雙關”這種修辭來表示。如毛澤東的《蝶戀花》“我失驕楊君失柳，楊柳青青直上重霄九。”這里的“楊”和“柳”表面上看是自然界中的兩種樹木，但是毛澤東使用了雙關的修辭，實際上，他用“楊”和“柳”分別指楊開慧和柳直荀這兩位革命烈士，表達了對她們的深切懷念之情。這種利用冗余信息委婉的表達的情感，使得審美信息的審美價值更加突顯。

語言中的冗余信息運用的好會給語言增加無形的魅力，但是冗余信息有其運用的具體范圍，文學作品是冗余信息存在的最主要的環境。冗余信息的審美價值不同于實際事物的使用價值，它是語言在不同的語言環境，通過自己不同風格特征所表現出來的，因而它有具體性，但是作為一種審美感受，它又是抽象的。冗余信息傳遞審美信息的審美價值是許多文學作品經久不衰的原因。

參考文獻：

[1]葉南. 信息修辭學[M]. 四川：四川出版集團 天地出版社， 2014.

[2]蔡艷玲.談語言的冗余現象及功能[J].河南社會科學，2008，13（5）.

[3]李姝娟，童齡.篇章的冗余信息及其美學功能分析[J].湖北成人教育學院學報，2005，11（2）.

作者簡介：徐娟，西南名族大學文學與新聞傳播學院漢語言文學專業 2012級本科生。